regenerated translations; updated and improved Russian translation

git-svn-id: trunk@29087 -
This commit is contained in:
maxim 2011-01-17 23:44:10 +00:00
parent 3dbbd91726
commit a3ab5687f0
22 changed files with 1924 additions and 150 deletions

View File

@ -4369,6 +4369,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr ""
@ -5499,7 +5503,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5536,7 +5541,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5567,6 +5572,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5591,8 +5600,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5611,7 +5620,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6595,10 +6605,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7789,6 +7807,14 @@ msgstr ""
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr ""
@ -7875,6 +7901,10 @@ msgstr ""
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9271,6 +9301,10 @@ msgstr ""
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11398,6 +11432,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid unitname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11406,10 +11444,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11467,7 +11546,7 @@ msgid "Revert package?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4361,6 +4361,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr ""
@ -5489,7 +5493,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5526,7 +5531,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5557,6 +5562,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5581,8 +5590,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5601,7 +5610,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6585,10 +6595,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7779,6 +7797,14 @@ msgstr ""
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr ""
@ -7865,6 +7891,10 @@ msgstr ""
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9261,6 +9291,10 @@ msgstr ""
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11387,6 +11421,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid unitname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11395,10 +11433,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11456,7 +11535,7 @@ msgid "Revert package?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4399,6 +4399,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Tria un nom diferent"
@ -5531,7 +5535,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5568,7 +5573,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5599,6 +5604,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5623,8 +5632,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5643,7 +5652,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6629,10 +6639,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7823,6 +7841,14 @@ msgstr "importar la llista"
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr ""
@ -7909,6 +7935,10 @@ msgstr "Informació de %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9307,6 +9337,10 @@ msgstr "Cadenes amb el mateix valor:"
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11461,6 +11495,10 @@ msgstr "Nom d'arxiu per l'unitat no vàlid"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Nom d'unitat no vàlida"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11469,10 +11507,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11530,7 +11609,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Voleu revertir el paquet?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "El fitxer %s%s%s%sja no és a la trajectòria d'unitats del paquet.%s%sVoleu afegir %s%s%s a la trajectòria de les unitats? "
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4368,6 +4368,10 @@ msgstr "zkontrolovat zda další element ve zdrojovém kódu je \"end\". Pokud n
msgid "Check options"
msgstr "Zkontrolovat nastavení"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Vyberte jiné jméno"
@ -5496,7 +5500,8 @@ msgstr "Posunutí okrajů"
msgid "Aborted."
msgstr "Zrušeno."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr "Všechny podadresáře budou prohledány pna soubory jednotek"
@ -5533,7 +5538,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr "Převod jednotky Delphi"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5564,6 +5569,10 @@ msgstr "Selhal převod jednotky%s%s%s"
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr "*** Najít všechny soubory jednotek... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr "Funkce Delphi"
@ -5588,9 +5597,9 @@ msgstr "Jméno balíčku existuje"
msgid "Ready."
msgstr "Připraven."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
msgstr "Odstranit použitou jednotku \"%s\" ze sekce používaných jednotek."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
msgid "Remove first"
@ -5608,7 +5617,8 @@ msgstr "Oprava formulářového souboru %s"
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr "*** Opravování formulářového souboru... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr "Nahrazena jednotka \"%s\" jednotkou \"%s\" v sekci používaných jednotek."
@ -6592,10 +6602,18 @@ msgstr "Nalezeno zdvojení hodnoty %s%s%s."
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Zdvojené jméno: Komponenta pojmenovaná %s%s%s již existuje ve zděděné komponentě %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr "Zdvojit prohledávací cestu"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "Upravit kontextovou nápovědu"
@ -7786,6 +7804,14 @@ msgstr "Importovat seznam"
msgid "Impossible"
msgstr "Nemožné"
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Filtr zahrnutí"
@ -7872,6 +7898,10 @@ msgstr "Informace o %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr "Informace o použitém FPC"
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr "Před související"
@ -9269,6 +9299,10 @@ msgstr "Řetězec se stejnou hodnotou:"
msgid "Max %d"
msgstr "Max %d"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "Výpis paměti"
@ -11388,6 +11422,10 @@ msgstr "Neplatné jméno souboru jednotky"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Neplatné jméno jednotky"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "Posunout soubor dolů"
@ -11396,10 +11434,51 @@ msgstr "Posunout soubor dolů"
msgid "Move file up"
msgstr "Posunout soubor nahoru"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "Řadit soubory"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11457,7 +11536,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Navrátit balíček?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Soubor %s%s%s%snení aktuálně v cestě jednotek balíčku.%s%sPřidat %s%s%s do UnitPath?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4428,6 +4428,10 @@ msgstr "prüfen, ob der nächste Token im Quelltext ein End ist und falls nicht,
msgid "Check options"
msgstr "Einstellungen prüfen"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Anderen Dateinamen auswählen"
@ -5559,7 +5563,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr "Abgebrochen."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr "Alle Unterverzeichnisse werden nach Unit-Dateien durchsucht"
@ -5596,7 +5601,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr "Delphi-Unit konvertieren"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5627,6 +5632,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr "Delphi Funktion"
@ -5651,8 +5660,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5671,7 +5680,8 @@ msgstr "Repariere Form-Datei %s"
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6659,10 +6669,18 @@ msgstr "Duplikat des Werts %s%s%s gefunden."
