mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-12 15:51:12 +02:00
IDE: regenerated translations and updated Russian translation
This commit is contained in:
Maxim Ganetsky
parent
3971e931bf
commit
c218d8267d
@ -3591,6 +3591,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5621,6 +5625,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -13340,6 +13345,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Hardloop tot by merker"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13668,7 +13677,7 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13676,7 +13685,8 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19502,9 +19512,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
@ -19524,9 +19534,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
@ -21260,6 +21270,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3600,6 +3600,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5626,6 +5630,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -13309,6 +13314,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13620,7 +13629,7 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13628,7 +13637,8 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19455,9 +19465,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
@ -19477,9 +19487,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
@ -21209,6 +21219,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3699,6 +3699,10 @@ msgstr "L'usuari substitueix"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Executa els paràmetres"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5810,6 +5814,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -13674,6 +13679,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Executa al cursor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14033,7 +14042,7 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -14041,7 +14050,8 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -20016,9 +20026,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
@ -20038,9 +20048,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
@ -21818,6 +21828,10 @@ msgstr "executa el fitxer"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "executa els paràmetres"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3641,6 +3641,10 @@ msgstr "Uživatelské předefinování"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Spustit s parametry"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5672,6 +5676,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Ve vaší cestě je několik překladačů Free Pascalu.%s%s%sMožná jste zapomněli smazat starý překladač?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Přeskočit"
|
||||
|
||||
@ -13419,6 +13424,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Spustit po ukazatel"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Spustit bez Ladění"
|
||||
@ -13730,7 +13739,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Vyhledat jednotky. Nalezené cesty přidat do nastavení projektu."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Nyní přerušit, instalovat balíčky nebo opravit cesty a pokusit se znova."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13738,7 +13749,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Cesta jednotek projektu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Přeskočit tuto jednotku"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19598,10 +19612,10 @@ msgstr "jednotka %s nenalezena"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "jednotka %s nenalezena na místě \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Jednotka nenalezena v projektu %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19620,10 +19634,10 @@ msgstr "Cesty jednotky"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "jednotka %s vyžaduje balíček %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Jednotky nenalezeny v projektu %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21340,6 +21354,10 @@ msgstr "spustit soubor"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "spustit s parametry"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "spustit bez ladění"
|
||||
|
||||
@ -3661,6 +3661,10 @@ msgstr "Benutzervorgaben"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Start-Parameter"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "Aktiven Desktop speichern"
|
||||
@ -5700,6 +5704,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Es sind mehrere Free-Pascal-Compiler im Pfad.%s%s%sWurde vergessen, einen alten Compiler zu löschen?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Übergehen"
|
||||
|
||||
@ -13439,6 +13444,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Start bis &Cursor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Start ohne Debugger"
|
||||
@ -13752,7 +13761,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Unit-Pfad auswählen, der zu den Projekteinstellungen hinzugefügt wird."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Jetzt abbrechen, die Unit-Pfade korrigieren oder Packages installieren und noch einmal probieren."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13760,7 +13771,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Unit-Pfade durchsuchen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Diese Unit überspringen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19647,10 +19661,10 @@ msgstr "Unit %s nicht gefunden"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "Unit %s nicht an neuer Position \"%s\" gefunden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Eine Unit in Projekt %s nicht gefunden"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19669,10 +19683,10 @@ msgstr "Unit-Pfade"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "Unit %s benötigt Package %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Units in Projekt %s nicht gefunden"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21393,6 +21407,10 @@ msgstr "Datei starten"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "Startparameter"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3740,6 +3740,10 @@ msgstr "Usar reemplazos"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Parámetros de ejecución"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5788,6 +5792,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Hay varios compiladores Free Pascal en su path.%s%s%sQuizas ¿Ha olvidado borrar un compilador anterior?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Saltar"
