mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-06-02 11:32:49 +02:00
* localization ifixes of Code Templates Dialog by Maxim Ganetsky
* updated po files git-svn-id: trunk@12636 -
This commit is contained in:
marc
parent
7cfea46dc7
commit
bb53da61ad
@ -665,7 +665,7 @@ begin
|
||||
FilenameGroupBox.Caption:=lisToDoLFile;
|
||||
UseMacrosCheckBox.Caption:=lisEnableMacros;
|
||||
InsertMacroButton.Caption:=lisCTInsertMacro;
|
||||
AutoOnCheckGroup.Caption:='Auto complete on ...';
|
||||
AutoOnCheckGroup.Caption:=lisCodeTemplAutoCompleteOn;
|
||||
AutoOnCheckGroup.Items.Add(lisAutomaticallyOnLineBreak);
|
||||
AutoOnCheckGroup.Items.Add(lisAutomaticallyOnSpace);
|
||||
AutoOnCheckGroup.Items.Add(lisAutomaticallyOnWordEnd);
|
||||
|
||||
@ -2145,6 +2145,7 @@ resourcestring
|
||||
lisCodeTemplAddCodeTemplate = 'Add code template';
|
||||
lisCodeTemplAdd = 'Add';
|
||||
lisCodeTemplEditCodeTemplate = 'Edit code template';
|
||||
lisCodeTemplAutoCompleteOn = 'Auto complete on ...';
|
||||
lisCodeTemplChange = 'Change';
|
||||
lisCodeTemplToken = 'Token:';
|
||||
lisCodeTemplComment = 'Comment:';
|
||||
|
||||
@ -744,6 +744,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Skrywer:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9748,14 +9752,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9880,6 +9876,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10032,6 +10032,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10060,6 +10064,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "ja"
|
||||
|
||||
@ -741,6 +741,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9745,14 +9749,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9877,6 +9873,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10029,6 +10029,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10057,6 +10061,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -741,6 +741,10 @@ msgstr "A"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Quan s'obri una unitat, crea la forma aut."
|
||||
@ -9745,14 +9749,6 @@ msgstr "auto intal·la dinàmicament"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto intal·la estàticament"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9877,6 +9873,10 @@ msgstr "tecla de finestres esquerres"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "trajectòria de les biblioteques"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "opcions de l'enllaçador"
|
||||
@ -10029,6 +10029,10 @@ msgstr "activa OVERFLOWCHECKS"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "activa RANGECHECKS"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "fitxer de configuració de paquets estàtics"
|
||||
@ -10057,6 +10061,10 @@ msgstr "utilitza la unitat HeapTrc"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "utilitza la unitat LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "sí"
|
||||
|
||||
@ -743,6 +743,10 @@ msgstr "@"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Autor:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Formular beim Öffnen einer Unit automatisch erzeugen"
|
||||
@ -9747,14 +9751,6 @@ msgstr "dynamische automatische Installation"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "statische automatische Installation"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr "automatically nach Zeilenumbruch"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr "automatisch auf Speicherplatz"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr "beginnt"
|
||||
@ -9879,6 +9875,10 @@ msgstr "Linke Windows-Taste"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "Bibliothekspfad"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "Linker-Einstellungen"
|
||||
@ -10031,6 +10031,10 @@ msgstr "Überlaufprüfungen (OVERFLOWCHECK) aktivieren"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "Bereichsprüfungen (RANGECHECK) aktivieren"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "Konfigurationsdatei für statische Packages"
|
||||
@ -10059,6 +10063,10 @@ msgstr "Verwende Unit HeapTrc"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "Verwende Unit LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
@ -740,6 +740,10 @@ msgstr "En"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Autor:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Crear formulario automáticamente al abrir una unidad"
|
||||
@ -9744,14 +9748,6 @@ msgstr "instalar automáticamente dinámicos"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "instalar automáticamente estáticos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9876,6 +9872,10 @@ msgstr "tecla de windows izquierda"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10028,6 +10028,10 @@ msgstr "activar OVERFLOWCHECKS"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "activar RANGECHECKS"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "Archivo de configuración de paquetes estáticos"
|
||||
@ -10056,6 +10060,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "usar unidad LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "si"
|
||||
|
||||
@ -730,6 +730,10 @@ msgstr "At (@)"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Tekijä:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Luo myös uusi lomake kun avataan uusi käännösyksikkö"
|
||||
@ -9734,14 +9738,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9866,6 +9862,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10018,6 +10018,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10046,6 +10050,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "kyllä"
|
||||
|
||||
