regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@30666 -
This commit is contained in:
maxim 2011-05-10 23:38:55 +00:00
parent 23c5c73b68
commit ad481e54bc
23 changed files with 433 additions and 40 deletions

View File

@ -9523,7 +9523,7 @@ msgid "Value"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12014,6 +12014,22 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr ""

View File

@ -9515,7 +9515,7 @@ msgid "Value"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -11997,6 +11997,22 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr ""

View File

@ -9569,7 +9569,7 @@ msgid "Value"
msgstr "Valor"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12095,6 +12095,22 @@ msgstr "Unitat"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Unitat virtual"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sS'està afegint nova dependència pel paquet %s: paquet %s%s"

View File

@ -9534,7 +9534,9 @@ msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "Zpráva záznamu"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12017,6 +12019,22 @@ msgstr "Jednotka"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Virtuální jednotka"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sPřidávám novou závislost pro balíček %s: balíček %s%s"

View File

@ -9610,7 +9610,9 @@ msgid "Value"
msgstr "Wert"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "Protokoll"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12139,6 +12141,22 @@ msgstr "Unit"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Virtuelle Unit"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sFüge neue Abhängigkeit für Package %s hinzu: Package %s%s"

View File

@ -9564,7 +9564,9 @@ msgid "Value"
msgstr "Valor"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "Registrar Mensaje"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12071,6 +12073,22 @@ msgstr "Unidad"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Unidad virtual"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sAñadiendo nueva Dependencia para paquete %s: paquete %s%s"

View File

@ -9562,7 +9562,7 @@ msgid "Value"
msgstr "Arvo"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12074,6 +12074,22 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr ""

View File

@ -9601,7 +9601,9 @@ msgid "Value"
msgstr "Valeur"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "Journal des messages"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12122,6 +12124,22 @@ msgstr "Unité"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Unité virtuelle"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sAjout d'une nouvelle dépendance pour le paquet %s: paquet %s%s"

View File

@ -9564,7 +9564,9 @@ msgid "Value"
msgstr "ערך"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "הודעת לוג"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12084,6 +12086,22 @@ msgstr "יחידה"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "יחידה ווירטואלית"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "הוספת תלות חדשה לחבילה s%:חבילה s%s%"

View File

@ -9583,7 +9583,7 @@ msgid "Value"
msgstr "Nilai"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12111,6 +12111,22 @@ msgstr "Unit"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Unit Virtual"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sPenambahan Dependensi baru untuk paket %s: paket %s%s"

View File

@ -9599,7 +9599,9 @@ msgid "Value"
msgstr "Valore"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "Registra messaggio"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12130,6 +12132,22 @@ msgstr "Unit"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Unit virtuale"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sAggiunta nuova dipendenza per il pacchetto %s: pacchetto %s%s"

View File

@ -9597,7 +9597,9 @@ msgid "Value"
msgstr "値"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "ログメッセージ"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12131,6 +12133,22 @@ msgstr "ユニット"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "仮想ユニット"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sパッケージ %sに新しい依存関係を追加: パッケージ %s%s"

View File

@ -9592,7 +9592,9 @@ msgid "Value"
msgstr "Vertė"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "Registruoti pranešimą"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12114,6 +12116,22 @@ msgstr "Modulis"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Virtualus modulis"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sPaketui %s priskiriamas naujas priklausinys: paketas %s%s"

View File

@ -9573,7 +9573,7 @@ msgid "Value"
msgstr "Waarde"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12101,6 +12101,22 @@ msgstr "Unit"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Virtuele Unit"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sToevoegen nieuwe afhankelijkheid aan package %s: package %s%s"

View File

@ -9587,7 +9587,7 @@ msgid "Value"
msgstr "Wartość"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12116,6 +12116,22 @@ msgstr "Moduł"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Wirtualny moduł"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr ""

View File

@ -9509,7 +9509,7 @@ msgid "Value"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -11981,6 +11981,22 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr ""

View File

@ -9589,7 +9589,9 @@ msgid "Value"
msgstr "Valor"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "Mensagem registro"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12102,6 +12104,22 @@ msgstr "Unidade"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Unidade Virtual"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sAdicionando nova dependência para o pacote %s: pacote %s%s"

