IDE: regenerated translations and updated Russian translation

2025-04-16 07:49:33 +02:00 · 2025-03-21 18:55:31 +03:00 · 2025-03-21 18:55:31 +03:00 · c78bef240b
commit c78bef240b
parent c0990fbc80
23 changed files with 392 additions and 1 deletions
--- a/languages/lazaruside.af_ZA.po
+++ b/languages/lazaruside.af_ZA.po
@ -486,6 +486,11 @@ msgstr ""
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr ""
@ -559,6 +564,18 @@ msgstr "Teks"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.ar.po
+++ b/languages/lazaruside.ar.po
@ -492,6 +492,11 @@ msgstr ""
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr ""
@ -565,6 +570,18 @@ msgstr "نصّ"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.ca.po
+++ b/languages/lazaruside.ca.po
@ -484,6 +484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr ""
@ -557,6 +562,18 @@ msgstr "Text"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.cs.po
+++ b/languages/lazaruside.cs.po
@ -492,6 +492,11 @@ msgstr "Strom složení kódu"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Přednastavený text"
@ -565,6 +570,18 @@ msgstr "Text"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Oddělovač žlábku"
--- a/languages/lazaruside.de.po
+++ b/languages/lazaruside.de.po
@ -491,6 +491,11 @@ msgstr "Codefaltungs-Baum"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Standardtext"
@ -564,6 +569,18 @@ msgstr "Text"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Randtrenner"
--- a/languages/lazaruside.es.po
+++ b/languages/lazaruside.es.po
@ -492,6 +492,11 @@ msgstr "Plegado del árbol de código"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Texto Predeterminado"
@ -565,6 +570,18 @@ msgstr "Texto"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Separador de la columna de marcas"
--- a/languages/lazaruside.fi.po
+++ b/languages/lazaruside.fi.po
@ -488,6 +488,11 @@ msgstr "Koodin laskostuspuu"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Oletus teksti"
@ -561,6 +566,18 @@ msgstr "Teksti"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Reunapalkin erotin"
--- a/languages/lazaruside.fr.po
+++ b/languages/lazaruside.fr.po
@ -492,6 +492,11 @@ msgstr "Arbre de pliage de code"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr "Pliage de code (en cours)"

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Texte par défaut"
@ -565,6 +570,18 @@ msgstr "Texte"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Séparateur de gouttière"
--- a/languages/lazaruside.he.po
+++ b/languages/lazaruside.he.po
@ -496,6 +496,11 @@ msgstr "עץ קוד מקופל"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "טקסט ברירת המחדל"
@ -569,6 +574,18 @@ msgstr "טקסט"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "קו עזר מפריד"
--- a/languages/lazaruside.hu.po
+++ b/languages/lazaruside.hu.po
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Kód összecsukási fa"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Alapértelmezett szöveg"
@ -563,6 +568,18 @@ msgstr "Szöveg"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Hasábköz elválasztó"
--- a/languages/lazaruside.id.po
+++ b/languages/lazaruside.id.po
@ -484,6 +484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr ""
@ -557,6 +562,18 @@ msgstr "Teks"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.it.po
+++ b/languages/lazaruside.it.po
@ -498,6 +498,11 @@ msgstr "Albero di chiusura codice"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Testo predefinito"
@ -571,6 +576,18 @@ msgstr "Testo"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Separatore gutter"
--- a/languages/lazaruside.ja.po
+++ b/languages/lazaruside.ja.po
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "コード折りたたみツリー"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "既定のテキスト"
@ -563,6 +568,18 @@ msgstr "テキスト"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "ガターセパレータ"
--- a/languages/lazaruside.lt.po
+++ b/languages/lazaruside.lt.po
@ -494,6 +494,11 @@ msgstr "Kodo suskleidimo medis"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Numatytasis tekstas"
@ -567,6 +572,18 @@ msgstr "Teksto"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Paraštės skirtukas"
--- a/languages/lazaruside.nl.po
+++ b/languages/lazaruside.nl.po
@ -484,6 +484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr ""
@ -557,6 +562,18 @@ msgstr "Tekst"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.pl.po
+++ b/languages/lazaruside.pl.po
@ -499,6 +499,11 @@ msgstr "Drzewo zwijanego kodu"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Tekst domyślny"
@ -573,6 +578,18 @@ msgstr "Tekst"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Separator kolektora"
--- a/languages/lazaruside.pot
+++ b/languages/lazaruside.pot
@ -479,6 +479,11 @@ msgstr ""
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr ""
@ -552,6 +557,18 @@ msgstr ""
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.pt_BR.po
+++ b/languages/lazaruside.pt_BR.po
@ -490,6 +490,11 @@ msgstr "Árvore código retrátil"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Texto Padrão"
@ -563,6 +568,18 @@ msgstr "Texto"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Separador Medianiz"
--- a/languages/lazaruside.ru.po
+++ b/languages/lazaruside.ru.po
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lazaruside\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-20 18:56+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-21 18:49+0300\n"
 "Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: ru\n"
@ -487,6 +487,11 @@ msgstr "Дерево сворачиваний кода"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr "Сворачивание кода (текущее)"

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr "Пользовательский %d"
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Текст по умолчанию"
@ -560,6 +565,18 @@ msgstr "Текст"
 msgid "Wrapping"
 msgstr "Перенос слов"

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr "(пользовательские)"
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr "(тип элемента списка)"
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr "(расширенные)"
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Линия отделения бокового поля"
--- a/languages/lazaruside.sk.po
+++ b/languages/lazaruside.sk.po
@ -492,6 +492,11 @@ msgstr ""
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr ""
@ -565,6 +570,18 @@ msgstr "Text"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr ""
--- a/languages/lazaruside.tr.po
+++ b/languages/lazaruside.tr.po
@ -496,6 +496,11 @@ msgstr "Kod katlama ağacı"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr "Kod katlama (güncel)"

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Varsayılan Metin"
@ -569,6 +574,18 @@ msgstr "Metin"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Oluk Ayırıcı"
--- a/languages/lazaruside.uk.po
+++ b/languages/lazaruside.uk.po
@ -493,6 +493,11 @@ msgstr "Дерево згортань коду"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "Текст за замовчуванням"
@ -566,6 +571,18 @@ msgstr "Текст"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "Роздільна смужка"
--- a/languages/lazaruside.zh_CN.po
+++ b/languages/lazaruside.zh_CN.po
@ -488,6 +488,11 @@ msgstr "源代码折叠树"
 msgid "Code folding (current)"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrcustom
+#, object-pascal-format
+msgid "Custom %d"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrdefault
 msgid "Default Text"
 msgstr "默认文本"
@ -561,6 +566,18 @@ msgstr "文本"
 msgid "Wrapping"
 msgstr ""

+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_custom
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_entrytype
+msgid "(entry type)"
+msgstr ""
+
+#: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgroup_suffix_extended
+msgid "(Extended)"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgaddhiattrgutterseparator
 msgid "Gutter Separator"
 msgstr "边缝分隔符"