|
||||
|
||||
@ -13702,6 +13707,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Ejecutar hasta el &Cursor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Ejecutar sin depuración"
|
||||
@ -14016,7 +14025,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Buscar unidades. Las rutas encontradas son añadidas a la configuración del proyecto."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Abortar ahora, instalar paquetes o arreglar las rutas e intentar de nuevo."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -14024,7 +14035,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Ruta de Busqueda de Unidades"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Omitir esta Unidad"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19941,10 +19955,10 @@ msgstr "Unidad %s no encontrada"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "Unidad %s no encontrada en la nueva posición \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Una unidad no se encuentra en proyecto %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19963,10 +19977,10 @@ msgstr "Rutas de unidad"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "la unidad %s requiere el paquete %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Las unidades no se encuentran en el proyecto %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21686,6 +21700,10 @@ msgstr "ejecutar Archivo"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "parámetros de ejecución"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "ejecutar sin depuración"
|
||||
|
||||
@ -3597,6 +3597,10 @@ msgstr "Käyttäjän määrittelemät"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Suoritusparametrit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5626,6 +5630,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Polussa on monta Free Pascal -kääntäjää.%s%s%sEhkä unohdit poistaa vanhan kääntäjän?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Ohita"
|
||||
|
||||
@ -13282,6 +13287,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Jatka &kursorin kohtaan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13591,7 +13600,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Etsi käännösyksiköitä. Löydetyt polut lisätään projektin asetuksiin."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Keskeytä nyt, asenna paketteja tai korjaa polut ja yritä uudelleen."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13599,7 +13610,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Etsi käännösyksikön polku"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Jätä tämä käännösyksikkö väliin"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19400,10 +19414,10 @@ msgstr "käännösyksikköä %s ei löydy"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "käännösyksikköä %s ei löydy uudesta paikasta \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Käännösyksikköä ei löydy projektista %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19422,10 +19436,10 @@ msgstr "Käännösyksiköiden polut"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "käännösyksikkö %s riippuu paketista %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Käännösyksiköitä ei löydy projektista %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21140,6 +21154,10 @@ msgstr "suorita tiedosto"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "suoritusparametrit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "suorita ilman virheenjäljitystä"
|
||||
|
||||
@ -3607,6 +3607,10 @@ msgstr "Redéfinitions de l'utilisateur"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Paramètres d'exécution"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "Enregistrer le bureau courant"
|
||||
@ -5629,6 +5633,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Il y a plusieurs compilateurs FreePascal dans votre chemin. %s%s%s Peut-être avez-vous oublié de supprimer un ancien compilateur ?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Ignorer"
|
||||
|
||||
@ -13349,6 +13354,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Exécuter jusqu'au curseur"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Exécuter sans débogage"
|
||||
@ -13660,7 +13669,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Rechercher les unités. Les chemins trouvés sont ajoutés aux paramètres du projet."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Abandonner maintenant, installer les paquets ou corriger les chemins et essayer à nouveau."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13668,7 +13679,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Recherche du chemin de l'unité"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Ignorer cette unité"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19512,10 +19526,10 @@ msgstr "unité %s introuvable"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "unité %s introuvable à la nouvelle position \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Une unité du projet %s est introuvable"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19534,10 +19548,10 @@ msgstr "Chemins des unités"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "l'unité %s requiert le paquet %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Unités non trouvées dans le projet %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21252,6 +21266,10 @@ msgstr "exécuter le fichier"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "paramètres d'exécution"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "exécuter sans débogage"
|
||||
|
||||
@ -3809,6 +3809,10 @@ msgstr "העמסה של משתמש"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "הרץ פרמטרים"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5953,6 +5957,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "יש כמה מהדרי fpc בנתיב שלך.s%s%s% אולי שכחת למחוק מהדר ישן?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "דלג"
|
||||
|
||||
