IDEIntf: updated Russian translation

git-svn-id: trunk@51072 -
This commit is contained in:
maxim 2015-12-28 22:03:59 +00:00
parent 363fc389e3
commit cf6cf9e7bf

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-01 00:30+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-29 00:56+0300\n"
"Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n" "Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "Добавить изображения"
#: objinspstrconsts.sccsiledtopendialogn #: objinspstrconsts.sccsiledtopendialogn
msgid "New Image" msgid "New Image"
msgstr "" msgstr "Новое изображение"
#: objinspstrconsts.sccsiledtransparentcolor #: objinspstrconsts.sccsiledtransparentcolor
msgid "Transparent Color:" msgid "Transparent Color:"
@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "Прозрачный цвет:"
#: objinspstrconsts.sccsiledtreplace #: objinspstrconsts.sccsiledtreplace
msgid "&Replace ..." msgid "&Replace ..."
msgstr "" msgstr "&Заменить ..."
#: objinspstrconsts.sccsiledtsave #: objinspstrconsts.sccsiledtsave
msgctxt "objinspstrconsts.sccsiledtsave" msgctxt "objinspstrconsts.sccsiledtsave"
@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "Добавить как одно"
#: objinspstrconsts.s_confirm_clear #: objinspstrconsts.s_confirm_clear
msgid "Are you sure to clear image list?" msgid "Are you sure to clear image list?"
msgstr "" msgstr "Вы действительно хотите очистить список изображений?"
#: objinspstrconsts.s_splitimage #: objinspstrconsts.s_splitimage
msgid "Split image" msgid "Split image"