paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-08-26 15:00:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

regenerated translations; updated Russian translation

Browse Source 
git-svn-id: trunk@26177 -
This commit is contained in:
maxim 2010-06-18 21:04:16 +00:00
parent 7f2c9d00a7
commit ad531dd806
22 changed files with 25 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
languages/lazaruside.af_ZA.po
View File

@ -13714,7 +13714,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.ar.po
View File

@ -13703,7 +13703,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.ca.po
View File

@ -13779,7 +13779,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.cz.po
View File

@ -13722,7 +13722,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "Chyba XML analyzátoru v souboru %s%sChyba: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.de.po
View File

@ -13828,7 +13828,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "XML-Parserfehler in der Datei %s%sFehler: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.es.po
View File

@ -13795,7 +13795,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "Error de análisis en archivo XML %s%sError: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.fi.po
View File

@ -13766,7 +13766,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.fr.po
View File

@ -13803,7 +13803,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "Erreur de l'analyseur XML dans le fichier% s% sErreur :% s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.he.po
View File

@ -13739,7 +13739,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "שגיאה בקובץ %s בעת קריאת XML%sשגיאה: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.id.po
View File

@ -13793,7 +13793,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.it.po
View File

@ -13800,7 +13800,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.ja.po
View File

@ -13798,7 +13798,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "ファイル%s%sでXMLパーサエラー: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.lt.po
View File

@ -13787,7 +13787,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "XML analizatorius klaida, failas: %s%sKlaida: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.nl.po
View File

@ -13785,7 +13785,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.pb.po
View File

@ -13778,7 +13778,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "Erro análise XML no arquivo %s%sErro: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.pl.po
View File

@ -13786,7 +13786,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.po
View File

@ -13690,7 +13690,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

7
languages/lazaruside.ru.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-18 19:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-19 01:02+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -13787,8 +13787,9 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "Ошибка разбора XML в файле %s%sОшибка: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgstr "Вы можете отключить это поведение для отдельных форм через всплывающее меню редактора исходного кода (Параметры файла -> Отключить i18n для LFM)"
#| msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr "Вы можете отключить это поведение для отдельных форм через всплывающее меню инспектора проекта"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling
msgid "You can not build lazarus while debugging or compiling."

2
languages/lazaruside.sk.po
View File

@ -13800,7 +13800,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "Chyba parsera XML v súbore %s%sChyba: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.tr.po
View File

@ -13739,7 +13739,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.ua.po
View File

@ -13780,7 +13780,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling

2
languages/lazaruside.zh_CN.po
View File

@ -13800,7 +13800,7 @@ msgid "XML parser error in file %s%sError: %s"
msgstr "XML 解析错误的文件 %s%s错误: %s"
#: lazarusidestrconsts.lisyoucandisablethisforindividualformsviathepopupmenu
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the source editor, file settings, i18n for lfm strings"
msgid "You can disable this for individual forms via the popup menu in the project inspector"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling