paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-09-24 21:19:14 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Converted README for translators to Markdown

Browse Source
This commit is contained in:
Maxim Ganetsky 2021-07-27 01:06:17 +03:00 committed by martin
parent c98dbbf8c6
commit c2504e0cf6
1 changed files with 12 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
languages/README.txt → languages/README.md
View File

@ -1,4 +1,5 @@
Quick Start for translators: Quick Start for translators
===========================
For example Finnish translation: For example Finnish translation:
@ -12,12 +13,12 @@ For example Finnish translation:
7. Check your translated PO files with PoChecker tool and fix all 7. Check your translated PO files with PoChecker tool and fix all
reported errors (you need to run all tests, there should be no errors shown in reported errors (you need to run all tests, there should be no errors shown in
General Info tab of Results window). General Info tab of Results window).
8. Post updated xxx.fi.po files to the Lazarus bug tracker. 8. Post updated xxx.fi.po files to the Lazarus issue tracker.
Do NOT post diffs for PO files. Do NOT post diffs for PO files.
Some notes: Some notes:
The <lazarusdir>/languages directory contains stuff for internationalization of the Lazarus IDE. The `<lazarusdir>/languages` directory contains stuff for internationalization of the Lazarus IDE.
There are also other directories for CodeTools, LCL and various packages. There are also other directories for CodeTools, LCL and various packages.
You can scan Lazarus directory with PoChecker tool in order to find all translations (including You can scan Lazarus directory with PoChecker tool in order to find all translations (including
@ -30,12 +31,14 @@ Template is used as a base for updating actual translation files and starting tr
Example for the IDE translation family: Example for the IDE translation family:
Template: lazaruside.pot | Language | File |
German: lazaruside.de.po | --- | --- |
Russian: lazaruside.ru.po | _Template_ | _lazaruside.pot_ |
Spanish: lazaruside.es.po | German | lazaruside.de.po |
French: lazaruside.fr.po | Russian | lazaruside.ru.po |
Italian: lazaruside.it.po | Spanish | lazaruside.es.po |
| French | lazaruside.fr.po |
| Italian | lazaruside.it.po |
If you KNOW what you are DOING, you can use PoChecker tool to refresh translation families (i.e. synchronize If you KNOW what you are DOING, you can use PoChecker tool to refresh translation families (i.e. synchronize
actual translations with template files). In order to get an access to this function, you should actual translations with template files). In order to get an access to this function, you should