Updated Italian translation

git-svn-id: trunk@46666 -
This commit is contained in:
giuliano 2014-10-25 08:53:00 +00:00
parent dc0600e779
commit a16ae2b0d2

View File

@ -97,17 +97,14 @@ msgid "LazarusSVN Commit"
msgstr "Commit di LazarusSVN"
#: svnclasses.rslazarussvndiff
#| msgid "%s - LazarusSVN Diff..."
msgid "%s - LazarusSVN Diff ..."
msgstr "%s - Diff di LazarusSVN ..."
#: svnclasses.rslazarussvnlog
#| msgid "%s - LazarusSVN Log..."
msgid "%s - LazarusSVN Log ..."
msgstr "%s - Log di LazarusSVN..."
#: svnclasses.rslazarussvnupdate
#| msgid "%s - LazarusSVN Update..."
msgid "%s - LazarusSVN Update ..."
msgstr "%s - Aggiornamento di LazarusSVN..."
@ -200,22 +197,18 @@ msgid "Show diff"
msgstr "Mostra diff"
#: svnclasses.rsshowdiffbase
#| msgid "Show diff of local changes"
msgid "Show Diff of Local Changes"
msgstr "Mostra diff delle modifiche locali"
#: svnclasses.rsshowdiffcountrev
#| msgid "Show last X commits"
msgid "Show Last X Commits"
msgstr "Mostra gli ultimi X commit"
#: svnclasses.rsshowdiffhead
#| msgid "Show diff against HEAD"
msgid "Show Diff Against HEAD"
msgstr "Mostra diff contro HEAD"
#: svnclasses.rsshowdiffprev
#| msgid "Show diff against previous version"
msgid "Show Diff Against Previous Version"
msgstr "Mostra diff contro precedenti versioni"