LazDataDesktop: regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@36695 -
This commit is contained in:
maxim 2012-04-10 01:03:49 +00:00
parent 250300ddd2
commit b976510e44
9 changed files with 25 additions and 10 deletions

View File

@ -331,7 +331,9 @@ msgid "Create a new table"
msgstr "Erzeuge eine neue Tabelle" msgstr "Erzeuge eine neue Tabelle"
#: lazdatadeskstr.sld_actionopen #: lazdatadeskstr.sld_actionopen
msgid "&Open..." #, fuzzy
#| msgid "&Open..."
msgid "&Open ..."
msgstr "Öffnen..." msgstr "Öffnen..."
#: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection #: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection

View File

@ -331,7 +331,9 @@ msgid "Create a new table"
msgstr "Crear una nueva tabla" msgstr "Crear una nueva tabla"
#: lazdatadeskstr.sld_actionopen #: lazdatadeskstr.sld_actionopen
msgid "&Open..." #, fuzzy
#| msgid "&Open..."
msgid "&Open ..."
msgstr "&Abrir..." msgstr "&Abrir..."
#: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection #: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection

View File

@ -332,7 +332,9 @@ msgid "Create a new table"
msgstr "Crea una nuova tabella" msgstr "Crea una nuova tabella"
#: lazdatadeskstr.sld_actionopen #: lazdatadeskstr.sld_actionopen
msgid "&Open..." #, fuzzy
#| msgid "&Open..."
msgid "&Open ..."
msgstr "&Apri..." msgstr "&Apri..."
#: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection #: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection

View File

@ -332,7 +332,9 @@ msgid "Create a new table"
msgstr "Kurti naują lentelę" msgstr "Kurti naują lentelę"
#: lazdatadeskstr.sld_actionopen #: lazdatadeskstr.sld_actionopen
msgid "&Open..." #, fuzzy
#| msgid "&Open..."
msgid "&Open ..."
msgstr "&Atverti..." msgstr "&Atverti..."
#: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection #: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection

View File

@ -319,7 +319,7 @@ msgid "Create a new table"
msgstr "" msgstr ""
#: lazdatadeskstr.sld_actionopen #: lazdatadeskstr.sld_actionopen
msgid "&Open..." msgid "&Open ..."
msgstr "" msgstr ""
#: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection #: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection

View File

@ -336,8 +336,10 @@ msgid "Create a new table"
msgstr "Criar uma nova tabela" msgstr "Criar uma nova tabela"
#: lazdatadeskstr.sld_actionopen #: lazdatadeskstr.sld_actionopen
#, fuzzy
#| msgid "&Open..."
msgctxt "lazdatadeskstr.sld_actionopen" msgctxt "lazdatadeskstr.sld_actionopen"
msgid "&Open..." msgid "&Open ..."
msgstr "&Abrir..." msgstr "&Abrir..."
#: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection #: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection

View File

@ -336,8 +336,10 @@ msgid "Create a new table"
msgstr "Criar uma nova tabela" msgstr "Criar uma nova tabela"
#: lazdatadeskstr.sld_actionopen #: lazdatadeskstr.sld_actionopen
#, fuzzy
#| msgid "&Open..."
msgctxt "lazdatadeskstr.sld_actionopen" msgctxt "lazdatadeskstr.sld_actionopen"
msgid "&Open..." msgid "&Open ..."
msgstr "&Abrir..." msgstr "&Abrir..."
#: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection #: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection

View File

@ -331,8 +331,9 @@ msgid "Create a new table"
msgstr "Создать новую таблицу" msgstr "Создать новую таблицу"
#: lazdatadeskstr.sld_actionopen #: lazdatadeskstr.sld_actionopen
msgid "&Open..." #| msgid "&Open..."
msgstr "&Открыть" msgid "&Open ..."
msgstr "&Открыть ..."
#: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection #: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection
msgid "&Open connection" msgid "&Open connection"

View File

@ -331,7 +331,9 @@ msgid "Create a new table"
msgstr "Створити нову таблицю" msgstr "Створити нову таблицю"
#: lazdatadeskstr.sld_actionopen #: lazdatadeskstr.sld_actionopen
msgid "&Open..." #, fuzzy
#| msgid "&Open..."
msgid "&Open ..."
msgstr "&Відкрити..." msgstr "&Відкрити..."
#: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection #: lazdatadeskstr.sld_actionopenconnection