IDE: regenerated translations and updated Russian translation

git-svn-id: trunk@64061 -

languages/lazaruside.af_ZA.po

@@ -5020,10 +5020,6 @@ msgstr ""
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr ""
@@ -8893,6 +8889,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr ""
@@ -21129,6 +21129,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr ""
@@ -21137,6 +21141,10 @@ msgstr ""
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr ""
@@ -21162,10 +21170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr ""

languages/lazaruside.ar.po

@@ -5027,10 +5027,6 @@ msgstr ""
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr ""
@@ -8900,6 +8896,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr ""
@@ -21078,6 +21078,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr ""
@@ -21086,6 +21090,10 @@ msgstr ""
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr ""
@@ -21111,10 +21119,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr ""

languages/lazaruside.ca.po

@@ -5205,10 +5205,6 @@ msgstr ""
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr ""
@@ -9120,6 +9116,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Alguns fitxers han canviat al disc:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Distingeix entre lletres grans i petites p.ex. A i a"
@@ -21659,6 +21659,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr ""
@@ -21667,6 +21671,10 @@ msgstr ""
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr ""
@@ -21692,10 +21700,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr ""

languages/lazaruside.cs.po

@@ -5059,10 +5059,6 @@ msgstr "Ukázat celou paletu komponent"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Pokud je paleta komponent roztažena přes více řádek, zobrazit je všechny a ne pouze jednu."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Automaticky zaškrtni (vyber) změněné soubory"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Automatické dokončení: vypnuto"
@@ -8920,6 +8916,10 @@ msgstr "Znovu načíst ozančené soubory z disku"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Některé soubory se na disku změnily:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Rozlišovat velká a malá písmena např. A a a"
@@ -21184,6 +21184,10 @@ msgstr "&Hlavní verze:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "Ve&dlejší verze:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Jiné informace"
@@ -21192,6 +21196,10 @@ msgstr "Jiné informace"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "Výstupní adresář pro PO:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Zdroj"
@@ -21217,10 +21225,6 @@ msgstr "&Revize:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Vybrat zděděnou položku"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Začít nové hledání"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Číslování verze"

languages/lazaruside.de.po

@@ -5099,10 +5099,6 @@ msgstr "Zeige komplette Komponentenpalette"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Wenn sich die Komponentenpalette über mehrere Zeilen erstreckt, zeige alle und nicht nur eine."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Geänderte Dateien automatisch prüfen (auswählen)"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Auto-Vervollständigung: aus"
@@ -8967,6 +8963,10 @@ msgstr "Geänderte Dateien neu laden"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Dateien auf dem Datenträger wurden geändert:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Groß- und Kleinschreibung unterscheiden"
@@ -21256,6 +21256,10 @@ msgstr "Hauptversion:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "U&nterversion:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Andere Info"
@@ -21264,6 +21268,10 @@ msgstr "Andere Info"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "PO-Ausgabeverzeichnis:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
@@ -21289,10 +21297,6 @@ msgstr "&Revision:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Abgeleiteten Eintrag auswählen"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Neue Suche beginnen"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Versionszählung"

languages/lazaruside.es.po

@@ -5175,10 +5175,6 @@ msgstr "Mostrar la paleta de componentes completa"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Si la paleta de componentes abarca más líneas, mostrar todas y no solo una."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Automáticamente verifica (seleccionados) los archivos modificados"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Completar Automáticamente: desactivado"
@@ -9060,6 +9056,10 @@ msgstr "Recargar los archivos verificados desde el disco"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Algunos archivos han cambiado en el disco:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Distingue entre mayúsculas y minúsculas, ejemplo A y a"
@@ -21540,6 +21540,10 @@ msgstr "Versión &Mayor:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "Versión Me&nor:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Más información"
@@ -21548,6 +21552,10 @@ msgstr "Más información"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "Directorio de salida del archivo PO:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurso"
@@ -21573,10 +21581,6 @@ msgstr "&Revisión:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Seleccionar un elemento heredado"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Comenzar una nueva busqueda"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Numeración de versión"

languages/lazaruside.fi.po

@@ -5022,10 +5022,6 @@ msgstr "Näytä koko komponenttipaletti"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Jos komponenttipaletti menee monelle riville, näytä kaikki rivit."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Automaattisesti valitse muuttuneet tiedostot"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Automaattinen täydennys: pois"
@@ -8868,6 +8864,10 @@ msgstr "Lataa valitut tiedostot uudestaan levyltä"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Seuraavat tiedostot ovat muuttuneet:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Erottelee pienet ja isot kirjaimet (esim. A ja a )"
@@ -20991,6 +20991,10 @@ msgstr "&Iso versio:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "&Pieni versio:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Muuta tietoa"
@@ -20999,6 +21003,10 @@ msgstr "Muuta tietoa"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "PO-kirjoitushakemisto"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Resurssi"
@@ -21024,10 +21032,6 @@ msgstr "&Revisio:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Valitse periytyvä kohta"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Aloita uusi etsintä"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Versionumerointi"