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Doppelter Name: Eine Komponente namens %s%s%s existiert bereits in der ererbten Komponente %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr "Suchpfad duplizieren"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "Kontexthilfe bearbeiten"
@ -7857,6 +7875,14 @@ msgstr "Importliste"
msgid "Impossible"
msgstr "Unmöglich"
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Maske"
@ -7943,6 +7969,10 @@ msgstr "Informationen zu %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr "Informationen über verwendeten FPC"
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr "vor ähnlichen"
@ -9349,6 +9379,10 @@ msgstr "Strings mit gleichen Werten:"
msgid "Max %d"
msgstr "Max %d"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "Speicherauszug"
@ -11501,6 +11535,10 @@ msgstr "Ungültiger Unit-Dateiname"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Ungültiger Unit-Name"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "Datei nach unten bewegen"
@ -11509,10 +11547,51 @@ msgstr "Datei nach unten bewegen"
msgid "Move file up"
msgstr "Datei nach oben bewegen"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "Dateien sortieren"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11570,7 +11649,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Package zurücknehmen?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Die Datei %s%s%s%sbefindet sich derzeit nicht im Unitpfad des Packages.%s%s. %s%s%s in den Unitpfad aufnehmen?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4388,6 +4388,10 @@ msgstr "Verificar si el siguiente elemento en el fuente esta al final y si no re
msgid "Check options"
msgstr "Comprobar opciones"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Escoja un nombre distinto"
@ -5518,7 +5522,8 @@ msgstr "Coordinar desplazamientos"
msgid "Aborted."
msgstr "Abortado."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr "Todos los subdirectorios serán escaneados buscando archivos de unidades"
@ -5555,7 +5560,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr "Convertir unidad de Delphi"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5586,6 +5591,10 @@ msgstr "Falló convirtiendo unidad%s%s%s"
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr "*** Encontrar todos los archivos de unidad... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr "Función Delphi"
@ -5610,9 +5619,9 @@ msgstr "El nombre del paquete existe"
msgid "Ready."
msgstr "Preparado."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
msgstr "Eliminar unidad \"%s\" de la sección uses."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
msgid "Remove first"
@ -5630,7 +5639,8 @@ msgstr "Reparando archivo de formulario %s"
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr "*** Reparando archivos de formularios... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr "Reemplazada unidad \"%s\" con \"%s\" en sección 'uses'."
@ -6615,10 +6625,18 @@ msgstr "Se encontró duplicado del valor %s%s%s."
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Nombre duplicado: Un componente llamado %s%s%s ya existe en el componente heredado %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr "Ruta de búsqueda duplicada"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "Editar ayuda contextual"
@ -7811,6 +7829,14 @@ msgstr "Importar lista"
msgid "Impossible"
msgstr "Imposible"
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Incluir filtro"
@ -7897,6 +7923,10 @@ msgstr "Información acerca de %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr "Información acerca del FPC en uso"
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr "Delante de los relacionados"
@ -9297,6 +9327,10 @@ msgstr "Las cadenas con mismo valor:"
msgid "Max %d"
msgstr "Máx %d"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "Volcado de Memoria"
@ -11432,6 +11466,10 @@ msgstr "Nombre de archivo de unidad no válido"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Nombre de unidad no válido"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "Mover archivo abajo"
@ -11440,10 +11478,51 @@ msgstr "Mover archivo abajo"
msgid "Move file up"
msgstr "Mover archivo arriba"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "Ordenar archivos"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11501,7 +11580,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "¿Revertir paquete?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "El archivo %s%s%s%sno está actualmente en la ruta de unidades del paquete.%s%s¿Añadir a la ruta de unidades?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4392,6 +4392,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Valitse toisenlainen nimi"
@ -5522,7 +5526,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5559,7 +5564,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5590,6 +5595,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5614,8 +5623,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5634,7 +5643,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6620,10 +6630,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7818,6 +7836,14 @@ msgstr ""
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr ""
@ -7904,6 +7930,10 @@ msgstr "Tietoja %s tiedostosta"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9304,6 +9334,10 @@ msgstr ""
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11446,6 +11480,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid unitname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11454,10 +11492,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11515,7 +11594,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Tiedosto %s%s%s%sei ole komponenttipaketin hakupolussa.%s%sLisätäänkö kansio %s%s%s käännösyksikköjen hakupolkuun?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4430,6 +4430,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr "Vérifiez les options"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Choisissez un nom différent"
@ -5561,7 +5565,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5598,7 +5603,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5629,6 +5634,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5653,8 +5662,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5673,7 +5682,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6662,10 +6672,18 @@ msgstr " Reproduction trouvée de la valeur %s%s%s."