@ -743,6 +743,10 @@ msgstr "De"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Auteur:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Créer auto. la fiche en ouvrant l'unité"
|
||||
@ -9747,14 +9751,6 @@ msgstr "Installation auto dynamique"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "Installation auto statique"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr "Automatiquement sur Retour à la ligne"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr "Automatiquement sur espace"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr "begins"
|
||||
@ -9879,6 +9875,10 @@ msgstr "Touche Windows gauche"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "Chemin des librairies"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "options de l'éditeur de liens"
|
||||
@ -10031,6 +10031,10 @@ msgstr "Activer OVERFLOWCHECKS"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "Activer RANGECHECKS"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "Fichier de configuration des paquets statiques"
|
||||
@ -10059,6 +10063,10 @@ msgstr "utiliser l'unité HeapTrc"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "utiliser l'unité LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
@ -741,6 +741,10 @@ msgstr "ב"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr ":מחבר"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "צור אוטומטית טופס כאשר יחידה נפתחת"
|
||||
@ -9745,14 +9749,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9877,6 +9873,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10029,6 +10029,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10057,6 +10061,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "כן"
|
||||
|
||||
@ -741,6 +741,10 @@ msgstr "Di"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Pembuat:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Otomatis buat form ketika membuka unit"
|
||||
@ -9745,14 +9749,6 @@ msgstr "otomatis menginstalasi dinamis"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "otomatis menginstalasi statis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr "otomatis memisahkan baris"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr "otomatis pada spasi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr "mulai"
|
||||
@ -9877,6 +9873,10 @@ msgstr "kunci jendela kiri"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "path pustaka"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "opsi penggabung"
|
||||
@ -10029,6 +10029,10 @@ msgstr "set OVERFLOWCHECKS on"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "set RANGECHECKS on"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "file konfigurasi paket statik"
|
||||
@ -10057,6 +10061,10 @@ msgstr "gunakan unit HeapTrc"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "gunakan unit LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "ya"
|
||||
|
||||
@ -742,6 +742,10 @@ msgstr "Chiocciola"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Autore:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Auto crea form durante l'apertura della unit"
|
||||
@ -9746,14 +9750,6 @@ msgstr "auto installato dinamico"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto installato statico"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr "inizia"
|
||||
@ -9878,6 +9874,10 @@ msgstr "tasto finestre a sinistra"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "percorso libreria"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "opzioni compilatore"
|
||||
@ -10030,6 +10030,10 @@ msgstr "imposta OVERFLOWCHECKS abilitati"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "imposta RANGECHECKS abilitati"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "file configurazione pacchetti statici"
|
||||
@ -10058,6 +10062,10 @@ msgstr "usa la unit HeapTrc"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "usa la unit LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "sì"
|
||||
|
||||
@ -740,6 +740,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "著者:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "ユニットを開くとき自動的にフォーム生成"
|
||||
@ -9744,14 +9748,6 @@ msgstr "動的な自動インストール"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "静的な自動インストール"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9876,6 +9872,10 @@ msgstr "左ウィンドウキー"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "ライブラリパス"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "リンカオプション"
|
||||
@ -10028,6 +10028,10 @@ msgstr "OVERFLOWCHECKSをonに設定"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "RANGECHECKSをonに設定"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "静的パッケージ設定ファイル"
|
||||
@ -10056,6 +10060,10 @@ msgstr "HeapTrcユニットを使う"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "LineInfoユニットを使う"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "はい"
|
||||
|
||||
@ -743,6 +743,10 @@ msgstr "Simbolis eta"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Autorius:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Atveriant modulį formą sukurti automatiškai"
|
||||
@ -9767,14 +9771,6 @@ msgstr "automatiškai diegti kaip dinamišką"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "automatiškai diegti kaip statišką"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr "automatiškai, laužiant eilutę"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr "automatiškai, įterpiant tarpo simbolį"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr "prasideda"
|
||||
@ -9899,6 +9895,10 @@ msgstr "kairysis windows klavišas"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "kelias iki bibliotekos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "saistyklės parinktys"