View File

@ -9585,7 +9585,9 @@ msgid "Value"
msgstr "Valor"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#, fuzzy
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "Mensagem registro"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12092,6 +12094,22 @@ msgstr "Unidade"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Unidade Virtual"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sAdicionando nova dependência para o pacote %s: pacote %s%s"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-10 01:55+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-11 03:09+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -4074,7 +4074,7 @@ msgstr "Дублирующийся компилятор"
#: lazarusidestrconsts.lisccochecktestdir
#| msgid "Please check the Test directory under %sEnvironment -> Environment Options -> Files -> Directory for building test projects"
msgid "Please check the Test directory under %sTools -> Options -> Files -> Directory for building test projects"
msgstr "Проверьте каталог для сборки пробных проектов в %sСервис -> Параметры -> Файлы -> Каталог для сборки пробных проектов"
msgstr "Проверьте каталог для сборки пробных проектов в меню %sСервис -> Параметры -> Файлы -> Каталог для сборки пробных проектов"
#: lazarusidestrconsts.lisccocompilernotanexe
msgid "The compiler \"%s\" is not an executable file.%sDetails: %s"
@ -4127,7 +4127,7 @@ msgstr "Неверный путь поиска"
#: lazarusidestrconsts.lisccoinvalidtestdir
msgid "Invalid Test Directory"
msgstr "Неверный тестовый каталог"
msgstr "Неверный каталог для сборки пробных проектов"
#: lazarusidestrconsts.lisccomissingunit
msgid "Missing unit"
@ -6455,7 +6455,7 @@ msgstr "Обрабатывается программой"
#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmid
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr "Идентификатор"
#: lazarusidestrconsts.lisdebugoptionsfrmignoretheseexceptions
msgid "Ignore these exceptions"
@ -7240,7 +7240,7 @@ msgstr "Каталог Lazarus \"%s\" не найден."
#: lazarusidestrconsts.lisenvoptdlgtestdirnotfoundmsg
msgid "Test directory \"%s\" not found."
msgstr "Каталог проб \"%s\" не найден."
msgstr "Каталог для сборки пробных проектов \"%s\" не найден."
#: lazarusidestrconsts.liseonoteonlyabsolutepathsaresupportednow
msgid "NOTE: only absolute paths are supported now"
@ -9174,7 +9174,7 @@ msgstr "Включаемый файл Lazarus"
#: lazarusidestrconsts.lislazaruslanguageid
msgid "Lazarus language ID (e.g. en, de, br, fi)"
msgstr "ID языка Lazarus (пример: en, de, br, fi)"
msgstr "Идентификатор языка Lazarus (пример: en, de, br, fi)"
#: lazarusidestrconsts.lislazaruslanguagename
msgid "Lazarus language name (e.g. english, deutsch)"
@ -9591,7 +9591,8 @@ msgid "Value"
msgstr "Значение"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
#| msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr "Сообщение в журнал"
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -9676,7 +9677,7 @@ msgstr "Параметры преобразований"
#: lazarusidestrconsts.lismakeresstrcustomidentifier
msgid "Custom identifier"
msgstr "Пользовательский ID"
msgstr "Пользовательский идентификатор"
#: lazarusidestrconsts.lismakeresstrdialogidentifier
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismakeresstrdialogidentifier"
@ -12099,6 +12100,26 @@ msgstr "Модуль"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Виртуальный модуль"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
#| msgid "Package directory. Parameter is package ID."
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr "Каталог пакета. Параметром является идентификатор пакета"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
#| msgid "Package include files search path. Parameter is package ID."
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr "Путь поиска включаемых файлов пакета. Параметром является идентификатор пакета"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
#| msgid "Package source search path. Parameter is package ID."
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr "Путь поиска файлов исходного кода пакета. Параметром является идентификатор пакета"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
#| msgid "Package unit search path. Parameter is package ID."
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr "Путь поиска модулей пакета. Параметром является идентификатор пакета"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sДобавление новой зависимости пакета %s: пакет %s%s"
@ -13942,7 +13963,7 @@ msgstr "Порядок перехода для %s"
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
msgid "Target CPU"
msgstr "Семейство процессоров:"
msgstr "Семейство процессоров"
#: lazarusidestrconsts.listargetfilenameemptyuseunitoutputdirectory
#| msgid "Target file name: (empty = use unit output directory)"
@ -13986,7 +14007,7 @@ msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.listestdirectory
msgid "Test directory"
msgstr "Каталог проб"
msgstr "Каталог для сборки пробных проектов"
#: lazarusidestrconsts.listheapplicationbundlewascreatedfor
msgid "The Application Bundle was created for \"%s\""
@ -14478,7 +14499,7 @@ msgstr "Перейти"
#: lazarusidestrconsts.listhreadsid
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgstr "Идентификатор"
#: lazarusidestrconsts.listhreadsline
msgctxt "lazarusidestrconsts.listhreadsline"
@ -14522,27 +14543,27 @@ msgstr "Название (оставьте пустым для значения
#: lazarusidestrconsts.listmfunctionappendpathdelimiter
msgid "Function: append path delimiter"
msgstr "Функция: добавить разделитель путей"
msgstr "Функция: добавление разделителя пути"
#: lazarusidestrconsts.listmfunctionchomppathdelimiter
msgid "Function: chomp path delimiter"
msgstr "Функция: убрать разделитель путей"
msgstr "Функция: удаление разделителя пути"
#: lazarusidestrconsts.listmfunctionextractfileextension
msgid "Function: extract file extension"
msgstr "Функция: извлечь расширение файла"
msgstr "Функция: извлечение расширения файла"
#: lazarusidestrconsts.listmfunctionextractfilenameextension
msgid "Function: extract file name+extension"
msgstr "Функция: извлечь имя файла с расширением"
msgstr "Функция: извлечение имени файла с расширением"
#: lazarusidestrconsts.listmfunctionextractfilenameonly
msgid "Function: extract file name only"
msgstr "Функция: извлечь только имя файла"
msgstr "Функция: извлечение только имени файла"
#: lazarusidestrconsts.listmfunctionextractfilepath
msgid "Function: extract file path"
msgstr "Функция: извлечь путь файла"
msgstr "Функция: извлечение пути к файлу"
#: lazarusidestrconsts.listmunknownmacro
msgid "(unknown macro: %s)"
@ -14628,7 +14649,7 @@ msgstr "Заменить %s%s%s%s на %s%s%s в этом месте?"
#: lazarusidestrconsts.lisuesearching
msgid "Searching: %s"
msgstr "Ищу: %s"
msgstr "Поиск: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisuesearchstringnotfound
msgid "Search string '%s' not found!"