languages/lazaruside.fr.po

@@ -5019,10 +5019,6 @@ msgstr "Montrer la totalité de la palette des composants"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Si la palette de composants s'étend sur plus de lignes, tous les montrer et non pas un seul."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Cocher (sélectionner) automatiquement les fichiers modifiés"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Complétion automatique inactive"
@@ -8879,6 +8875,10 @@ msgstr "Recharger les fichiers cochés depuis le disque"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Certains fichiers ont changé sur le disque :"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Différencier majuscules et minuscules (par exemple A et a)"
@@ -21113,6 +21113,10 @@ msgstr "Version &majeure :"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "Version mi&neure :"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Autres informations"
@@ -21121,6 +21125,10 @@ msgstr "Autres informations"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "Répertoire de sortie PO :"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Ressource"
@@ -21146,10 +21154,6 @@ msgstr "&Révision :"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Sélectionner une entrée héritée"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Démarrer une nouvelle recherche"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Numérotation de version"

languages/lazaruside.he.po

@@ -5331,10 +5331,6 @@ msgstr ""
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "השלמה אוטומטית: כבה"
@@ -9341,6 +9337,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "מספר קבצים השתנו בדיסק:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "הבחן בין אותיות גדולות וקטנות למשל A ו a"
@@ -22273,6 +22273,10 @@ msgstr "גירסה ראשית:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "גירסה משנית"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "מידע אחר"
@@ -22281,6 +22285,10 @@ msgstr "מידע אחר"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "ספריית הפלט של קבצי PO"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr ""
@@ -22306,10 +22314,6 @@ msgstr "עידכון:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "בחר ערך מורש"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "התחל חיפוש חדש"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "מספור גרסאות"

languages/lazaruside.hu.po

@@ -5017,10 +5017,6 @@ msgstr "Teljes komponens paletta megjelenítése"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Ha a komponens paletta több sort foglal el akkor mind jelenjen meg, ne csak egy."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Megváltozott fájlok automatikus kijelölése"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Automatikus kiegészítés: ki"
@@ -8877,6 +8873,10 @@ msgstr "Kijelölt fájlok újratöltése a lemezről"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Néhány fájl megváltozott a lemezen:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Nagy- és kisbetűk megkülönböztetése pl. A és a"
@@ -21105,6 +21105,10 @@ msgstr "Főváltozat:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "Alváltozat:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Egyéb információk"
@@ -21113,6 +21117,10 @@ msgstr "Egyéb információk"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "PO kimenti könyvtár:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Erőforrás"
@@ -21138,10 +21146,6 @@ msgstr "Revízió:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Minden öröklött bejegyzés kijelölése"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Új keresés indítása"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Változatszámozás"

languages/lazaruside.id.po

@@ -5229,10 +5229,6 @@ msgstr ""
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr ""
@@ -9173,6 +9169,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Beberapa file telah berubah pada disk:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Bedakan huruf besar dan kecil contoh A dan a"
@@ -21885,6 +21885,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr ""
@@ -21893,6 +21897,10 @@ msgstr ""
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr ""
@@ -21918,10 +21926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr ""

languages/lazaruside.it.po

@@ -5149,10 +5149,6 @@ msgstr ""
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Completamento automatico: off"
@@ -9033,6 +9029,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Alcuni file su disco sono cambiati:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Distingui tra lettere maiuscole e minuscole per es. tra A e a"
@@ -21458,6 +21458,10 @@ msgstr "Versione &Maggiore:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "Versione mi&nore:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Altre info"
@@ -21466,6 +21470,10 @@ msgstr "Altre info"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "Cartella di output dei file PO:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Risorsa"
@@ -21491,10 +21499,6 @@ msgstr "&Revisione:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Scegli una voce ereditata"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Inizia una nuova ricerca"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Numerazione di versione"

languages/lazaruside.ja.po

@@ -5134,10 +5134,6 @@ msgstr "完全なコンポーネントパレットを表示"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "もしコンポーネントパレットが行を超過した場合、１つだけではなく全て表示する。"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "修正されたファイルを自動的にチェック（選択）"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "自動補完:off"
@@ -9005,6 +9001,10 @@ msgstr "チェックしたファイルをディスクから再読み込み"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "ディスク上のいくつかのファイルが変更されました。"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "大文字と小文字（例:Aとa）を区別する"
@@ -21363,6 +21363,10 @@ msgstr "メジャーバージョン(&M)"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "マイナーバージョン(&n)"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "その他の情報"
@@ -21371,6 +21375,10 @@ msgstr "その他の情報"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "PO出力ディレクトリ"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "リソース"
@@ -21396,10 +21404,6 @@ msgstr "改訂(&R)"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "継承されたエントリを選択"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "新しい検索を開始"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "バージョン番号付け"