@ -14105,6 +14110,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "רוץ עד לסמן"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14465,7 +14474,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) חפש יחידות. הנתיבים שנמצאו הוספו להגדרות הפרוייקט."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) צא עכשיו, התקן חבילות או תקן את הנתיב ונסה שוב."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -14473,7 +14484,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "חפש את נתיב היחידה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "דלג על יחידה זאת"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -20581,9 +20595,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
@ -20603,9 +20617,9 @@ msgstr "נתיבי היחידה"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
@ -22411,6 +22425,10 @@ msgstr "הרץ קובץ"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "הרץ פרמטרים"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3607,6 +3607,10 @@ msgstr "Felhasználói felülírások"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Futtatási paraméterek"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "Jelenlegi felület mentése"
|
||||
@ -5630,6 +5634,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Több Free Pascal fordító is van az útvonalakon.%s%s%sTalán nem lett törölve egy régebbi fordító?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Átlépés"
|
||||
|
||||
@ -13362,6 +13367,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Átlépni a beszúrási jelig"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Futtatás hibakeresés nélkül"
|
||||
@ -13673,7 +13682,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Unit-ok keresése. A talált útvonalak a projekt beállításai közé kerülnek."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Megszakítás most, csomagok telepítése vagy útvonalak javítása és újra próbálkozás."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13681,7 +13692,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Unit útvonal keresése"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "A unit kihagyása"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19521,10 +19535,10 @@ msgstr "a(z) %s unit nem található"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "a %s unit nem található az új helyen: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Egy unit nem található a projektben: %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19543,10 +19557,10 @@ msgstr "Unit útvonalak"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "a(z) %s unit igényli a(z) %s csomagot"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Nem található unitok a projektben: %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21261,6 +21275,10 @@ msgstr "fájl futtatása"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "futtatási paraméterek"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "futtatás hibakeresés nélkül"
|
||||
|
||||
@ -3713,6 +3713,10 @@ msgstr "Penolakan pemakai"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Parameter Menjalankan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5846,6 +5850,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -13853,6 +13858,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Jalanjan sampai kursor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14213,7 +14222,7 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -14221,7 +14230,8 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -20246,9 +20256,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
@ -20268,9 +20278,9 @@ msgstr "Path Unit"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
@ -22050,6 +22060,10 @@ msgstr "jalankan file"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "parameter menjalankan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3713,6 +3713,10 @@ msgstr "Override utente"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Parametri di esecuzione"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5758,6 +5762,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "C'è più di un compilatore FreePascal nel vostro path.%s%s%sAvete dimenticato di cancellare un vecchio compilatore?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Salta"
|
||||
|
||||
@ -13606,6 +13611,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Esegui fino al &cursore"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13919,7 +13928,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Cercare le unit. I path trovati saranno aggiunti alle impostazioni di progetto."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Abbandonare ora, installare pacchetto o correggere il percorso e riprovare."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13927,7 +13938,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Path di ricerca delle unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Salta questa unit"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19848,10 +19862,10 @@ msgstr "unit %s non trovata"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "unit %s non trovata alla nuova posizione \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Una unit non trovata nel progetto %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19870,10 +19884,10 @@ msgstr "Path di ricerca delle Unit"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "la unit %s richiede il pacchetto %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Unit non trovate nel progetto %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21612,6 +21626,10 @@ msgstr "esegui file"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "parametri di esecuzione"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3697,6 +3697,10 @@ msgstr "ユーザーオーバーライド"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "実行時引数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5743,6 +5747,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "複数の Free Pascal コンパイラがあなたのパスにあります。%s%s%s古いコンパイラを削除し忘れたのでは？"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "スキップ"
|
||||
|
||||
@ -13510,6 +13515,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "カーソル位置まで実行(&C)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "デバッグなしに実行"
|
||||
