mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-10 23:28:41 +02:00
added spanish support
git-svn-id: trunk@3392 -
This commit is contained in:
mattias
parent
e32657c3c0
commit
bba7efd634
4
.gitattributes
vendored
4
.gitattributes
vendored
@ -20,6 +20,7 @@ components/codetools/fileprocs.pas svneol=native#text/pascal
|
||||
components/codetools/finddeclarationcache.pas svneol=native#text/pascal
|
||||
components/codetools/finddeclarationtool.pas svneol=native#text/pascal
|
||||
components/codetools/keywordfunclists.pas svneol=native#text/pascal
|
||||
components/codetools/languages/codetools.de.po svneol=native#text/plain
|
||||
components/codetools/languages/codetools.po svneol=native#text/plain
|
||||
components/codetools/laz_dom.pas svneol=native#text/pascal
|
||||
components/codetools/laz_xmlcfg.pas svneol=native#text/pascal
|
||||
@ -519,8 +520,11 @@ images/unitdependencies/srctype_unknown_22x22.xpm -text svneol=native#image/x-xp
|
||||
images/uparrow.ico -text svneol=unset#image/x-icon
|
||||
images/uparrow.xpm -text svneol=native#image/x-xpixmap
|
||||
languages/lazaruside.de.po svneol=native#text/plain
|
||||
languages/lazaruside.es.po svneol=native#text/plain
|
||||
languages/lazaruside.po svneol=native#text/plain
|
||||
languages/lazaruside.ru.po svneol=native#text/plain
|
||||
languages/objinspstrconsts.de.po svneol=native#text/plain
|
||||
languages/objinspstrconsts.po svneol=native#text/plain
|
||||
lcl/actnlist.pas svneol=native#text/pascal
|
||||
lcl/allunits.pp svneol=native#text/pascal
|
||||
lcl/arrow.pp svneol=native#text/pascal
|
||||
|
||||
21
components/codetools/languages/codetools.de.po
Normal file
21
components/codetools/languages/codetools.de.po
Normal file
@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
#: codetoolsstrconsts:ctsunknownsubdescriptor
|
||||
msgid "(unknown subdescriptor %s)"
|
||||
msgstr "(unbekannter subdescriptor %s)"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts:ctsforward
|
||||
msgid "Forward"
|
||||
msgstr "Forward"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts:ctsunparsed
|
||||
msgid "Unparsed"
|
||||
msgstr "Unparsed"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts:ctsinvalidflagvaluefordirective
|
||||
msgid "invalid flag value \"%s\" for directive %s"
|
||||
msgstr "ungueltiges Flag \"%s\" bei Directive %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts:ctsinvalidmode
|
||||
msgid "invalid mode \"%s\""
|
||||
msgstr "ungueltiger Mode \"%s\""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -672,15 +672,22 @@ begin
|
||||
Lang:=CustomLang;
|
||||
FallbackLang:='';
|
||||
end;
|
||||
// LCL
|
||||
TranslateUnitResourceStrings('LclStrConsts',
|
||||
AppendPathDelim(BaseDirectory)+'lcl/languages/lcl.%s.mo',
|
||||
Lang,FallbackLang);
|
||||
AppendPathDelim(BaseDirectory)+'lcl/languages/lcl.%s.mo',
|
||||
Lang,FallbackLang);
|
||||
// IDE without objectinspector
|
||||
TranslateUnitResourceStrings('LazarusIDEStrConsts',
|
||||
AppendPathDelim(BaseDirectory)+'languages/lazaruside.%s.mo',
|
||||
Lang,FallbackLang);
|
||||
AppendPathDelim(BaseDirectory)+'languages/lazaruside.%s.mo',
|
||||
Lang,FallbackLang);
|
||||
// objectinspector
|
||||
TranslateUnitResourceStrings('ObjInspStrConsts',
|
||||
AppendPathDelim(BaseDirectory)+'languages/objinspstrconsts.%s.mo',
|
||||
Lang,FallbackLang);
|
||||
// CodeTools
|
||||
TranslateUnitResourceStrings('CodeToolsStrConsts',
|
||||
AppendPathDelim(BaseDirectory)+'components/codetools/languages/codetools.%s.mo',
|
||||
Lang,FallbackLang);
|
||||
AppendPathDelim(BaseDirectory)+'components/codetools/languages/codetools.%s.mo',
|
||||
Lang,FallbackLang);
|
||||
end;
|
||||
|
||||
{-------------------------------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,10 @@
|
||||
The <lazarusdir>/languages directory contains all the stuff for
|
||||
internationalization of the lazarus IDE.