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Nom double : Un composant appelé %s%s%s existe déjà dans le composant hérité %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "Editer le contexte d'aide"
@ -7860,6 +7878,14 @@ msgstr "Liste d'import"
msgid "Impossible"
msgstr "Impossible"
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Inclure le filtre"
@ -7946,6 +7972,10 @@ msgstr "Informations sur %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
#, fuzzy
msgid "In front of related"
@ -9351,6 +9381,10 @@ msgstr "Chaînes avec la même valeur:"
msgid "Max %d"
msgstr "Max %d"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "Vidage Mémoire"
@ -11499,6 +11533,10 @@ msgstr "Nom de fichier d'unité non valide"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Nom d'unité non valide"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "Déplacez le fichier vers le bas"
@ -11507,10 +11545,51 @@ msgstr "Déplacez le fichier vers le bas"
msgid "Move file up"
msgstr "Déplacez le fichier vers le haut"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "Trier les fichiers"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11568,7 +11647,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Restaurer le paquet?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Le fichier %s%s%s%s n'est pas actuellement dans le chemin des unités du paquet.%s%sAjouter %s%s%s au chemin ?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4381,6 +4381,10 @@ msgstr "בדוק אם הסימן הבא בקוד הוא הוא :סוף\" ואם
msgid "Check options"
msgstr "בדוק אפשרויות"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "בחר בשם אחר"
@ -5511,7 +5515,8 @@ msgstr "אופסט לקואורדינטות"
msgid "Aborted."
msgstr "נפסק"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr "כל תתי התיקיות ייסרקו למציאת קבצי יחידות"
@ -5548,7 +5553,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr "המר יחידת דלפי"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5579,6 +5584,10 @@ msgstr "לא הצליח להמיר יחידה %s%s%s"
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr "*** מצא את כל קבצי היחידה... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr "פונקציית דלפי"
@ -5603,9 +5612,9 @@ msgstr "שם החבילה קיים"
msgid "Ready."
msgstr "מוכן."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
msgstr "הסר יחידה שנמצאת בסעיף \"משתמש ב\""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
msgid "Remove first"
@ -5623,7 +5632,8 @@ msgstr "מתקן מקובץ %s"
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr "*** מתקן מקבצים... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr "הוחלפה יחידה \"%s\" ביחידה \"%s\" שנמצאת בסעיף \"משתמש ב\""
@ -6611,10 +6621,18 @@ msgstr "נמצאה כפילות בערך s%s%s%."
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "כפילות בשם: רכיב בשם s%s%s% כבר קיים ברכיב המורש s%"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr "מסלול חיפוש כפול"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "ערוך עזרה תלויית הקשר"
@ -7805,6 +7823,14 @@ msgstr "ייבא רשימה"
msgid "Impossible"
msgstr "בלתי אפשרי"
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "כלול מסנן"
@ -7891,6 +7917,10 @@ msgstr "מידע עבור %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr "מידע על FPC"
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr "לפני הקשורים"
@ -9296,6 +9326,10 @@ msgstr "מחרוזת בעלת אותו ערך"
msgid "Max %d"
msgstr "מקסימום d%"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "השלכת זיכרון"
@ -11436,6 +11470,10 @@ msgstr "שם קובץ יחידה לא חוקי"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "שם יחידה לא חוקי"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "הזז קובץ למטה"
@ -11444,10 +11482,51 @@ msgstr "הזז קובץ למטה"
msgid "Move file up"
msgstr "הזז קובץ למעלה"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "סדר קבצים"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11505,7 +11584,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "לשחזר חבילה?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "הקובץ %s%s%s%s אינו בנתיב החבילה כרגע. להוסיף אותו לנתיב החבילה?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4409,6 +4409,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Pilih nama yang berbeda"
@ -5541,7 +5545,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5578,7 +5583,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5609,6 +5614,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5633,8 +5642,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5653,7 +5662,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6639,10 +6649,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Duplikasi nama: Komponen bernama %s%s%ssudah ada dalam komponen inherited %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7837,6 +7855,14 @@ msgstr "Daftar impor"
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Filter Include"
@ -7923,6 +7949,10 @@ msgstr "Informasi tentang %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9323,6 +9353,10 @@ msgstr "String dengan nilai sama:"
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11479,6 +11513,10 @@ msgstr "Nama file unit tidak benar"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Nama unit tidak benar"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11487,10 +11525,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11548,7 +11627,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Kembalikan paket?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "File %s%s%s%ssaat ini tidak dalam unitpath dari paket.%s%sTambah %s%s%s ke UnitPath?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4419,6 +4419,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr "Controlla opzioni"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Scegliere un nome differente"
@ -5548,7 +5552,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5585,7 +5590,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5616,6 +5621,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5640,8 +5649,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5660,7 +5669,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6646,10 +6656,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Nome duplicato: Esiste già un componente chiamato %s%s%s nel componente ereditato %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7844,6 +7862,14 @@ msgstr "Importa elenco"
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Includi Filtro"
@ -7930,6 +7956,10 @@ msgstr "Informazioni su %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9330,6 +9360,10 @@ msgstr "Stringhe con lo stesso valore:"
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11486,6 +11520,10 @@ msgstr "Nome del file della unit non valido"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Nome della unit non valido"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11494,10 +11532,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11555,7 +11634,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Ripristina pacchetto?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Il file %s%s%s%snon è attualmente nel percorso unit del pacchetto.%s%sAggiungere %s%s%s al percorso unit?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4414,6 +4414,10 @@ msgstr "ソース内の次のトークンが終端でlineend + end; + lineendを
msgid "Check options"
msgstr "オプションをチェック"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "違う名前を選択してください"
@ -5546,7 +5550,8 @@ msgstr "座標オフセット"
msgid "Aborted."