@ -13823,7 +13832,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2)ユニットを検索。見つかったパスはプロジェクト設定に追加されます。"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3)いま中断し、パッケージをインストールするかパスを修正し、再試行してください"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13831,7 +13842,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "ユニットパスを検索"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "このユニットをスキップ"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19756,10 +19770,10 @@ msgstr "ユニット%sが見つかりません"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "ユニット%sが新しい位置に見つかりません\"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "ユニットがプロジェクト%sに見つかりません"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19778,10 +19792,10 @@ msgstr "ユニットパス"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "ユニット%sはパッケージ%sを必要とします"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "プロジェクト %sのユニットが見つかりません"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21506,6 +21520,10 @@ msgstr "ファイルを実行"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "実行時引数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "デバッグせずに実行"
|
||||
|
||||
@ -3699,6 +3699,10 @@ msgstr "Naudotojo pakeitimai"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Starto parametrai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5748,6 +5752,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Kelyje aptikti keli Free Pascal kompiliatoriai.%s%s%sGalbūt užmiršot ištrinti senąjį kompiliatorių?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Praleisti"
|
||||
|
||||
@ -13540,6 +13545,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Startuoti iki ž&ymeklio"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Vykdyti be derinimo"
|
||||
@ -13853,7 +13862,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Ieškoti modulių. Rastųjų keliai bus pridėti prie projekto nuostatų."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Nutraukti dabar, įdiegti paketus ar taisyti kelius, ir bandyti išnaujo."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13861,7 +13872,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Modulių paieškos kelias"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Praleisti šį modulį"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19796,10 +19810,10 @@ msgstr "modulis „%s“ nerastas"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "naujoje pozicijoje „%1:s“ modulis „%0:s“ nerastas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Projekte „%s“ nepavyko rasti modulio"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19818,10 +19832,10 @@ msgstr "Modulių keliai"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "moduliui „%s“ reikia paketo „%s“"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Projekte „%s“ nepavyko rasti modulių"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21542,6 +21556,10 @@ msgstr "startuoti failą"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "starto parametrai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "startuoti be derinimo"
|
||||
|
||||
@ -3705,6 +3705,10 @@ msgstr "Gebruiker voorkeuren"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Start parameters"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5831,6 +5835,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -13769,6 +13774,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Start tot cursor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -14128,7 +14137,7 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -14136,7 +14145,8 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -20141,9 +20151,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
@ -20163,9 +20173,9 @@ msgstr "Unit paden"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
@ -21941,6 +21951,10 @@ msgstr "voer bestand uit"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "uitvoer parameters"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3712,6 +3712,10 @@ msgstr "Nadpisanie zmiennych"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Uruchom z parametrami"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "Zapisz obecny pulpit"
|
||||
@ -5753,6 +5757,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Kilka kompilatorów Free Pascala jest dostępnych w ścieżce.%s%s%sMoże nie skasowano starego kompilatora?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Pomiń"
|
||||
|
||||
@ -13519,6 +13524,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Dojdź do kursora"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "U&ruchom bez odpluskwiacza"
|
||||
@ -13832,7 +13841,7 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13840,7 +13849,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Ścieżka poszukiwania modułów"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Pomiń ten moduł"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19730,10 +19742,10 @@ msgstr "nie znaleziono modułu %s"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "Nie znaleziono modułu w projekcie %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono modułu w projekcie %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19752,10 +19764,10 @@ msgstr "Ścieżki do modułów"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "moduł %s wymaga pakietu %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono modułów w projekcie %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21495,6 +21507,10 @@ msgstr "uruchom plik"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "parametry uruchomienia"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "uruchom bez odpluskwiacza"
|
||||
|
||||
@ -3576,6 +3576,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5597,6 +5601,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -13254,6 +13259,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -13565,7 +13574,7 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13573,7 +13582,8 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19377,9 +19387,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
@ -19399,9 +19409,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
@ -21117,6 +21127,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3599,6 +3599,10 @@ msgstr "Sobreposições de usuário"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Parâmetros de execução"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "Salvar área de trabalho atual"
|
||||
