IDEDebugger: updated Russian translation

This commit is contained in:
Maxim Ganetsky 2023-04-18 02:22:49 +03:00
parent f0ca99ba13
commit c0f79e7797

View File

@ -982,17 +982,15 @@ msgstr "Локальные переменные"
#: idedebuggerstringconstants.lislocalsdlgcopyaddr
msgid "Copy &Data-Address"
msgstr ""
msgstr "Копировать адрес &данных"
#: idedebuggerstringconstants.lislocalsdlgcopyall
#, fuzzy
#| msgid "Copy &all"
msgid "Copy &all entries"
msgstr "Копировать &всё"
msgstr "Копировать &все элементы списка"
#: idedebuggerstringconstants.lislocalsdlgcopyentry
msgid "Copy entire entry"
msgstr ""
msgstr "Копировать элемент списка целиком"
#: idedebuggerstringconstants.lislocalsdlgcopyname
msgid "&Copy Name"
@ -1007,10 +1005,8 @@ msgid "Copy &RAW Value"
msgstr "Копировать &необработанное значение"
#: idedebuggerstringconstants.lislocalsdlgcopyvalue
#, fuzzy
#| msgid "C&opy Value"
msgid "C&opy Value (quoted)"
msgstr "Копировать &значение"
msgstr "Копировать &значение (обработанное)"
#: idedebuggerstringconstants.lislocalsnotevaluated
msgid "Locals not evaluated"