|
||||
@ -10051,6 +10051,10 @@ msgstr "Įjungti OVERFLOWCHECKS"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "Įjungti RANGECHECKS"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "statinio paketo nustatymų failas"
|
||||
@ -10079,6 +10083,10 @@ msgstr "naudoti HeapTrc modulį"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "naudoti LineInfo modulį"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "taip"
|
||||
|
||||
@ -741,6 +741,10 @@ msgstr "Bij"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Auteur:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Maak automatisch een formulier aan bij openen unit"
|
||||
@ -9745,14 +9749,6 @@ msgstr "Automatisch installeren dynamisch"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "Automatisch installeren statisch"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr "begint met"
|
||||
@ -9877,6 +9873,10 @@ msgstr "linker windows toets"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "Bibliotheek pad"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "Linker opties"
|
||||
@ -10029,6 +10029,10 @@ msgstr "zet OVERFLOW controles aan"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "zet RANGE controles aam"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr " configuratiebestand statische packages"
|
||||
@ -10057,6 +10061,10 @@ msgstr "gebruik HeapTrc-unit"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "gebruik LineInfo-unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
@ -213,6 +213,10 @@ msgstr "&Projeto"
|
||||
msgid "&Properties"
|
||||
msgstr "&Propriedades"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsremove
|
||||
msgid "&Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgreplacewith
|
||||
msgid "&Replace With"
|
||||
msgstr "&Substituir por"
|
||||
@ -357,6 +361,10 @@ msgstr "Sobre o Lazarus"
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Aceitar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisacknowledgements
|
||||
msgid "Acknowledgements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetoolsdefsaction
|
||||
msgid "Action: %s"
|
||||
msgstr "Ação: %s"
|
||||
@ -385,6 +393,10 @@ msgstr "Adicionar Arquivo"
|
||||
msgid "Add Files"
|
||||
msgstr "Adicionar Arquivos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsaddinverse
|
||||
msgid "Add Inverse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisa2paddlfmlrsfilesiftheyexist
|
||||
msgid "Add LFM, LRS files, if they exist"
|
||||
msgstr "Adicionar arquivos LFM, LRS, se eles existirem"
|
||||
@ -405,6 +417,10 @@ msgstr "Adicionar unidade atual ao projeto"
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Adicionar um item"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgaddassignmentoperator
|
||||
msgid "Add assignment operator :="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liskmaddbreakpoint
|
||||
msgid "Add break point"
|
||||
msgstr "Adicionar ponto de interrupção"
|
||||
@ -509,6 +525,10 @@ msgstr "Opções adicionais do compilador herdadas dos pacotes"
|
||||
msgid "Additional files to search (e.g. /path/*.pas;/path2/*.pp)"
|
||||
msgstr "Arquivos adicionais para localizar (ex: /path/*.pas;/path2/*.pp)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsadditionalinfo
|
||||
msgid "Additional info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisdebugoptionsfrmadditionalsearchpath
|
||||
msgid "Additional search path"
|
||||
msgstr "Caminho de busca Adicional"
|
||||
@ -517,6 +537,10 @@ msgstr "Caminho de busca Adicional"
|
||||
msgid "Adjust top line due to comment in front"
|
||||
msgstr "Ajustar linha do topo devido ao comentário em frente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildadvancedbuildoptions
|
||||
msgid "Advanced Build Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rslanguageafrikaans
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr "AfricÂner"
|
||||
@ -561,7 +585,7 @@ msgstr "Permitir busca por multiplas linhas"
|
||||
msgid "Alphabetically"
|
||||
msgstr "Alfabeticamente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisedtexttoolalt
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkm_alt
|
||||
msgid "Alt"
|
||||
msgstr "Alt"
|
||||
|
||||
@ -709,6 +733,10 @@ msgstr "Em"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Autor:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Criar automaticamente o formulário quando abrir uma unidade"
|
||||
@ -757,6 +785,10 @@ msgstr "Automático (ou inglês)"
|
||||
msgid "Automatic features"
|
||||
msgstr "Caracteristicas automaticas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsautomaticallyincreasebuildnumber
|
||||
msgid "Automatically increase build number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispckoptsautomaticallyincrementversiononbuild
|
||||
msgid "Automatically increment version on build"
|
||||
msgstr "Incrementar automaticamente a versão ao reconstruir"
|
||||
@ -901,7 +933,7 @@ msgstr "Navegador para Compilador (%s)"
|
||||
msgid "Build"
|
||||
msgstr "Construir"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildcodetools
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildbuildcodetools
|
||||
msgid "Build CodeTools"
|
||||
msgstr "Construir Ferramentas de Código"
|
||||
|
||||
@ -909,15 +941,11 @@ msgstr "Construir Ferramentas de Código"
|
||||
msgid "Build Command"
|
||||
msgstr "Construir Comando"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildcomponent
|
||||
msgid "Build Component"
|
||||