@ -5648,6 +5652,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Há vários compiladores Free Pascal no caminho. %s%s%sTalvez você tenha esquecido de excluir um compilador antigo?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Pular"
|
||||
|
||||
@ -13369,6 +13374,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Executar até o cursor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Executar sem depurar"
|
||||
@ -13680,7 +13689,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Procurar por unidades. Caminhos encontrados serão adicionados às configurações do projeto."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Abortar agora, instalar pacotes ou corrigir caminhos e tentar novamente."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13688,7 +13699,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Caminho Busca Unidades"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Ignorar esta Unidade"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19543,10 +19557,10 @@ msgstr "unidade %s não encontrada"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "unidade %s não encontrada na posição \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Uma unidade não encontrada no projeto %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19565,10 +19579,10 @@ msgstr "Caminho das unidades"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "unidade %s requer o pacote %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Unidades não encontradas no projeto %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21283,6 +21297,10 @@ msgstr "executar arquivo"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "parâmetros de execução"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "executar sem depurar"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-22 03:15+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-25 11:52+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -3594,6 +3594,10 @@ msgstr "Пользовательские перекрытия"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Параметры запуска"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr "Запускать в отладчике (отключите в режиме сборки Release)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "Сохранить текущий рабочий стол"
|
||||
@ -5615,6 +5619,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "В ваших путях имеется несколько компиляторов Free Pascal.%s%s%sВозможно, вы забыли удалить старый компилятор?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Пропустить"
|
||||
|
||||
@ -13324,6 +13329,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Запустить до курсора"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr "Запустить с отладкой"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Запустить без отладки"
|
||||
@ -13635,16 +13644,17 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Найти модули. Обнаруженные пути добавить в проект."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgstr "3) Прерваться, установить пакеты либо исправить пути, и попытаться снова."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Оставить эти модули в выражениях Uses без изменений."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Найти путь к модулю"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgstr "Пропустить этот модуль"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Пропустить"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -19484,10 +19494,10 @@ msgstr "модуль %s не найден"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "модуль %s не найден по новому местонахождению \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Не найден модуль в проекте %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr "Не найден модуль в файле %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19506,10 +19516,10 @@ msgstr "Пути к модулям"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "модуль %s требует пакет %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Не найдены модули в проекте %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr "Не найдены модули в файле %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21224,6 +21234,10 @@ msgstr "Запустить файл"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "Параметры запуска"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr "Запустить с отладкой"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "Запустить без отладки"
|
||||
|
||||
@ -3643,6 +3643,10 @@ msgstr "Používateľské prepisuje"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Parametre spustenia"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "Uložiť aktuálnu pracovnú plochu"
|
||||
@ -5716,6 +5720,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Preskočiť"
|
||||
|
||||
@ -13543,6 +13548,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Spustiť po kurzor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Spustiť bez ladenia"
|
||||
@ -13854,7 +13863,7 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13862,8 +13871,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Preskočiť"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -19819,9 +19830,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
@ -19841,9 +19852,9 @@ msgstr "Cesty jednotiek"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
@ -21575,6 +21586,10 @@ msgstr "spustiť súbor"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "parametre spustenia"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "spustiť bez ladenia"
|
||||
|
||||
@ -3560,6 +3560,10 @@ msgstr "Kullanıcı geçersiz kılma"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Parametreleri Çalıştır"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "Geçerli masaüstünü kaydet"
|
||||
@ -5578,6 +5582,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "Yolunuzda birkaç tane Free Pascal Derleyicisi var.%s%s%sBelki eski bir derleyiciyi silmeyi unuttunuz?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Atla"
|
||||
|
||||
@ -13272,6 +13277,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "İmleçi Çalıştır"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Hata Ayıklamasız Çalıştır"
|
||||