msgstr "中止しました"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr "すべてのサブディレクトリをユニットファイルのためにスキャンします"
@ -5583,7 +5588,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr "Delphiユニットを変換"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5614,6 +5619,10 @@ msgstr "変換に失敗したユニット%s%s%s"
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr "*** すべてのユニットファイルを検索... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr "Delphiの関数"
@ -5638,9 +5647,9 @@ msgstr "パッケージ名が存在します"
msgid "Ready."
msgstr "準備完了."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
msgstr "uses節における使用済みユニット\"%s\" を削除しました"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
msgid "Remove first"
@ -5658,7 +5667,8 @@ msgstr "フォームファイル %sを修復中"
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr "***フォームファイルを修復中...***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr "uses節におけるユニット\"%s\"を\"%s\"で置換しました。"
@ -6643,10 +6653,18 @@ msgstr "次の重複が見つかりました。 %s%s%s"
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "名称重複: %s%s%s という名前のコンポーネントは継承されたコンポーネント %s に既に存在します"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr "重複した検索パス"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "状況依存ヘルプを編集"
@ -7841,6 +7859,14 @@ msgstr "インポートリスト"
msgid "Impossible"
msgstr "不可能"
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "インクルードフィルタ"
@ -7927,6 +7953,10 @@ msgstr "%s に関する情報"
msgid "Information about used FPC"
msgstr "用いられているFPCに関する情報"
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr "関連するものの前に"
@ -9331,6 +9361,10 @@ msgstr "同じ値の文字列"
msgid "Max %d"
msgstr "最大 %d"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "メモリダンプ"
@ -11489,6 +11523,10 @@ msgstr "無効なユニットファイル名"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "無効なユニット名"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "ファイルを上に移動"
@ -11497,10 +11535,51 @@ msgstr "ファイルを上に移動"
msgid "Move file up"
msgstr "ファイルを下に移動"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "ファイルをソートする"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11558,7 +11637,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "パッケージを復帰しますか?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "ファイル %s%s%sはまだパッケージのユニットパスにありません。%s%s %s%s%s をユニットパスに追加しますか?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4409,6 +4409,10 @@ msgstr "Tikrina ar tolimesnė leksema yra „end“, jei ne tai įterpia: nauja_
msgid "Check options"
msgstr "Tikrinimo parinktys"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Nurodykite kitokį pavadinimą"
@ -5540,7 +5544,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5577,7 +5582,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5608,6 +5613,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5632,8 +5641,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5652,7 +5661,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6641,10 +6651,18 @@ msgstr "Rastas vertės %s%s%s dublikatas."
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Pavadinimai dubliuojasi: komponentas, pavadinimu %s%s%s, jau yra paveldėtame komponente %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "Keisti kontekstinį žinyną"
@ -7837,6 +7855,14 @@ msgstr "Importuoti sąrašą"
msgid "Impossible"
msgstr "Neįmanoma"
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Įterpimo filtras"
@ -7923,6 +7949,10 @@ msgstr "Informacija apie modulį %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr "Priešais susijusį"
@ -9330,6 +9360,10 @@ msgstr "Eilutės su tokia pat verte:"
msgid "Max %d"
msgstr "Maksimaliai %d"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "Atminties išklotinė"
@ -11472,6 +11506,10 @@ msgstr "Klaidingas modulio failo pavadinimas"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Klaidingas modulio pavadinimas"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "Perkelti failą žemyn"
@ -11480,10 +11518,51 @@ msgstr "Perkelti failą žemyn"
msgid "Move file up"
msgstr "Perkelti failą aukštyn"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "Rūšiuoti failus"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11541,7 +11620,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Atstatyti paketą?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Failas %s%s%s%s yra ne paketo modulių kelyje.%s%s%s%s%s įtraukti kaip modulių kelią?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4403,6 +4403,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Kies een andere naam"
@ -5535,7 +5539,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5572,7 +5577,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5603,6 +5608,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5627,8 +5636,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5647,7 +5656,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6633,10 +6643,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7827,6 +7845,14 @@ msgstr "Import lijst"
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Include filter"
@ -7913,6 +7939,10 @@ msgstr "Informatie over %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9313,6 +9343,10 @@ msgstr "Strings met dezelfde waarde:"
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11469,6 +11503,10 @@ msgstr "Ongeldige unit bestandsnaam"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Ongeldige unit naam"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11477,10 +11515,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11538,7 +11617,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Pakket terugzetten?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Het bestand %s%s%s%sstaat niet in het unitpad van het package.%s%s %s%s%s toevoegen aan het unitpad?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4408,6 +4408,10 @@ msgstr "verifique se a próxima sílaba (token) no código é um fim e se não r
msgid "Check options"
msgstr "Opções verificação"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Escolha um nome diferente"
@ -5538,7 +5542,8 @@ msgstr "Deslocamentos coordenadas"
msgid "Aborted."