msgstr "Construir Componente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildbuildcomponentssyneditcodetools
|
||||
msgid "Build Components (SynEdit, CodeTools)"
|
||||
msgstr "Construir Componentes (SynEdit, Ferramentas de Código)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildexamples
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildbuildexamples
|
||||
msgid "Build Examples"
|
||||
msgstr "Construir Exemplos"
|
||||
|
||||
@ -925,26 +953,14 @@ msgstr "Construir Exemplos"
|
||||
msgid "Build File"
|
||||
msgstr "Construir Arquivo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildide
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildbuildide
|
||||
msgid "Build IDE"
|
||||
msgstr "Construir IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildideintf
|
||||
msgid "Build IDE Interface"
|
||||
msgstr "Construir a Inteface da IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildjitform
|
||||
msgid "Build JIT Form"
|
||||
msgstr "Build 'JIT Form'"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildbuildjitform
|
||||
msgid "Build JITForm"
|
||||
msgstr "Construir JITForm"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildlcl
|
||||
msgid "Build LCL"
|
||||
msgstr "Construir LCL"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenubuildlazarus
|
||||
msgid "Build Lazarus"
|
||||
msgstr "Construir Lazarus"
|
||||
@ -953,15 +969,11 @@ msgstr "Construir Lazarus"
|
||||
msgid "Build Number"
|
||||
msgstr "Número da Construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildpkgreg
|
||||
msgid "Build Package Registration"
|
||||
msgstr "Registro de Construção do Pacote""
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildbuildoptions
|
||||
msgid "Build Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildstarter
|
||||
msgid "Build Starter"
|
||||
msgstr "Iniciador de Construção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbuildsynedit
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildbuildsynedit
|
||||
msgid "Build SynEdit"
|
||||
msgstr "Construir SynEdit"
|
||||
|
||||
@ -985,6 +997,10 @@ msgstr "Construir Novo Projeto"
|
||||
msgid "Build project/program"
|
||||
msgstr "Construir projeto/programa"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsbuild
|
||||
msgid "Build:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcmacro
|
||||
msgid "C Style Macros (global)"
|
||||
msgstr "Estilo de Macros C (global)"
|
||||
@ -1133,6 +1149,10 @@ msgstr "Caractere"
|
||||
msgid "Character Map"
|
||||
msgstr "Mapa de Caracteres"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rscharacterset
|
||||
msgid "Character set:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenuchecklfm
|
||||
msgid "Check LFM file in editor"
|
||||
msgstr "Abrir Arquivo LFM no Editor de Código"
|
||||
@ -1397,6 +1417,10 @@ msgstr "Modelos de Codigos"
|
||||
msgid "CodeExplorer Options"
|
||||
msgstr "Opções do Explorador de Código"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetools
|
||||
msgid "CodeTools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgsyscodetoolstoolsandfunctionstoparsebrowseandeditpasc
|
||||
msgid "CodeTools - tools and functions to parse, browse and edit pascal sources"
|
||||
msgstr "Ferramentas de codigo - ferramentas e funcoes para analisar, visualizar e editar fontes Pascal"
|
||||
@ -1501,6 +1525,10 @@ msgstr "Modulo de publicação de comando posterior"
|
||||
msgid "Command commands"
|
||||
msgstr "Comandos de Comando"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcommandlineparameters
|
||||
msgid "Command line parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcommandlineparams
|
||||
msgid "Command line parameters (without application name)"
|
||||
msgstr "Parâmetros de linha de comando (sem nome da aplicação)"
|
||||
@ -1593,6 +1621,10 @@ msgstr "Complementação de Código"
|
||||
msgid "Complete properties"
|
||||
msgstr "Completar propriedades"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscomponent
|
||||
msgid "Component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgsyscomponentclassalreadydefined
|
||||
msgid "Component Class %s%s%s already defined"
|
||||
msgstr "Classe de componente %s%s%s já definida"
|
||||
@ -1613,6 +1645,10 @@ msgstr "Componentes"
|
||||
msgid "Components menu commands"
|
||||
msgstr "Comandos do menu Componentes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsconditionaldefines
|
||||
msgid "Conditional defines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liskmconfigbuildfile
|
||||
msgid "Config %sBuild File%s"
|
||||
msgstr "Configurar %Construir Arquivo%s"
|
||||
@ -1689,6 +1725,10 @@ msgstr "Conflito "
|
||||
msgid "Conflict found"
|
||||
msgstr "Conflito encontrado"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisconsoleapplication
|
||||
msgid "Console application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlginitdoneonly
|
||||
msgid "Constructor name must be 'init' (destructor must be 'done')"
|
||||
msgstr "O nome do Construtor precisa ser 'init' (e o destrutor precisa ser 'done')"
|
||||
@ -1833,6 +1873,10 @@ msgstr "Copiar palavra ao tentar copiar nada"
|
||||
msgid "Copying a whole form is not implemented."
|
||||
msgstr "Cópia de um formulário inteiro ainda não está implementado."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rscopyright
|
||||
msgid "Copyright:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgsmbcounter
|
||||
msgid "Counter (.pp;1)"
|
||||
msgstr "Contador (.pp;1)"
|
||||
@ -1933,6 +1977,10 @@ msgstr "Criar uma nova unidade com um datamodule."