View File

@ -9596,7 +9596,7 @@ msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12130,6 +12130,22 @@ msgstr "Jednotka"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Virtuálna jednotka"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sPridanie novej závislosti balíčka %s: balíček %s%s"

View File

@ -9531,7 +9531,7 @@ msgid "Value"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12053,6 +12053,22 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Unit"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sPaket %s için yeni Bağimlılık ekleniyor: paket %s%s"

View File

@ -9568,7 +9568,7 @@ msgid "Value"
msgstr "Значення"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12096,6 +12096,22 @@ msgstr "Модуль"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "Віртуальний модуль"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%sДодавання нової залежності до пакунку %s: пакунку %s%s"

View File

@ -9598,7 +9598,7 @@ msgid "Value"
msgstr "值"
#: lazarusidestrconsts.lislogmessage
msgid "Log message"
msgid "Log Message"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislogo
@ -12132,6 +12132,22 @@ msgstr "单元"
msgid "Virtual Unit"
msgstr "虚单元"
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagedirectoryparameterispackageid
msgid "Package directory. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageincludefilessearchpathparameterispackageid
msgid "Package include files search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackagesourcesearchpathparameterispackageid
msgid "Package source search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmacropackageunitsearchpathparameterispackageid
msgid "Package unit search path. Parameter is package ID"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lispkgmangaddingnewdependencyforpackagepackage
msgid "%sAdding new Dependency for package %s: package %s%s"
msgstr "%s为包 %s: 添加有依赖关系的包 %s%s"