msgstr "Abortado."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr "Todos os subdiretórios serão escaneados por arquivos unidades"
@ -5575,7 +5580,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr "Converter unidade Delphi"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5606,6 +5611,10 @@ msgstr "Falha ao converter unidade%s%s%s"
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr "*** Localizar todos arquivos unidade ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr "Função Delphi"
@ -5630,9 +5639,9 @@ msgstr "Nome do pacote já existe"
msgid "Ready."
msgstr "Pronto."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
msgstr "Removida unidade usada \"%s\" da seção \"uses\"."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
msgid "Remove first"
@ -5650,7 +5659,8 @@ msgstr "Reparando arquivo formulário %s"
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr "*** Reparando arquivos formulários... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr "Unidade \"%s\" substituída com \"%s\" na seção \"uses\"."
@ -6635,10 +6645,18 @@ msgstr "Valor duplicado encontrado %s%s%s."
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Nome duplicado: Um componente chamado %s%s%s já existe no componente herdado %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr "Caminho busca duplicado"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "Editar ajuda contextual"
@ -7831,6 +7849,14 @@ msgstr "Importar lista"
msgid "Impossible"
msgstr "Impossível"
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Filtro de Inclusão"
@ -7917,6 +7943,10 @@ msgstr "Informação sobre %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr "Informação sobre FPC usado"
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr "Na frente do relacionado"
@ -9318,6 +9348,10 @@ msgstr "Sequências de carac. com o mesmo valor:"
msgid "Max %d"
msgstr "Máximo %d"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "Despejo Memória"
@ -11457,6 +11491,10 @@ msgstr "Nome de arquivo de unidade inválido"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Nome de unidade inválido"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "Mover arquivo abaixo"
@ -11465,10 +11503,51 @@ msgstr "Mover arquivo abaixo"
msgid "Move file up"
msgstr "Mover arquivo acima"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "Ordenar arquivos"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11526,7 +11605,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Reverter pacote?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "O arquivo %s%s%s%snão está atualmente no caminho de unidades do pacote.%s%sAdicionar %s%s%s ao caminho de unidades?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4417,6 +4417,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Wybierz inną nazwę"
@ -5547,7 +5551,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5584,7 +5589,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5615,6 +5620,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5639,8 +5648,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5659,7 +5668,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6643,10 +6653,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7837,6 +7855,14 @@ msgstr "Importuj listę"
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr ""
@ -7923,6 +7949,10 @@ msgstr "Informacja o %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr "Przed spokrewnionym"
@ -9325,6 +9355,10 @@ msgstr "Stałe łańcuchowe o tej samej wartości:"
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11478,6 +11512,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid unitname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "Przenieś plik niżej"
@ -11486,10 +11524,51 @@ msgstr "Przenieś plik niżej"
msgid "Move file up"
msgstr "Przenieś plik wyżej"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "Sortuj pliki"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11547,7 +11626,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Chcesz przywrócić pakiet?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Plik %s%s%s%sis jest poza ścieżką do modułów .%s%sCzy dodać %s%s%s do ścieżki do modułów?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4356,6 +4356,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr ""
@ -5484,7 +5488,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5521,7 +5526,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5552,6 +5557,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5576,8 +5585,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5596,7 +5605,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6579,10 +6589,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7773,6 +7791,14 @@ msgstr ""
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr ""
@ -7859,6 +7885,10 @@ msgstr ""
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9255,6 +9285,10 @@ msgstr ""
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11373,6 +11407,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid unitname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11381,10 +11419,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11442,7 +11521,7 @@ msgid "Revert package?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 03:36+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-18 02:41+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -4419,6 +4419,10 @@ msgstr "Проверить, что следующий элемент исход
msgid "Check options"
msgstr "Проверка параметров"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr "%s Проверьте целевую платформу (ОС, процессор, тип библиотеки виджетов LCL). Возможно, вам требуется пересобрать пакет для данной целевой платформы, либо назначить другую целевую платформу для проекта."
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Выберите другое имя"
@ -4565,7 +4569,7 @@ msgstr "Очистить каталог исходного кода Lazarus"
#: lazarusidestrconsts.liscleanupunitpath
msgid "Clean up unit path?"
msgstr "Очистить путь к модулям?"
msgstr "Очистить пути к модулям?"
#: lazarusidestrconsts.liscleardirectory
msgid "Clear Directory?"
