diff --git a/components/lazthread/languages/threadoptionsdialog.hu.po b/components/lazthread/languages/threadoptionsdialog.hu.po
index 169bf161d0..29e5fbac49 100644
--- a/components/lazthread/languages/threadoptionsdialog.hu.po
+++ b/components/lazthread/languages/threadoptionsdialog.hu.po
@@ -1,6 +1,4 @@
 # ""
-" ""\n"
-" ""\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"