diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index a049b90ce3..52bfa0645a 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -2968,6 +2968,10 @@ debian/lcl-utils.postinst.in svneol=native#text/plain
 debian/lcl-utils.prerm.in svneol=native#text/plain
 debian/lcl-utils.templates.in svneol=native#text/plain
 debian/orig-tar.sh svneol=native#text/plain
+debian/overrides/lazarus-ide svneol=native#text/plain
+debian/overrides/lazarus-ide-gtk2 svneol=native#text/plain
+debian/overrides/lcl-units svneol=native#text/plain
+debian/overrides/lcl-utils svneol=native#text/plain
 debian/patches/01_topmakefile.diff svneol=native#text/plain
 debian/patches/02_components.diff svneol=native#text/plain
 debian/patches/default_config.diff svneol=native#text/plain
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index aedb16f112..beb482c7e0 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -7,11 +7,12 @@ lazarus (0.9.31-0) unstable; urgency=low
 lazarus (0.9.30.4-1) unstable; urgency=low
 
   * Checked conformance to policy 3.9.3 and updated standard version.
-  * New upstream release many fixes and new features.
+  * Override lintian warnings about spell errors false detections.
+  * New upstream release few fixes and no new features officially supporting
+    FPC 2.6.0.
     - The detailed list of changes can be found here:
       http://wiki.lazarus.freepascal.org/Lazarus_0.9.30_fixes_branch#Fixes_for_0.9.30.3
   * LCL changes:
-    - Officially support FPC-2.6.0.
   	- Added csCaptureMouse to TScrollBox for compatibility with Delphi.
     - GTK2:
         + Fixed issue with GetWindowRect.
@@ -19,12 +20,12 @@ lazarus (0.9.30.4-1) unstable; urgency=low
   * IDE changes:
     - Fixed issue with trimming trailing spaces.
   * Debugger / Editor changes:
-    - Many fixes in debugger and code tool including memory leaks
+    - Few fixes in debugger and code tool including memory leaks
     - Focus on editor after hitting a breakpoint.
-  * Componenets changes:
-    - TAChart: Many fixes in TAChart component
+  * Components changes:
+    - TAChart: Few fixes in TAChart component
     - SynEdit: Fixed synchronized mode
-    - CodeTool: Fix wrting and reading streamed properties.
+    - CodeTool: Fix writing and reading streamed properties.
 
  -- Abou Al Montacir <abou.almontacir@sfr.fr>  Tue, 20 Mar 2012 17:52:45 +0100
 
diff --git a/debian/overrides/lazarus-ide b/debian/overrides/lazarus-ide
new file mode 100644
index 0000000000..b03a386638
--- /dev/null
+++ b/debian/overrides/lazarus-ide
@@ -0,0 +1,3 @@
+# False spell error detectios
+lazarus-ide: spelling-error-in-binary */startlazarus Childs Children
+lazarus-ide: spelling-error-in-binary */startlazarus allows to allows one to
diff --git a/debian/overrides/lazarus-ide-gtk2 b/debian/overrides/lazarus-ide-gtk2
new file mode 100644
index 0000000000..3235be4ef0
--- /dev/null
+++ b/debian/overrides/lazarus-ide-gtk2
@@ -0,0 +1,4 @@
+# False spell error detectios
+lazarus-ide-gtk2: spelling-error-in-binary */lazarus-gtk2 tAHt that
+lazarus-ide-gtk2: spelling-error-in-binary */lazarus-gtk2 Childs Children
+lazarus-ide-gtk2: spelling-error-in-binary */lazarus-gtk2 allows to allows one to
diff --git a/debian/overrides/lcl-units b/debian/overrides/lcl-units
new file mode 100644
index 0000000000..46a8bdc8f8
--- /dev/null
+++ b/debian/overrides/lcl-units
@@ -0,0 +1,5 @@
+# False spell error detectios
+lcl-units: spelling-error-in-binary */udlgselectprinter.o tAHt that
+lcl-units: spelling-error-in-binary */synhighlighterxml.o tAHt that
+lcl-units: spelling-error-in-binary */lazconfigstorage.o Childs Children
+lcl-units: spelling-error-in-binary */lazarusidestrconsts.o allows to allows one to
diff --git a/debian/overrides/lcl-utils b/debian/overrides/lcl-utils
new file mode 100644
index 0000000000..e0225640b7
--- /dev/null
+++ b/debian/overrides/lcl-utils
@@ -0,0 +1,6 @@
+# False spell error detectios
+lcl-utils: spelling-error-in-binary */lazbuild tAHt that
+lcl-utils: spelling-error-in-binary */lazbuild Childs Children
+lcl-utils: spelling-error-in-binary */lazbuild allows to allows one to
+lcl-utils: spelling-error-in-binary */tools/lazres Childs Children
+lcl-utils: spelling-error-in-binary */tools/lrstolfm Childs Children