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Criar um projeto primeiro!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rscreatenewdefine
|
||||
msgid "Create new define"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisa2pcreatenewfile
|
||||
msgid "Create new file"
|
||||
msgstr "Criar novo arquivo"
|
||||
@ -1945,7 +1993,7 @@ msgstr "Criar novo projeto"
|
||||
msgid "Creation"
|
||||
msgstr "Criação"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisedtexttoolctrl
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkm_ctrl
|
||||
msgid "Ctrl"
|
||||
msgstr "Ctrl"
|
||||
|
||||
@ -2317,6 +2365,10 @@ msgstr "Arquivos do editor Diff"
|
||||
msgid "Direction"
|
||||
msgstr "Direção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisdirectives
|
||||
msgid "Directives"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetoolsdefsinsertbehinddirectory
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Diretório"
|
||||
@ -2537,6 +2589,10 @@ msgstr "ElseIf"
|
||||
msgid "Enable Macros"
|
||||
msgstr "Habilitar Macros"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsenablei18n
|
||||
msgid "Enable i18n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisenabled
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
@ -2733,6 +2789,10 @@ msgstr "Registro de Eventos"
|
||||
msgid "Example"
|
||||
msgstr "Exemplo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexamples
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexcludefilter
|
||||
msgid "Exclude Filter"
|
||||
msgstr "Filtro de Exclusão"
|
||||
@ -3633,10 +3693,18 @@ msgstr "Já lhe disse: não foi implementado ainda"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liside
|
||||
msgid "IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispckoptsideintegration
|
||||
msgid "IDE Integration"
|
||||
msgstr "Integração com a IDE"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisideintf
|
||||
msgid "IDE Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisideoptions
|
||||
msgid "IDE Options:"
|
||||
msgstr "Opções da IDE"
|
||||
@ -3777,6 +3845,10 @@ msgstr "Arquivos Include (-Fi)"
|
||||
msgid "Include Filter"
|
||||
msgstr "Filtro de Inclusao"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsincludeversioninfoinexecutable
|
||||
msgid "Include Version Info in executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgfiletypeinclude
|
||||
msgid "Include file"
|
||||
msgstr "Arquivo de Inclusao"
|
||||
@ -3969,6 +4041,10 @@ msgstr "Inserir Novo Item (antes)"
|
||||
msgid "Insert Template"
|
||||
msgstr "Inserir Modelo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:ueminserttodo
|
||||
msgid "Insert Todo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstrinsertalphabetically
|
||||
msgid "Insert alphabetically"
|
||||
msgstr "Inserir alfabeticamente"
|
||||
@ -4317,6 +4393,10 @@ msgstr "Italico"
|
||||
msgid "Item height"
|
||||
msgstr "Altura do Item"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisjitform
|
||||
msgid "JIT Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rslanguagejapanese
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Japones"
|
||||
@ -4425,6 +4505,10 @@ msgstr "Palavra-Chave"
|
||||
msgid "Keyword policy"
|
||||
msgstr "Politica de Palavras-Chaves"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislcl
|
||||
msgid "LCL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscmdlinelclinterfacespecificoptions
|
||||
msgid "LCL Interface specific options:"
|
||||
msgstr "Opções especificas da Interface LCL"
|
||||
@ -4473,6 +4557,14 @@ msgstr "Idioma"
|
||||
msgid "Language Exceptions"
|
||||
msgstr "Idiomas das Exceções"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rslanguageoptions
|
||||
msgid "Language options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rslanguageselection
|
||||
msgid "Language selection:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcdtlast
|
||||
msgid "Last"
|
||||
msgstr "Ultimo"
|
||||
@ -4497,6 +4589,10 @@ msgstr "Lancando linha de comando alvo"
|
||||
msgid "LazDoc"
|
||||
msgstr "LazDoc"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispckoptslazdoclazarusdocumentation
|
||||
msgid "LazDoc - Lazarus documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenulazdoc
|
||||
msgid "LazDoc Editor"
|
||||
msgstr "LazDoc Editor"
|
||||
@ -4626,16 +4722,16 @@ msgid "Level 0 (no extra Optimizations)"
|
||||
msgstr "Nível 0 (nenhuma Otimização extra)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlglevel1opt
|
||||
msgid "Level 1 (Quick Optimizations)"
|
||||
msgstr "Nível 1 (Rápido Otimização)"
|
||||
msgid "Level 1 (quick and debugger friendly)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlglevel2opt
|
||||
msgid "Level 2 (Level 1 + Slower Optimizations)"
|
||||
msgstr "Nível 2 (Nível 1 + Otimizações mais lentas)"
|
||||
msgid "Level 2 (Level 1 + quick optimizations)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlglevel3opt
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Nível 3 (Nível 2 + Incertas)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + slow optimizations)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
@ -4658,8 +4754,8 @@ msgid "License:"
|
||||
msgstr "Licença:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisaboutlazarusmsg
|
||||
msgid "License: GPL/LGPL%sLazarus are the class libraries for Free Pascal that emulate Delphi. Free Pascal is a (L)GPL'ed compiler that runs on Linux, Win32, OS/2, 68K and more. Free Pascal is designed to be able to understand and compile Delphi syntax, which is of course OOP.%sLazarus is the missing part of the puzzle that will allow you to develop Delphi like programs in all of the above platforms. The IDE will eventually become a RAD tool like Delphi.%sAs Lazarus is growing we need more developers."
|
||||
msgstr "Licenca: GPL/LGPL%sO Lazarus é uma coleção de bibliotecas de classes para o Free Pascal que emula o Delphi. Free Pascal é um compilador (L)GPL que roda em Linux, Win32, OS/2, 68K e mais. O Free Pascal é desenhado para entender e compilar em sintaxe Delphi, que naturalmente é OOP.%sO Lazarus é a parte que faltava de um quebra-cabeças que permitirá a você desenvolver programas como em Delphi em todas as plataformas acima. A IDE será eventualmente uma ferramenta RAD como o Delphi.%sComo o Lazarus está crescendo, precisamos de mais desenvolvedores."
