mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-14 14:39:06 +02:00
IDE: regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@46691 -
This commit is contained in:
parent
b540fc2792
commit
a10b091c83
@ -15164,6 +15164,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15102,6 +15102,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15706,6 +15706,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15156,6 +15156,14 @@ msgstr "Ukázat stavový pruh"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Ukázat jednotky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr "Zobrazit nepoužité unity ..."
|
||||
|
@ -15119,6 +15119,14 @@ msgstr "Statusbalken anzeigen"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Units anzeigen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr "Ungenutzte Units ..."
|
||||
|
@ -16136,6 +16136,14 @@ msgstr "Mostrar barra de estado"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Mostrar unidades"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15009,6 +15009,14 @@ msgstr "Näytä statuspalkki"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Näytä käännösyksiköt"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr "Näytä käyttämättömät käännösyksiköt ..."
|
||||
|
@ -15061,6 +15061,14 @@ msgstr "Afficher la barre d'état"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Afficher les unités"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr "Montrer unités inutilisées ..."
|
||||
|
@ -16203,6 +16203,14 @@ msgstr "הראה שורת מצב"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "הראה יחידות"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15103,6 +15103,14 @@ msgstr "Állapotsáv megjelenítése"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Unit-ok megjelenítése"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr "Nem használt unitok megjelenítése ..."
|
||||
|
@ -15842,6 +15842,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Tampilkan unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -150,9 +150,7 @@ msgstr "Resetta lo zoom"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlfmousesimplediff
|
||||
msgid "This page does not represent your current settings. See advanced page. Use this page to reset any advanced changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questa pagina non mostra le vostre attuali preferenze: vedi preferenze "
|
||||
"avanzate. Usatela per azzerare cambiamenti alle preferenza avanzate"
|
||||
msgstr "Questa pagina non mostra le vostre attuali preferenze: vedi preferenze avanzate. Usatela per azzerare cambiamenti alle preferenza avanzate"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlfmousesimplegenericsect
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.dlfmousesimplegenericsect"
|
||||
@ -8570,9 +8568,7 @@ msgstr "Forza rinomina"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisforexampleshowattopthelocalvariablesthenthemembers
|
||||
msgid "For example show at top the local variables, then the members of current class, then of the ancestors, then the current unit, then of used units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per esempio mostrare in cima le variabili locali, poi i membri della classe "
|
||||
"corrente, poi gli antenati, poi l'unità corrente poi le unità usate"
|
||||
msgstr "Per esempio mostrare in cima le variabili locali, poi i membri della classe corrente, poi gli antenati, poi l'unità corrente poi le unità usate"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisform
|
||||
msgid "Form"
|
||||
@ -15100,6 +15096,14 @@ msgstr "Mostra barra di stato"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Mostra le unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr "Mostra le unit inutilizzate ..."
|
||||
@ -19121,3 +19125,4 @@ msgstr "Sola lettura"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.versioninfotitle
|
||||
msgid "Version Info"
|
||||
msgstr "Informazioni di versione"
|
||||
|
||||
|
@ -15343,6 +15343,14 @@ msgstr "ステータスバーを表示"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "ユニットを表示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr "使われていないユニットを表示 ..."
|
||||
|
@ -15467,6 +15467,14 @@ msgstr "Rodyti būsenos juostą"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Rodyti modulius"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15762,6 +15762,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Toon units"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15824,6 +15824,14 @@ msgstr "Pokaż pasek stanu"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "pokaż moduły"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15049,6 +15049,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15389,6 +15389,14 @@ msgstr "Exibir barra de estado"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Exibir unidades"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr "Exibir unidades não usadas ..."
|
||||
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 02:15+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-28 02:43+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -15091,6 +15091,14 @@ msgstr "Показывать строку состояния"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Показывать модули"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr "Показывать модули с секциями initialization/finalization"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr "Эти модули могут инициализировать глобальные структуры данных в программе. Удаляйте с осторожностью."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr "Показать неиспользуемые модули ..."
|
||||
|
@ -15943,6 +15943,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Zobraziť jednotky"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15426,6 +15426,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15450,6 +15450,14 @@ msgstr "Показувати рядок стану"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "Показувати модулі"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -15969,6 +15969,14 @@ msgstr "显示状态条"
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr "显示单元"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitialization
|
||||
msgid "Show units with initialization/finalization sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunitswithinitializationhint
|
||||
msgid "These units may initialize global data used by the program/application. Remove with care."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisshowunusedunits
|
||||
msgid "Show unused units ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user