languages/lazaruside.lt.po

@@ -5138,10 +5138,6 @@ msgstr "Rodyti visą komponenčių paletę"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Kai komponentėms paletėje reikia kelių eilučių, rodyti jas vis, o ne tik vieną."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Automatiškai pažymėti pakeistus failus"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Automatinis baigimas: išjungtas"
@@ -9009,6 +9005,10 @@ msgstr "Pažymėtus failus iš disko įkelti iš naujo"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Kai kurie failai buvo pakeisti iš išorės:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Ieškant skirti didžiąsias ir mažąsias raides"
@@ -21399,6 +21399,10 @@ msgstr "&Pagrindinė laida:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "&Mažoji laida:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Kita informacija"
@@ -21407,6 +21411,10 @@ msgstr "Kita informacija"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "PO išvesties aplankas:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Išteklius"
@@ -21432,10 +21440,6 @@ msgstr "&Poversijis:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Pažymėti paveldėtą įrašą"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Pradėti naują paiešką"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Versijos numeracija"

languages/lazaruside.nl.po

@@ -5220,10 +5220,6 @@ msgstr ""
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr ""
@@ -9150,6 +9146,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Bepaalde bestanden zijn gewijzigd op schijf:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Maak onderscheid tussen hoofd- en kleine letters. Bijv. A en a"
@@ -21779,6 +21779,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr ""
@@ -21787,6 +21791,10 @@ msgstr ""
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr ""
@@ -21812,10 +21820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr ""

languages/lazaruside.pl.po

@@ -5145,10 +5145,6 @@ msgstr "Pokaż kompletną paletę komponentów"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Jeżeli paleta komponentów zajmuje więcej wierszy, pokaż je wszystkie, a nie tylko jedną."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Automatycznie zaznacz zmienione pliki"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Automatyczne wypełnienie: wyłączone"
@@ -9038,6 +9034,10 @@ msgstr "Przeładuj zaznaczone pliki z dysku"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Niektóre pliki na dysku uległy zmianie:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Rozróżniaj wielkie i małe litery np. A i a"
@@ -21357,6 +21357,10 @@ msgstr "Główna wersja:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "Podwersja:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Inne informacje"
@@ -21365,6 +21369,10 @@ msgstr "Inne informacje"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "Katalog wyjściowy PO:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Zasoby"
@@ -21391,10 +21399,6 @@ msgstr "&Rewizja:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Inherited"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Uruchom nowe wyszukiwanie"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Numerowanie wersji"

languages/lazaruside.pot

@@ -4999,10 +4999,6 @@ msgstr ""
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr ""
@@ -8859,6 +8855,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr ""
@@ -20995,6 +20995,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr ""
@@ -21003,6 +21007,10 @@ msgstr ""
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr ""
@@ -21028,10 +21036,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr ""

languages/lazaruside.pt_BR.po

@@ -5038,10 +5038,6 @@ msgstr "Exibir paleta de componentes completa"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Se a paleta de componentes abranger mais linhas, mostre todas e não apenas uma."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Verificar (selecionar) automaticamente arquivos modificados"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Auto complementação: desligado"
@@ -8906,6 +8902,10 @@ msgstr "Recarregar arquivos marcados do disco"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Alguns arquivos foram alterados no disco:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Distinguir letras grandes e pequenas, ex: A e a"
@@ -21153,6 +21153,10 @@ msgstr "Versão &Maior:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "Versão Me&nor:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Outras informações"
@@ -21161,6 +21165,10 @@ msgstr "Outras informações"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "Diretório de saída PO"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Recurso"
@@ -21186,10 +21194,6 @@ msgstr "&Revisão:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Selecionar uma entrada herdada"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Iniciar nova busca"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Numeração versão"

languages/lazaruside.ru.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-09 02:23+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-24 02:08+0300\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
@@ -5017,10 +5017,6 @@ msgstr "Показывать палитру компонентов полнос
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Показывать все строки палитры компонентов, если она занимает несколько."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Автоматически выбирать изменённые файлы"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Автодополнение: выключено"
@@ -8874,6 +8870,10 @@ msgstr "Перечитать выбранные файлы с диска"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Некоторые файлы изменены на диске:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr "Некоторые файлы были изменены локально. Будут отброшены локальные либо внешние изменения."
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Различать регистр букв, например, А и а"
@@ -21102,6 +21102,10 @@ msgstr "&Старшая:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "&Младшая:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr "Новый поиск по тем же условиям"
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Прочие сведения"
@@ -21110,6 +21114,10 @@ msgstr "Прочие сведения"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "Каталог вывода файлов PO:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr "Обновить результаты поиска"
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
@@ -21135,10 +21143,6 @@ msgstr "&Ревизия:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Выбрать унаследованный элемент"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Начать новый поиск"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Номера версий"

