regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@29226 -
This commit is contained in:
maxim 2011-01-27 22:46:06 +00:00
parent ee79c2e7a0
commit a01df89df5
22 changed files with 89 additions and 89 deletions

View File

@ -12166,6 +12166,10 @@ msgstr ""
msgid "Package file not found"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr ""
@ -12174,10 +12178,6 @@ msgstr ""
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - die redigeerder wat in Lazarus gebruik word. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12151,6 +12151,10 @@ msgstr ""
msgid "Package file not found"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr ""
@ -12159,10 +12163,6 @@ msgstr ""
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr ""

View File

@ -12233,6 +12233,10 @@ msgstr "El nom de la unitat no és vàlid: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "No s'ha trobat el fitxer del paquet"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "El procediment del registre és NIL"
@ -12241,10 +12245,6 @@ msgstr "El procediment del registre és NIL"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "S'ha cridat RegisterUnit, però no hi ha cap paquet registrant."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "S'ha produït un error de registre"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - el component editor utilitzat pel Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12162,6 +12162,10 @@ msgstr "Neplatné jméno jednotky: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Soubor balíčku nenalezen"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Registrační procedura je nil"
@ -12170,10 +12174,6 @@ msgstr "Registrační procedura je nil"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "Bylo voláno RegisterUnit, ale žádný balíček není registrován."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Chyba registrace"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - editor komponent používaný Lazarusem. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12274,6 +12274,10 @@ msgstr "Ungültiger Unit-Name: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Package-Konflikte"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Registerprozedur ist NIL"
@ -12282,10 +12286,6 @@ msgstr "Registerprozedur ist NIL"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "RegisterUnit wurde aufgerufen aber es wurde kein Package registriert."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Registrierungsfehler"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - die von Lazarus eingesetzte Editorkomponente. http://sf.net/projects/synedit/"

View File

@ -12205,6 +12205,10 @@ msgstr "Nombre de unidad no válido: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Archivo de paquete no encontrado"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Registrar procedimiento como nulo"
@ -12213,10 +12217,6 @@ msgstr "Registrar procedimiento como nulo"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "Se llamó a RegisterUnit, pero no se está registrando un paquete."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Error de Registro"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - El componente editor usado por Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12218,6 +12218,10 @@ msgstr ""
msgid "Package file not found"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr ""
@ -12226,10 +12230,6 @@ msgstr ""
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr ""