|
||||
msgid "License: GPL/LGPL%sLazarus is an IDE to create (graphical and console) applications with Free Pascal. Free Pascal is a (L)GPL'ed Pascal and Object Pascal compiler that runs on Windows, Linux, Mac OS X, FreeBSD and more.%sLazarus is the missing part of the puzzle that will allow you to develop programs for all of the above platforms in a Delphi like environment. The IDE is a RAD tool that includes a form designer.%sAs Lazarus is growing we need more developers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisdebugoptionsfrmlimitlinecountto
|
||||
msgid "Limit linecount to"
|
||||
@ -4701,6 +4797,10 @@ msgstr "Vinculador"
|
||||
msgid "Linking"
|
||||
msgstr "Vinculando"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rslanguagelithuanian
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgloaddfile
|
||||
msgid "Load desktop settings from file"
|
||||
msgstr "Carregar configurações da Área de Trabalho para arquivo"
|
||||
@ -4765,6 +4865,10 @@ msgstr "Unidade principal é um fonte Pascal"
|
||||
msgid "Major"
|
||||
msgstr "Maior:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsmajorrevision
|
||||
msgid "Major revision:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeexe
|
||||
msgid "Make Executable"
|
||||
msgstr "Gerar Executável"
|
||||
@ -4865,6 +4969,10 @@ msgstr "Versão M
|
||||
msgid "Minor"
|
||||
msgstr "Menor:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsminorrevision
|
||||
msgid "Minor revision:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:fdmmirrorhorizontal
|
||||
msgid "Mirror horizontal"
|
||||
msgstr "Espelho Horizontal"
|
||||
@ -5585,6 +5693,10 @@ msgstr "Outros arquivos de unidade (-Fu) (ponto e v
|
||||
msgid "Other files"
|
||||
msgstr "Outros arquivos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsotherinfo
|
||||
msgid "Other info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisdebugoptionsfrmoutput
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Saída"
|
||||
@ -5621,6 +5733,10 @@ msgstr "Sobrescrever arquivo em disco"
|
||||
msgid "Overwrite file?"
|
||||
msgstr "Sobrescrever arquivo?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rspooutputdirectory
|
||||
msgid "PO Output Directory:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackage
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr "Pacote"
|
||||
@ -5669,6 +5785,10 @@ msgstr "Nome do Pacote:"
|
||||
msgid "Package Options"
|
||||
msgstr "Opções do Pacote"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgreg
|
||||
msgid "Package Registration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgdefssrcdirmark
|
||||
msgid "Package Source Directory Mark"
|
||||
msgstr "Marca do Diretório-Fonte do Pacote"
|
||||
@ -6113,6 +6233,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Método Protegido"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispckoptsprovides
|
||||
msgid "Provides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispublicmethod
|
||||
msgid "Public Method"
|
||||
msgstr "Método Publico"
|
||||
@ -6137,6 +6261,10 @@ msgstr "Diretório para publicação do projeto"
|
||||
msgid "Published Method"
|
||||
msgstr "Método Publicado"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildquickbuildoptions
|
||||
msgid "Quick Build Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenuquickcompile
|
||||
msgid "Quick compile"
|
||||
msgstr "Compilação Rápida"
|
||||
@ -6445,6 +6573,10 @@ msgstr "Falha na Substituição da seleção."
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr "Relatorio"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenureportingbug
|
||||
msgid "Reporting a bug..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispckeditrequiredpackages
|
||||
msgid "Required Packages"
|
||||
msgstr "Pacotes Requeridos"
|
||||
@ -7181,10 +7313,6 @@ msgstr "Ajustar propriedade de variável"
|
||||
msgid "Set the breakpoint anyway"
|
||||
msgstr "Ajustar o ponto de interrupção"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazbuildsettobuildall
|
||||
msgid "Set to %sBuild All%s"
|
||||
msgstr "Configurar %sConstruir Tudo%s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srvk_shift
|
||||
msgid "Shift"
|
||||
msgstr "Shift"
|
||||
@ -7409,6 +7537,10 @@ msgstr "Saltar arquivo e continuar carregando"
|
||||
msgid "Skip loading last project"
|
||||
msgstr "Ignorar carregamento do ultimo projeto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangskipthispackage
|
||||
msgid "Skip this package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcosmaller
|
||||
msgid "Smaller Code"
|
||||
msgstr "Código Pequeno"
|
||||
@ -7529,6 +7661,10 @@ msgstr "Menu Ajuda Padrão"
|
||||
msgid "Start with a new project"
|
||||
msgstr "Iniciar com um novo projeto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisstarter
|
||||
msgid "Starter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisoipstate
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
@ -7653,6 +7789,10 @@ msgstr "Símbolo atrás (.pp~)"
|
||||
msgid "Symbol in front (.~pp)"
|
||||
msgstr "Símbolo à frente (.~pp)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lissynedit
|
||||
msgid "SynEdit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgsyssynedittheeditorcomponentusedbylazarus
|
||||
msgid "SynEdit - the editor component used by Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
|
||||
msgstr "SynEdit - O Componente Editor utilizado pelo Lazarus. http://sourceforge.net/projects/synedit/"
|
||||
@ -8101,6 +8241,10 @@ msgstr "As seguintes unidades não foram encontradas:%s%s%s%s1) Essas unidades
|
||||
msgid "The host application %s%s%s is not executable."