languages/lazaruside.sk.po

@@ -5179,10 +5179,6 @@ msgstr ""
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr ""
@@ -9113,6 +9109,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Niektoré súbory boli na disku zmenené:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Rozoznávať veľké a malé písmená, napr. C a c"
@@ -21640,6 +21640,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Ostatné informácie"
@@ -21648,6 +21652,10 @@ msgstr "Ostatné informácie"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "Výstupný adresár pre .po:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr ""
@@ -21673,10 +21681,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Vybrať zdedenú položku"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Začať nové hľadanie"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Číslovanie verzií"

languages/lazaruside.tr.po

@@ -4979,10 +4979,6 @@ msgstr "Komple bileşen paletini göster"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Bileşen paleti daha fazla çizgiye yayılmışsa, hepsini göster, sadece bir tane değil."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Değiştirilen dosyaları otomatik olarak kontrol et (seç)"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Otomatik tamamlama: kapalı"
@@ -8839,6 +8835,10 @@ msgstr "Dosyayı tekrar yükle"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Bazı dosyalarda değişiklik yapıldı:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Büyük ve küçük harfleri ayırt et, örn. A ve a"
@@ -21005,6 +21005,10 @@ msgstr "&Ana sürüm::"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "Küçü&k sürüm:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Diğer bilgi"
@@ -21013,6 +21017,10 @@ msgstr "Diğer bilgi"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "PO Çıktı klasörü:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Kaynak"
@@ -21038,10 +21046,6 @@ msgstr "&Revizyon:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Devralınan bir girişi seçin"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Yeni bir arama başlat"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Sürüm numarası"

languages/lazaruside.uk.po

@@ -5019,10 +5019,6 @@ msgstr "Показати повну палітру компонентів"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr "Якщо палітра компонентів ділиться на декілька рядків, показувати їх всі, а не лише один."
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "Автоматично перевіряти (вибирати) змінені файли"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "Автозавершення: вимкн."
@@ -8879,6 +8875,10 @@ msgstr "Перезавантажити змінені файли з диска"
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "Деякі файли змінені на диску:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
 msgstr "Розрізняти регістр букв, наприклад, А і а"
@@ -21106,6 +21106,10 @@ msgstr "&Основна версія:"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "&Другорядна версія:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "Інша інформація"
@@ -21114,6 +21118,10 @@ msgstr "Інша інформація"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "Результуюча тека PO:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "Ресурс"
@@ -21139,10 +21147,6 @@ msgstr "&Ревізія:"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "Виберіть успадкований елемент"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "Почати новий пошук"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "Нумерація версій"

languages/lazaruside.zh_CN.po

@@ -5151,10 +5151,6 @@ msgstr "显示完整的组件调色板(palette)"
 msgid "If component palette spans over more lines, show them all and not only one."
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisautocheckmodifiedfiles
-msgid "Automatically check (select) modified files"
-msgstr "自动地检查(选择)已修改是文件"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisautocompletionoff
 msgid "Auto completion: off"
 msgstr "自动完成:关"
@@ -9067,6 +9063,10 @@ msgstr ""
 msgid "Some files have changed on disk:"
 msgstr "一些文件已经更改在磁盘上:"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisdiskdiffsomefileshavelocalchanges
+msgid "Some files have local changes. Either local or external changes will be overwritten."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisdistinguishbigandsmalllettersegaanda
 #, fuzzy
 msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
@@ -21402,6 +21402,10 @@ msgstr "主要版本:(&M)"
 msgid "Mi&nor version:"
 msgstr "次要版本:(&n)"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsnewsearchwithsamecriteria
+msgid "New search with same criteria"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsotherinfo
 msgid "Other info"
 msgstr "其他信息"
@@ -21410,6 +21414,10 @@ msgstr "其他信息"
 msgid "PO Output Directory:"
 msgstr "PO输出目录:"
 
+#: lazarusidestrconsts.rsrefreshthesearch
+msgid "Refresh the search"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.rsresource
 msgid "Resource"
 msgstr "资源"
@@ -21436,10 +21444,6 @@ msgstr "修订版本:(&R)"
 msgid "Select an inherited entry"
 msgstr "继承:"
 
-#: lazarusidestrconsts.rsstartanewsearch
-msgid "Start a new search"
-msgstr "开始一个新的搜索"
-
 #: lazarusidestrconsts.rsversionnumbering
 msgid "Version numbering"
 msgstr "版本编号"