paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-08-08 03:36:00 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translations: german: updates from Joerg Braun

Browse Source 
git-svn-id: trunk@24683 -
This commit is contained in:
mattias 2010-04-17 19:29:56 +00:00
parent 708e6de6d9
commit a079b030b7
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
ideintf/languages/objinspstrconsts.de.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-28 20:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-17 21:17+0100\n"
"Last-Translator: Joerg Braun <jb@toolbox-mag.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <lazarus@miraclec.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Ungültiger Eigenschaftswert"
#: objinspstrconsts.oisisnotavalidmethodname
msgid "%s%s%s is not a valid method name."
msgstr ""
msgstr "%s%s%s ist kein gültiger Methodenname."
#: objinspstrconsts.oisitemsselected
msgid "%u items selected"

10
languages/lazaruside.de.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 19:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-17 21:16+0100\n"
"Last-Translator: Joerg Braun <jb@toolbox-mag.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <lazarus@miraclec.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1123,11 +1123,11 @@ msgstr "Text am Cursor suchen"
#: lazarusidestrconsts.dlgfolddiffchunk
msgid "Chunk"
msgstr ""
msgstr "Chunk"
#: lazarusidestrconsts.dlgfolddiffchunksect
msgid "Chunk section"
msgstr ""
msgstr "Chunk-Bereich"
#: lazarusidestrconsts.dlgfolddifffile
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfolddifffile"
@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr "Datei"
#: lazarusidestrconsts.dlgfoldhtmlasp
msgid "ASP"
msgstr ""
msgstr "ASP"
#: lazarusidestrconsts.dlgfoldhtmlcomment
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgfoldhtmlcomment"
@ -7314,7 +7314,7 @@ msgstr "%s ist ein %s.%sDiese zirkuläre Abhängigkeit ist nicht erlaubt"
#: lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory
msgid "Jump History"
msgstr ""
msgstr "Sprungliste"
#: lazarusidestrconsts.lisjitform
msgid "JIT Form"