|
||||
msgstr "A Aplicação hospedeira %s%s%s não é um executável."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:listhelaunchingapplicationbundledoesnotexists
|
||||
msgid "The launching Application Bundle %s%s%s%sdoes not exist or is not executable.%s%sSee Project -> Project options -> Application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:listhelaunchingapplicationdoesnotexistsorisnotexecuta
|
||||
msgid "The launching application %s%s%s%sdoes not exist or is not executable.%s%sSee Run -> Run parameters -> Local"
|
||||
msgstr "A aplicação %s%s%s%s não existe ou não é um executável.%s%sVeja Executar -> Parâmetros de Execução -> Local"
|
||||
@ -8421,6 +8565,10 @@ msgstr "Este parece um arquivo Pascal.%sE recomendado usar arquivos com nome em
|
||||
msgid "This package is installed, but the lpk file was not found. All its components are deactivated. Please fix this."
|
||||
msgstr "Este pacote está instalado, mas o arquivo LPK não foi encontrado. Todos esses componentes estão desativados. Por favor corrija isso."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispckoptsthispackageprovidesthesameasthefollowingpackages
|
||||
msgid "This package provides the same as the following packages:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangthissourceisonlyusedtocompileandinstallthepackage
|
||||
msgid "This source is only used to compile and install the package."
|
||||
msgstr "Este fonte é usado somente para compilar e instalar o pacote."
|
||||
@ -9121,6 +9269,10 @@ msgstr "Uso"
|
||||
msgid "Use Ansi Strings"
|
||||
msgstr "Usar Sequências de Caracteres Ansi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgpouseappbundle
|
||||
msgid "Use Application Bundle for running and debugging (darwin only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuseexcludefilter
|
||||
msgid "Use Exclude Filter"
|
||||
msgstr "Usar Filtro de Exclusao"
|
||||
@ -9149,6 +9301,10 @@ msgstr "Usar Exibição"
|
||||
msgid "Use launching application"
|
||||
msgstr "Usar inicialização de aplicação"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgpousemanifest
|
||||
msgid "Use manifest file to enable themes (windows only)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusefpccfg
|
||||
msgid "Use standard Compiler Config File (fpc.cfg)"
|
||||
msgstr "Usar arquivo padrão de configuração do compilador (fpc.cfg)"
|
||||
@ -9225,6 +9381,14 @@ msgstr "Versão"
|
||||
msgid "Version Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsversionnumbering
|
||||
msgid "Version numbering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsversion
|
||||
msgid "Version:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisvertical
|
||||
msgid "Vertical"
|
||||
msgstr "Vertical"
|
||||
@ -9633,6 +9797,22 @@ msgstr "avaliar/modificar"
|
||||
msgid "file, where debug output is written to. If it is not specified, debug output is written to the console."
|
||||
msgstr "arquivo, onde saída do debug é escrita. Se não especificado, saída do debug é escrita no console."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfreepascalprogramusingtcustomapplicationtoeasilych
|
||||
msgid "freepascal program using TCustomApplication to easily check command line options, handling exceptions, etc. The program file is automatically maintained by lazarus."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisreportingbugurl
|
||||
msgid "http://wiki.lazarus.freepascal.org/How_do_I_create_a_bug_report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgpoi18n
|
||||
msgid "i18n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:rsi18noptions
|
||||
msgid "i18n Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidinproject
|
||||
msgid "in Project:"
|
||||
msgstr "no Projeto:"
|
||||
@ -9685,6 +9865,10 @@ msgstr "WinKey esquerda"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "caminho 'library'"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "Opções de Vinculador"
|
||||
@ -9837,6 +10021,10 @@ msgstr "Ajustar OVERFLOWCHECKS=ON"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "Ajustar RANGECHEKS=ON"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "Arquivo de configuração de pacotes estáticos"
|
||||
@ -9865,6 +10053,10 @@ msgstr "usar unidade HeapTrc"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "usar unidade LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "sim"
|
||||
|
||||
@ -745,6 +745,10 @@ msgstr "Na"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Autor:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Automatycznie twórz formularz przy otwieraniu jednostki"
|
||||
@ -9749,14 +9753,6 @@ msgstr "auto zainstalowany dynamicznie"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto zainstalowany statycznie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9881,6 +9877,10 @@ msgstr "lewy klawisz windows"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10033,6 +10033,10 @@ msgstr "włącz OVERFLOWCHECKS"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "włącz RANGECHECKS"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "plik konfiguracji statycznych pakietów"
|
||||
@ -10061,6 +10065,10 @@ msgstr "użyj modułu HeapTrc"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "użyj modułu LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "tak"
|
||||
|
||||
@ -741,6 +741,10 @@ msgstr "Na"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Autor:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Automatycznie twórz formularz przy otwieraniu jednostki"
|
||||
@ -9745,14 +9749,6 @@ msgstr "auto zainstalowany dynamicznie"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto zainstalowany statycznie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9877,6 +9873,10 @@ msgstr "lewy klawisz windows"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10029,6 +10029,10 @@ msgstr "w
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "w³±cz RANGECHECKS"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "plik konfiguracji statycznych pakietów"