@ -5354,7 +5358,7 @@ msgstr "Компилятор"
#: lazarusidestrconsts.liscompilerdoesnotsupporttarget
msgid "Compiler \"%s\" does not support target %s-%s"
msgstr "Компилятор \"%s\" не поддерживает цель %s-%s"
msgstr "Компилятор \"%s\" не поддерживает целевую платформу %s-%s"
#: lazarusidestrconsts.liscompilererror
msgid "Compiler error"
@ -5546,7 +5550,8 @@ msgstr "Смещения координат"
msgid "Aborted."
msgstr "Прервано."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr "Поиск файлов модулей будет производиться во всех подкаталогах"
@ -5584,8 +5589,9 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr "Преобразование модуля Delphi"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgstr "Преобразование файла %s"
#| msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr "* Преобразование файла %s *"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
msgid "*** Converting unit files... ***"
@ -5615,6 +5621,10 @@ msgstr "Не удалось преобразовать модуль%s%s%s"
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr "*** Поиск всех файлов модулей... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr "Регистр имени модуля \"%s\" изменён. Новое имя: \"%s\"."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr "Функция Delphi"
@ -5639,8 +5649,8 @@ msgstr "Имя пакета уже существует"
msgid "Ready."
msgstr "Готово."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr "Модуль \"%s\" удалён из выражения Uses."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5659,7 +5669,8 @@ msgstr "Исправление файла формы %s"
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr "*** Исправление файлов форм... ***"
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr "Модуль \"%s\" в выражении Uses заменён на \"%s\"."
@ -6644,10 +6655,18 @@ msgstr "Значение %s%s%s уже существует."
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Дублирующееся имя: Компонент с именем %s%s%s уже существует в унаследованном компоненте %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr "Файлы PPU дублируются. Удалите один из них, либо убедитесь, что пути поиска имеют нужный порядок (подсказка: FPC сначала ищет в последнем пути)."
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr "Путь поиска уже существует"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr "Файлы исходного кода дублируются. Удалите один из них, либо убедитесь, что пути поиска имеют нужный порядок (подсказка: FPC сначала ищет в последнем пути)."
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "Редактировать контекстно-зависимую справку"
@ -6682,7 +6701,7 @@ msgstr "Путь к исходному коду проекта"
#: lazarusidestrconsts.lisedtdefprojectunitpath
msgid "Project UnitPath"
msgstr "Путь к модулям проекта"
msgstr "Пути к модулям проекта"
#: lazarusidestrconsts.lisedtdefsallprojects
msgid "All projects"
@ -7840,17 +7859,25 @@ msgstr "Список импорта"
msgid "Impossible"
msgstr "Невозможно"
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr "В каталоге исходного кода пакета \"%s\"."
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr "В каталоге исходного кода проекта. Проверьте наличие дублирующихся файлов."
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Включающий фильтр"
#: lazarusidestrconsts.lisincludepath
msgid "include path"
msgstr "путь включаемых"
msgstr "пути к включаемым файлам"
#: lazarusidestrconsts.lisincludepaths
msgid "Include paths"
msgstr "Пути включаемых"
msgstr "Пути к включаемым файлам"
#: lazarusidestrconsts.lisindentation
msgid "Indentation"
@ -7926,6 +7953,10 @@ msgstr "Информация о %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr "Информация об используемом компиляторе FPC"
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr "В списке путей поиска модулей FPC. Возможно, установлен пакетом FPC. Проверьте, что компилятор и файл PPU принадлежат одной установке."
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr "Перед связанными"
@ -9059,7 +9090,7 @@ msgstr "LCL"
#: lazarusidestrconsts.lislclunitpathmissing
msgid "LCL unit path missing"
msgstr "Отсутствует путь модуля LCL"
msgstr "Отсутствует путь к модулям LCL"
#: lazarusidestrconsts.lislclwidgettype
msgid "LCL Widget Type"
@ -9330,6 +9361,10 @@ msgstr "Строки с тем же значением:"
msgid "Max %d"
msgstr "Макс. %d"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr "%s Возможно, вам требуется пересобрать пакет."
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "Дамп памяти"
@ -11473,6 +11508,10 @@ msgstr "Неверное имя файла модуля"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Неверное имя модуля"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr "Отсутствующие файлы пакета %s"
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "Переместить файл вниз"
@ -11481,10 +11520,51 @@ msgstr "Переместить файл вниз"
msgid "Move file up"
msgstr "Переместить файл вверх"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr "Путь к новому файлу отсутствует в списке путей к включаемым файлам"
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr "Все файлы имеются в наличии."
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr "Удалить файлы"
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr "Удалить выбранные файлы"
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr "Возвратить пакет"
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr "Сохранить пакет как"
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr "Показывать иерархию каталогов"
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr "Показать отсутствующие файлы"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "Сортировать файлы"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr "Сортировать файлы в алфавитном порядке"
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr "Файл \"%s\" отсутствует в списке путей к включаемым файлам пакета.%sДобавить \"%s\" в список путей к включаемым файлам?"
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11523,7 +11603,7 @@ msgstr "Метка каталога исходного кода пакета"
#: lazarusidestrconsts.lispkgdefsunitpath
msgid "Unit Path"
msgstr "Путь модуля"
msgstr "Пути к модулям"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditdoyoureallywanttoforgetallchangestopackageand
msgid "Do you really want to forget all changes to package %s and reload it from file?"
@ -11542,8 +11622,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Возвратить пакет?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgstr "Файл %s%s%s%sсейчас не находится в списке путей модулей пакета.%s%sДобавить его туда?"