@ -13580,7 +13589,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Birimleri arayın. Bulunan yollar proje ayarlarına eklenir."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Şimdi iptal edin, paketler yükleyin veya yolları düzeltin ve tekrar deneyin."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13588,7 +13599,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Birim Yolunu Ara"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Bu Birimi Atla"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19391,10 +19405,10 @@ msgstr "birim %s bulunamadı"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "%s birimi \"%s\" yeni konumunda bulunamadı \""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "%s projesinde bulunmayan bir birim"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19413,10 +19427,10 @@ msgstr "Birim yolları"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "%s birimi %s paketini gerektiriyor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "%s projesinde bulunmayan birimler"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21124,6 +21138,10 @@ msgstr "dosya çalıştır"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "parametreleri çalıştır"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "hata ayıklamasız çalıştır"
|
||||
|
||||
@ -3608,6 +3608,10 @@ msgstr "Користувацькі перекриття"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "Параметри виконання"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "Зберегти поточну стільницю"
|
||||
@ -5630,6 +5634,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "За вашим шляхом є кілька компіляторів Free Pascal.%s%s%sМожливо ви забули видалити старий компілятор?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Пропустити"
|
||||
|
||||
@ -13360,6 +13365,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "Виконати до курсора"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "Запустити без зневадження"
|
||||
@ -13671,7 +13680,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2) Шукати модулі. Знайдені шляхи додати до параметрів проєкту."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3) Перервати зараз, встановити пакунки або виправити шляхи і спробувати знов."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13679,7 +13690,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "Шлях пошуку модуля"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Пропустити цей модуль"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19520,10 +19534,10 @@ msgstr "модуль %s не знайдено"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "модуль %s не знайдено у новому розташуванні \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "Модуль не знайдено в проєкті %s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19542,10 +19556,10 @@ msgstr "Шляхи до модулів"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "модуль %s потребує пакунка %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "Модулі не знайдено в проєкті %s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21260,6 +21274,10 @@ msgstr "запуск файлу"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "параметри запуску"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "запустити без зневадження"
|
||||
|
||||
@ -3625,6 +3625,10 @@ msgstr "用户覆盖"
|
||||
msgid "Run Parameters"
|
||||
msgstr "运行参数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgrunwithdebug
|
||||
msgid "Run uses the debugger (disable for release-mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgsavecurrentdesktop
|
||||
msgid "Save current desktop"
|
||||
msgstr "保存当前桌面"
|
||||
@ -5649,6 +5653,7 @@ msgid "There are several Free Pascal Compilers in your path.%s%s%sMaybe you forg
|
||||
msgstr "这里有多个Free Pascal编译器在你的路径.%s%s%s你可能忘记删除一个旧的编译器?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisccoskip
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisccoskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "跳过"
|
||||
|
||||
@ -13370,6 +13375,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lismenuruntocursor"
|
||||
msgid "Run to Cursor"
|
||||
msgstr "运行到光标"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithdebugging
|
||||
msgid "Run with Debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismenurunwithoutdebugging
|
||||
msgid "Run without Debugging"
|
||||
msgstr "运行不带调试"
|
||||
@ -13682,7 +13691,9 @@ msgid "2) Search for units. Found paths are added to project settings."
|
||||
msgstr "2)搜索单元.找到的路径被添加到工程设置."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsinfo3
|
||||
msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "3) Abort now, install packages or fix paths and try again."
|
||||
msgid "3) Leave these units in uses sections as they are."
|
||||
msgstr "3)现在放弃,安装软件包或修复路径,并再次尝试."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitssearch
|
||||
@ -13690,7 +13701,10 @@ msgid "Search Unit Path"
|
||||
msgstr "查找单元路径"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip
|
||||
msgid "Skip this Unit"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip this Unit"
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lismissingunitsskip"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "跳过这个单元"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismitnotice
|
||||
@ -19532,10 +19546,10 @@ msgstr "单元:%s未找到"
|
||||
msgid "unit %s not found at new position \"%s\""
|
||||
msgstr "单元%s未找到 在新位置\"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "A unit not found in project %s"
|
||||
msgstr "一个单元未找到在工程%s"
|
||||
msgid "A unit not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
|
||||
msgid "Unit Output directory"
|
||||
@ -19554,10 +19568,10 @@ msgstr "单元路径"
|
||||
msgid "unit %s requires package %s"
|
||||
msgstr "单元%s需要软件包%s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinfile
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
msgid "Units not found in project %s"
|
||||
msgstr "单元未找到在工程%s"
|
||||
msgid "Units not found in file %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisunusedunitsof
|
||||
#, object-pascal-format
|
||||
@ -21302,6 +21316,10 @@ msgstr "运行文件"
|
||||
msgid "run parameters"
|
||||
msgstr "运行参数"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithdebugging
|
||||
msgid "run with debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecrunwithoutdebugging
|
||||
msgid "run without debugging"
|
||||
msgstr "运行不带调试"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user