|
||||
@ -10057,6 +10061,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "u¿yj modu³u LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "tak"
|
||||
|
||||
@ -741,6 +741,10 @@ msgstr "Na"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Autor:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Automatycznie twórz formularz przy otwieraniu jednostki"
|
||||
@ -9745,14 +9749,6 @@ msgstr "auto zainstalowany dynamicznie"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto zainstalowany statycznie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9877,6 +9873,10 @@ msgstr "lewy klawisz windows"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10029,6 +10029,10 @@ msgstr "w
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "w³¹cz RANGECHECKS"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "plik konfiguracji statycznych pakietów"
|
||||
@ -10057,6 +10061,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "u¿yj modu³u LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "tak"
|
||||
|
||||
@ -6766,6 +6766,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Edit code template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplchange
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10411,11 +10415,15 @@ msgid "&Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispckoptsthispackageprovidesthesameasthefollowingpackages
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-10-21 00:55+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-10-28 20:09+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
||||
@ -741,6 +741,10 @@ msgstr "At"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Автор"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr "Автозавершение при обнаружении..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Автосоздание форм при открытии модуля"
|
||||
@ -9745,14 +9749,6 @@ msgstr "автоустановить динамически"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "автоустановить статически"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr "Автоматически при переходе на новую строку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr "Автоматически при нажатии пробела"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr "начинается"
|
||||
@ -9877,6 +9873,10 @@ msgstr "Левая клавиша Windows"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "путь к библиотекам"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr "конца строки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "настройки компоновщика"
|
||||
@ -10029,6 +10029,10 @@ msgstr "Включить OVERFLOWCHECKS"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "Включить RANGECHECKS"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr "пробела"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "файл настроек статических пакетов"
|
||||
@ -10057,6 +10061,10 @@ msgstr "использовать модуль HeapTrc"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "использовать модуль LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr "конца слова"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "да"
|
||||
|
||||
@ -730,6 +730,10 @@ msgstr "Біля"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Автор:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "Автостворювання форми при відкритті модуля"
|
||||
@ -9734,14 +9738,6 @@ msgstr "авто-встановити динамічно"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "авто-встановити статично"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr "починається"
|
||||
@ -9866,6 +9862,10 @@ msgstr "ліва клавіша windows"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "шлях до бібліотек"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "параметри компонувальника"
|
||||
@ -10018,6 +10018,10 @@ msgstr "ввімкнути OVERFLOWCHECKS на"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "ввімкнути RANGECHECKS на"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "статичний файл налаштувань пакунку"
|
||||
@ -10046,6 +10050,10 @@ msgstr "використовувати модуль HeapTrc"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "використовувати LineInfo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "так"
|
||||
|
||||
@ -744,6 +744,10 @@ msgstr "在"
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "锚:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodetemplautocompleteon
|
||||
msgid "Auto complete on ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgautoform
|
||||
msgid "Auto create form when opening unit"
|
||||
msgstr "当打开单元文件时自动创建窗体"
|
||||
@ -9748,14 +9752,6 @@ msgstr "自动动态安装"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "自动静态安装"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "automatically on line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "automatically on space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9880,6 +9876,10 @@ msgstr "左 Win 键"
|
||||
msgid "library path"
|
||||
msgstr "库文件(*.lib)文件目录"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonlinebreak
|
||||
msgid "line break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislinkeroptions
|
||||
msgid "linker options"
|
||||
msgstr "连接器选项"
|
||||
@ -10032,6 +10032,10 @@ msgstr "设置检查溢出 OVERFLOWCHECKS"
|
||||
msgid "set RANGECHECKS on"
|
||||
msgstr "设置检查范围 RANGECHECKS"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonspace
|
||||
msgid "space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispkgmangstaticpackagesconfigfile
|
||||
msgid "static packages config file"
|
||||
msgstr "静态包配置文件"
|
||||
@ -10060,6 +10064,10 @@ msgstr "使用 HeapTrc 单元"
|
||||
msgid "use LineInfo unit"
|
||||
msgstr "使用 LineInfo 单元"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisautomaticallyonwordend
|
||||
msgid "word end"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisuidyes
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "是"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user