|
||||
|
||||
All text and messages used in the IDE should be placed into the unit
|
||||
lazarusidestrconsts.pas. This unit uses a resourcestring section, so that the
|
||||
compiler will create the <lazarusdir>/lazarusidestrconsts.rst file.
|
||||
All text and messages used in the IDE (except the special designer units)
|
||||
should be placed into the unit lazarusidestrconsts.pas. This unit uses a
|
||||
resourcestring section, so that the compiler will create the
|
||||
<lazarusdir>/lazarusidestrconsts.rst file.
|
||||
Since this is a fpc-only format it must be converted with the rstconv program:
|
||||
|
||||
cd <lazarusdir>/languages
|
||||
@ -15,6 +16,7 @@ in the procedure TranslateResourceStrings.
|
||||
|
||||
german: lazaruside.de.po
|
||||
russian (KOI8-R): lazaruside.ru.po
|
||||
spanish: lazaruside.es.po
|
||||
|
||||
|
||||
After the translation, the lazaruside.xx.po file is converted to an .mo file
|
||||
@ -25,3 +27,6 @@ msgfmt -v -o lazaruside.xx.mo lazaruside.xx.po
|
||||
where xx is the language id.
|
||||
|
||||
|
||||
(The same for objinspstrconsts.xx.po)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
2102
languages/lazaruside.es.po
Normal file
2102
languages/lazaruside.es.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
24
languages/objinspstrconsts.de.po
Normal file
24
languages/objinspstrconsts.de.po
Normal file
@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
#: objinspstrconsts:oisobjectinspector
|
||||
msgid "Object Inspector"
|
||||
msgstr "Object Inspector"
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oisitemsselected
|
||||
msgid " items selected"
|
||||
msgstr " selektiert"
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oiscadd
|
||||
msgid "&Add"
|
||||
msgstr "Hinzufuegen"
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oiscdelete
|
||||
msgid "&Delete"
|
||||
msgstr "Loeschen"
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oisproperties
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Properties"
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oisevents
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr "Events"
|
||||
|
||||
24
languages/objinspstrconsts.po
Normal file
24
languages/objinspstrconsts.po
Normal file
@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
#: objinspstrconsts:oisobjectinspector
|
||||
msgid "Object Inspector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oisitemsselected
|
||||
msgid " items selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oiscadd
|
||||
msgid "&Add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oiscdelete
|
||||
msgid "&Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oisproperties
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: objinspstrconsts:oisevents
|
||||
msgid "Events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
36
localize.sh
36
localize.sh
@ -1,11 +1,29 @@
|
||||
#!/bin/sh
|
||||
#!/bin/bash
|
||||
# This script may be used to compile all language.
|
||||
# This script is too small and simple to be licensed.
|
||||
# Let's decide, that it is public property.
|
||||
# If it can't be public property anywhere (or anywhy), it also can be of GPL 2.
|
||||
|
||||
msgfmt languages/lazaruside.de.po -o languages/lazaruside.de.mo
|
||||
msgfmt languages/lazaruside.ru.po -o languages/lazaruside.ru.mo
|
||||
msgfmt components/codetools/languages/codetools.ru.po -o components/codetools/languages/codetools.ru.mo
|
||||
msgfmt lcl/languages/lcl.de.po -o lcl/languages/lcl.de.mo
|
||||
msgfmt lcl/languages/lcl.ru.po -o lcl/languages/lcl.ru.mo
|
||||
set -x
|
||||
|
||||
# IDE without objectinspector
|
||||
for lang in de ru es; do
|
||||
msgfmt languages/lazaruside.$lang.po -o languages/lazaruside.$lang.mo
|
||||
done
|
||||
|
||||
# objectinspector
|
||||
for lang in de; do
|
||||
msgfmt languages/objinspstrconsts.$lang.po \
|
||||
-o languages/objinspstrconsts.$lang.mo
|
||||
done
|
||||
|
||||
# CodeTools
|
||||
for lang in de; do
|
||||
msgfmt components/codetools/languages/codetools.$lang.po \
|
||||
-o components/codetools/languages/codetools.$lang.mo
|
||||
done
|
||||
|
||||
# LCL
|
||||
for lang in de; do
|
||||
msgfmt lcl/languages/lcl.$lang.po -o lcl/languages/lcl.$lang.mo
|
||||
done
|
||||
|
||||
# end.
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user