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Файл %s%s%s%sсейчас не находится в списке путей к модулям пакета.%s%sДобавить %s%s%s к списку путей к модулям?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented
msgid "Online Help not yet implemented"
@ -12484,7 +12565,7 @@ msgstr "модуль проекта"
#: lazarusidestrconsts.lisprojectunitpath
msgid "Project Unit Path"
msgstr "Путь к модулям проекта"
msgstr "Пути к модулям проекта"
#: lazarusidestrconsts.lisprojectwizard
msgid "Project Wizard"
@ -13517,7 +13598,7 @@ msgstr "Текущий каталог Lazarus %s%s%s%sне выглядит ко
#: lazarusidestrconsts.listhecurrentunitpathforthefileisthepathtothelclunits
msgid "The current unit path for the file%s%s%s%s is%s%s%s%s.%s%sThe path to the LCL units %s%s%s is missing.%s%sHint for newbies:%sCreate a lazarus application and put the file into the project directory."
msgstr "Текущий путь модуля для файла %s%s%s%s - %s%s%s%s.%s%sПуть к модулям LCL %s%s%s отсутствует.%s%sПодсказка для новичков:%sСоздайте приложение Lazarus и поместите файл в каталог проекта."
msgstr "Текущий путь файла %s%s%s%s - %s%s%s%s.%s%sПуть к модулям LCL %s%s%s отсутствует.%s%sПодсказка для новичков:%sСоздайте приложение Lazarus и поместите файл в каталог проекта."
#: lazarusidestrconsts.listhedebuggerdoesnotexistsorisnotexecutableseeenviro
msgid "The debugger %s%s%s%sdoes not exist or is not executable.%s%sSee Environment -> Debugger Options"
@ -14454,7 +14535,7 @@ msgstr "Каталог вывода модулей"
#: lazarusidestrconsts.lisunitpath
msgid "unit path"
msgstr "путь модуля"
msgstr "пути к модулям"
#: lazarusidestrconsts.lisunitpaths
msgid "Unit paths"

View File

@ -4414,6 +4414,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr "Skontrolovať voľby"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Zvoľte iné meno"
@ -5546,7 +5550,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5583,7 +5588,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5614,6 +5619,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5638,8 +5647,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5658,7 +5667,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6644,10 +6654,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Duplikované meno: Komponent pomenovaný %s%s%s už existuje v zdedených komponentoch %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "Upraviť kontextovú pomoc"
@ -7842,6 +7860,14 @@ msgstr "Importný zoznam"
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Zahŕňací filter"
@ -7928,6 +7954,10 @@ msgstr "Informácie o %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9332,6 +9362,10 @@ msgstr "Reťazce s rovnakou hodnotou:"
msgid "Max %d"
msgstr "Max %d"
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "Výpis pamäte"
@ -11490,6 +11524,10 @@ msgstr "Neplatné meno jednotky"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Neplatné meno jednotky"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "Posunúť súbor dole"
@ -11498,10 +11536,51 @@ msgstr "Posunúť súbor dole"
msgid "Move file up"
msgstr "Posunúť súbor hore"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "Zoradiť súbory"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11559,7 +11638,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Obnoviť balíček?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Súbor %s%s%s%smomentálne nie je v ceste jednotiek balíčka.%s%sPridať %s%s%s do cesty jednotiek?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4371,6 +4371,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Başka bir ad seç"
@ -5499,7 +5503,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5536,7 +5541,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5567,6 +5572,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5591,8 +5600,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5611,7 +5620,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6595,10 +6605,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "İkili ad: %s%s%s adlı bileşen, %s adlı ata bileşen içinde zaten mevcut"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7789,6 +7807,14 @@ msgstr ""
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Kapsar Süzgeci"
@ -7875,6 +7901,10 @@ msgstr ""
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9273,6 +9303,10 @@ msgstr ""
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11425,6 +11459,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid unitname"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11433,10 +11471,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11494,7 +11573,7 @@ msgid "Revert package?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4400,6 +4400,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "Виберіть іншу назву"
@ -5532,7 +5536,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5569,7 +5574,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5600,6 +5605,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5624,8 +5633,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5644,7 +5653,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6630,10 +6640,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "Дублювання назви: Компонет з назвою %s%s%s вже існує і в успадкованому компоненті %s"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr ""
@ -7824,6 +7842,14 @@ msgstr "Список імпорту"
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "Фільтр для вибору"
@ -7910,6 +7936,10 @@ msgstr "Інформація про %s"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9308,6 +9338,10 @@ msgstr "Рядки з тим же значенням:"
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr ""
@ -11464,6 +11498,10 @@ msgstr "Неправильна назва файла модуля"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "Неправильна назва модуля"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
@ -11472,10 +11510,51 @@ msgstr ""
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11533,7 +11612,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "Повернути пакунок?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "Файл %s%s%s%sзараз не знаходиться в списку шляхів модулів пакунку.%s%sДодати його туди?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented

View File

@ -4418,6 +4418,10 @@ msgstr ""
msgid "Check options"
msgstr "检查选项"
#: lazarusidestrconsts.lischeckthetargetoscpulclwidgettypemaybeyouhavetoreco
msgid "%s Check the target (OS, CPU, LCL widget type). Maybe you have to recompile the package for this target or set another target for the project."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lischooseadifferentname
msgid "Choose a different name"
msgstr "选择不同的名字"
@ -5550,7 +5554,8 @@ msgstr ""
msgid "Aborted."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirectorieswillbescannedforunitfiles
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphiallsubdirsscanned"
msgid "All sub-directories will be scanned for unit files"
msgstr ""
@ -5587,7 +5592,7 @@ msgid "Convert Delphi unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
msgid "Converting file %s"
msgid "* Converting file %s *"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingunitfiles
@ -5618,6 +5623,10 @@ msgstr ""
msgid "*** Find all unit files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixedunitcase
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifunc
msgid "Delphi Function"
msgstr ""
@ -5642,8 +5651,8 @@ msgstr ""
msgid "Ready."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedusedunitsinusessection
msgid "Removed used unit \"%s\" in uses section."
