Merged revision(s) 55489 #26ce6005f3 from trunk:

Translations: French translation update by Gilles Vasseur, bug #32133
........

git-svn-id: branches/fixes_1_8@55490 -
This commit is contained in:
maxim 2017-07-11 22:12:37 +00:00
parent 4cb398e648
commit cacf4ec15c

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: lazaruside\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-08 08:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-10 10:46+0200\n"
"Last-Translator: Vasseur Gilles <gillesvasseur58@gmail.com>\n"
"Language-Team: http://lazarus.developpez.com/\n"
"Language: fr_FR\n"
@ -13505,7 +13505,7 @@ msgstr "Texte a&vant chaque ligne"
#: lazarusidestrconsts.lismptrimclipboardcontents
msgid "&Trim clipboard contents"
msgstr "&Réduire le contenu du presse-papiers"
msgstr "&Réduire le contenu du presse-papier"
#: lazarusidestrconsts.lisms
msgid "(ms)"
@ -18386,7 +18386,7 @@ msgstr "Impossible de trouver l'unité Pascal (\".pas\",\".pp\") du fichier \".
#: lazarusidestrconsts.lisunabletofindthecomponentclassitisnotregisteredviar
msgid "Unable to find the component class \"%s\".%sIt is not registered via RegisterClass and no lfm was found.%sIt is needed by unit:%s%s"
msgstr "Impossible de trouver la classe de composant \"%s\".%sElle n'est pas enregistrée via \"RegisterClass\" et \"lfm\" est introuvable.%sElle est requise par l'unité :%s%s"
msgstr "Impossible de trouver la classe de composant \"%s\".%sElle n'est pas enregistrée via \"RegisterClass\" et est introuvable dans le fichier \"lfm\".%sElle est requise par l'unité :%s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisunabletogathereditorchanges
msgid "Unable to gather editor changes."