Cody: regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@39644 -
This commit is contained in:
maxim 2012-12-23 19:57:31 +00:00
parent 27ab5d98ec
commit d12f4374e4
8 changed files with 37 additions and 42 deletions

View File

@ -1,7 +1,3 @@
Arabic translation of Free Pascal Lazarus Project.
Copyright (C) 2012 Lazarus Project
This file is distributed under the same license as the Lazarus package.
Khaled Shagrouni <shagrouni@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Free Pascal Lazarus Project.\n"
@ -549,12 +545,12 @@ msgstr "العام"
msgid "Published"
msgstr "منشور"
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsrefresh

View File

@ -541,12 +541,12 @@ msgstr ""
msgid "Published"
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsrefresh

View File

@ -543,12 +543,12 @@ msgstr ""
msgid "Published"
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsrefresh

View File

@ -1,4 +1,3 @@
Valdas Jankunas <zmuogs@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -544,12 +543,12 @@ msgstr "Public"
msgid "Published"
msgstr "Published"
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsrefresh

View File

@ -533,12 +533,12 @@ msgstr ""
msgid "Published"
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsrefresh

View File

@ -552,12 +552,12 @@ msgstr "Public"
msgid "Published"
msgstr "Published"
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsrefresh

View File

@ -268,11 +268,11 @@ msgstr "Объявление переменной \"%s\""
#: codystrconsts.crsdeletepackage
msgid "Delete package?"
msgstr ""
msgstr "Удалить пакет?"
#: codystrconsts.crsdeleteunit
msgid "Delete unit?"
msgstr ""
msgstr "Удалить модуль?"
#: codystrconsts.crsdvisakeyword
msgid "\"%s\" is a keyword."
@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Недопустимая зависимость"
#: codystrconsts.crsin
msgid "in \"%s\""
msgstr ""
msgstr "в \"%s\""
#: codystrconsts.crsinimplementation
msgid "In implementation"
@ -554,13 +554,13 @@ msgstr "Public"
msgid "Published"
msgstr "Published"
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
msgstr "Действительно удалить пакет из базы данных?%sПримечание: эта операция не меняет исходный код или какие-либо параметры.%s%s\"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
msgstr "Действительно удалить модуль из базы данных?%sПримечание: эта операция не меняет исходный код или какие-либо параметры.%s%sмодуль: \"%s\""
#: codystrconsts.crsrefresh
msgid "Refresh"

View File

@ -555,12 +555,12 @@ msgstr "Публічний"
msgid "Published"
msgstr "Опублікований"
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletethepackagefromthedatabasenotethisdoe
msgid "Really delete the package from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%s\"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This is does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
#: codystrconsts.crsreallydeletetheunitfromthedatabasenotethisdoesno
msgid "Really delete the unit from the database?%sNote: This does not change the source or any configuration.%s%sunit: \"%s\""
msgstr ""
#: codystrconsts.crsrefresh