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovedunitinusessection
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiremovefirst
@ -5662,7 +5671,8 @@ msgstr ""
msgid "*** Repairing form files... ***"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitswithsinusessection
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisconvdelphireplacedunitinusessection"
msgid "Replaced unit \"%s\" with \"%s\" in uses section."
msgstr ""
@ -6648,10 +6658,18 @@ msgstr ""
msgid "Duplicate name: A component named %s%s%s already exists in the inherited component %s"
msgstr "重复名称: 组件名称 %s%s%s 已经存在于继承自 %s 的组件"
#: lazarusidestrconsts.lisduplicateppufilesdeleteoneormakesureallsearchpaths
msgid "Duplicate ppu files. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesearchpath
msgid "Duplicate search path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisduplicatesourcesdeleteoneormakesureallsearchpathsh
msgid "Duplicate sources. Delete one or make sure all search paths have correct order (Hint: FPC uses last path first)."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.liseditcontexthelp
msgid "Edit context help"
msgstr "编辑上下文关联帮助"
@ -7844,6 +7862,14 @@ msgstr "导入列表"
msgid "Impossible"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryofthepackage
msgid "In a source directory of the package \"%s\"."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinasourcedirectoryoftheprojectcheckforduplicates
msgid "In a source directory of the project. Check for duplicates."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisincludefilter
msgid "Include Filter"
msgstr "包含过滤器"
@ -7930,6 +7956,10 @@ msgstr "关于 %s 的信息"
msgid "Information about used FPC"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfpcunitsearchpathprobablyinstalledbythefpcpackag
msgid "In FPC unit search path. Probably installed by the FPC package. Check if the compiler and the ppu file are from the same installation."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisinfrontofrelated
msgid "In front of related"
msgstr ""
@ -9334,6 +9364,10 @@ msgstr "字符串赋予相同的值:"
msgid "Max %d"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismaybeyouhavetorecompilethepackage
msgid "%s Maybe you have to recompile the package."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lismemorydump
msgid "Memory Dump"
msgstr "内存转储"
@ -11492,6 +11526,10 @@ msgstr "错误的单元文件名"
msgid "Invalid unitname"
msgstr "错误的单元名"
#: lazarusidestrconsts.lispemissingfilesofpackage
msgid "Missing files of package %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispemovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr "向下移动文件"
@ -11500,10 +11538,51 @@ msgstr "向下移动文件"
msgid "Move file up"
msgstr "向上移动文件"
#: lazarusidestrconsts.lispenewfilenotinincludepath
msgid "New file not in include path"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispenofilesmissingallfilesexist"
msgid "No files missing. All files exist."
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemovefiles
msgid "Remove files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperemoveselectedfiles
msgid "Remove selected files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisperevertpackage
msgid "Revert package"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesavepackageas
msgid "Save package as"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowdirectoryhierarchy
msgid "Show directory hierarchy"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispeshowmissingfiles
msgid "Show missing files"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispesortfiles
msgid "Sort files"
msgstr "排序文件"
#: lazarusidestrconsts.lispesortfilesalphabetically
msgid "Sort files alphabetically"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethefileiscurrentlynotintheincludepathofthepackagea
msgid "The file \"%s\" is currently not in the include path of the package.%sAdd \"%s\" to the include path?"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispethereisalreadyanunitwiththisnamefile"
msgid "There is already an unit with this name.%sFile: %s"
@ -11561,7 +11640,9 @@ msgid "Revert package?"
msgstr "重新打开包?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgeditthefileiscurrentlynotintheunitpathofthepackage
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
#, fuzzy
#| msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unitpath of the package.%s%sAdd %s%s%s to UnitPath?"
msgid "The file %s%s%s%sis currently not in the unit path of the package.%s%sAdd %s%s%s to unit path?"
msgstr "文件 %s%s%s%si不在当前包单元路径中间.%s%s添加 %s%s%s 到 UnitPath?"
#: lazarusidestrconsts.lispkgedonlinehelpnotyetimplemented