View File

@ -12272,6 +12272,10 @@ msgstr "Nom d'unité non valide : %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Fichier paquet non trouvé"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "La procédure Register est à nil"
@ -12280,10 +12284,6 @@ msgstr "La procédure Register est à nil"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "RegisterUnit a été appellé, mais aucun paquet n'est référencé."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Erreur de référencement"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - l'éditeur de composants utilisé par Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12208,6 +12208,10 @@ msgstr "שם יחידה לא חוקי: s%"
msgid "Package file not found"
msgstr "הקובץ של החבילה לא נמצא"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "פרוצדורת הרישום ריקה"
@ -12216,10 +12220,6 @@ msgstr "פרוצדורת הרישום ריקה"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "יחידת הרישום נקראה, אבל אף חבילה לא נרשמת."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "שגיאת רישום"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "רכיב העורך SynEdit בשימוש ע\"י לזארוס. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12251,6 +12251,10 @@ msgstr "Nama unit tidak benar: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "File paket tidak ditemukan"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Register procedure kosong"
@ -12259,10 +12263,6 @@ msgstr "Register procedure kosong"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "RegisterUnit dipanggil, tetapi tidak ada paket yang terdaftar."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Registrasi Salah"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - komponen editor yang digunakan oleh Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12258,6 +12258,10 @@ msgstr "Nome unit non valido: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "File pacchetto non trovato"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "La procedura di registrazione è vuota"
@ -12266,10 +12270,6 @@ msgstr "La procedura di registrazione è vuota"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "RegisterUnit è stata chiamata ma nessun pacchetto è in registrazione."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Errore di registrazione"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SybEdit - l'editor componenti usato da Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12261,6 +12261,10 @@ msgstr "無効なユニット名"
msgid "Package file not found"
msgstr "パッケージファイルが見つかりません"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Register手続きが空です"
@ -12269,10 +12273,6 @@ msgstr "Register手続きが空です"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "ユニット登録が呼び出されましたが、どのパッケージも登録中ではありません。"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "登録エラー"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - Lazarusに用いられているエディタコンポーネント. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12245,6 +12245,10 @@ msgstr "Klaidingas modulio pavadinimas: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Nerastas paketo failas"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Procedūra Register yra nil"
@ -12253,10 +12257,6 @@ msgstr "Procedūra Register yra nil"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "Paleistas RegisterUnit, tačiau paketas nėra registruojamas."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Klaida registruojant"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - Lazarus naudojama redagavimo komponentė. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12241,6 +12241,10 @@ msgstr "Ongeldige unit naam: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Pakketbestand niet gevonden"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Register proceure is nill"
@ -12249,10 +12253,6 @@ msgstr "Register proceure is nill"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "RegisterUnit is aangeroepen, maar er is geen pakket geregistreerd"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Regastratie error"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "Synedit - de bewerker component gebruikt in Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12230,6 +12230,10 @@ msgstr "Nome de unidade inválido: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Arquivo de pacote não encontrado"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Procedimento de Registro nulo (\"nil\")"
@ -12238,10 +12242,6 @@ msgstr "Procedimento de Registro nulo (\"nil\")"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "Unidade de Registro foi chamada, mas o nenhum pacote está registrando."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Erro de Registro"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - O componente Editor utilizado pelo Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12250,6 +12250,10 @@ msgstr "Błędna nazwa modułu: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Nie znalazłem pliku pakietu"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "procedura rejestracji jest pusta"
@ -12258,10 +12262,6 @@ msgstr "procedura rejestracji jest pusta"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "RejestrujModuł było wzywane, ale żaden pakiet nie jest rejestrowany."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Błąd rejestracji"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - komponent edycyjny używany przez Lazarusa. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12135,6 +12135,10 @@ msgstr ""
msgid "Package file not found"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr ""
@ -12143,10 +12147,6 @@ msgstr ""
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-26 02:18+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-28 01:44+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -12241,6 +12241,10 @@ msgstr "Неверное имя модуля: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Файл пакета не найден"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr "Ошибка регистрации пакета"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Процедура регистрации пуста"
@ -12249,10 +12253,6 @@ msgstr "Процедура регистрации пуста"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "Был вызван RegisterUnit, но пакетов не зарегистрировано."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Ошибка регистрации"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - компонент редактора, используемый Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12262,6 +12262,10 @@ msgstr "Neplatné meno jednotky: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Súbor balíčka nenájdený"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Procedúra Register je prázdna"
@ -12270,10 +12274,6 @@ msgstr "Procedúra Register je prázdna"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "Bolo volané RegisterUnit, ale neregistruje sa žiadny balíček."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Chyba registrácie"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - komponent editora použitý Lazarom. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12193,6 +12193,10 @@ msgstr ""
msgid "Package file not found"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr ""
@ -12201,10 +12205,6 @@ msgstr ""
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr ""

View File

@ -12236,6 +12236,10 @@ msgstr "Неправильна назва модуля: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "Файл пакунку не знайдений"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "Порожня процедура реєстрації"
@ -12244,10 +12248,6 @@ msgstr "Порожня процедура реєстрації"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "Було викликано RegisterUnit, але пакунків не зареєстровано."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "Помилка реєстрації"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - компонент редактора, використано Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"

View File

@ -12264,6 +12264,10 @@ msgstr "无效的单元名: %s"
msgid "Package file not found"
msgstr "包文件未找到"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyspackageregistrationerror
msgid "Package registration error"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregisterprocedureisnil
msgid "Register procedure is nil"
msgstr "注册程序是空的"
@ -12272,10 +12276,6 @@ msgstr "注册程序是空的"
msgid "RegisterUnit was called, but no package is registering."
msgstr "注册单元已经调用,但是没有包被注册."
#: lazarusidestrconsts.lispkgsysregistrationerror
msgid "Registration Error"
msgstr "注册错误"
#: lazarusidestrconsts.lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
msgstr "SynEdit - Lazarus 所使用的编辑器组件. http://sourceforge.net/projects/synedit/"