mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-12 14:29:36 +02:00
IDE: regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@46319 -
This commit is contained in:
maxim
parent
7162c1196d
commit
e2ca5560c5
@ -1254,10 +1254,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Terug"
|
||||
@ -1290,10 +1286,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7395,6 +7387,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7407,6 +7404,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12586,8 +12588,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
|
||||
@ -1264,10 +1264,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1300,12 +1296,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "غيّر"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
msgstr "الجذاذات الّتي بصدد التّحرير"
|
||||
@ -7406,6 +7396,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7418,6 +7413,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "غيّر"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12539,8 +12541,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
|
||||
@ -1298,12 +1298,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Afegeix"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Torna"
|
||||
@ -1338,12 +1332,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Visualitza a pantalla"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Edita"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
@ -7633,6 +7621,13 @@ msgstr "Alguns fitxers han canviat al disc:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Distingeix entre lletres grans i petites p.ex. A i a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Afegeix"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7645,6 +7640,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Edita"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12984,9 +12986,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Afegeix un element"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
|
||||
@ -1265,10 +1265,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (místní)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Přidat ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zpět"
|
||||
@ -1302,10 +1298,6 @@ msgstr "(%s sec prodleva)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Zobrazení"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Upravit ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
msgstr "Soubory editoru"
|
||||
@ -7478,6 +7470,12 @@ msgstr "Některé soubory se na disku změnily:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Rozlišovat velká a malá písmena např. A a a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Přidat ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr "Všechny možnosti ..."
|
||||
@ -7490,6 +7488,12 @@ msgstr "Změnit třídu ..."
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr "Definice ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Upravit ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12662,9 +12666,13 @@ msgstr "Vyčistit pro použití jména balíčku"
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr "Zakázat I18N v lfm"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Přidat položku"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
|
||||
@ -1296,11 +1296,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (lokal)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Hinzufügen ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
@ -1335,11 +1330,6 @@ msgstr "(%s Sek. Verzögerung)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Anzeige"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Bearbeiten ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
@ -7626,6 +7616,12 @@ msgstr "Dateien auf dem Datenträger wurden geändert:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Groß- und Kleinschreibung unterscheiden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Hinzufügen ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr "Alle Einstellungen ..."
|
||||
@ -7638,6 +7634,12 @@ msgstr "Klasse ändern ..."
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr "Definitionen ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Bearbeiten ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12981,9 +12983,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Eintrag hinzufügen"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
|
||||
@ -1326,12 +1326,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (local)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Añadir ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Atrás"
|
||||
@ -1368,12 +1362,6 @@ msgstr "(%s seg. de retraso)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Visualizar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Editar ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
@ -7854,6 +7842,13 @@ msgstr "Algunos archivos han cambiado en el disco:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Distingue entre mayúsculas y minúsculas, ejemplo A y a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Añadir ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7866,6 +7861,13 @@ msgstr "Cambiar Clase ..."
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Editar ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13396,9 +13398,13 @@ msgstr "Limpia para usar el nombre del paquete"
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr "Desactiva I18N de lfm"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Añadir un elemento"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@ -1247,10 +1247,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (paikallinen)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Lisää ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Takaisin"
|
||||
@ -1283,10 +1279,6 @@ msgstr "(%s sekunnin viive)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Näkymä"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Muokkaa ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
msgstr "Editorin tiedostot"
|
||||
@ -7357,6 +7349,12 @@ msgstr "Seuraavat tiedostot ovat muuttuneet:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Erottelee pienet ja isot kirjaimet (esim. A ja a )"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Lisää ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr "Kaikki asetukset ..."
|
||||
@ -7369,6 +7367,12 @@ msgstr "Vaihda luokka ..."
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr "Määritteet ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Muokkaa ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12456,9 +12460,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Lisää osio"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
|
||||
@ -1289,11 +1289,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (local)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Ajouter..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Retour"
|
||||
@ -1328,11 +1323,6 @@ msgstr "(%s sec délai)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Affichage"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Editer..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
@ -7614,6 +7604,12 @@ msgstr "Certains fichiers ont changé sur le disque :"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Différencier majuscules et minuscules (i.e. A et a)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Ajouter..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7626,6 +7622,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Editer..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12920,9 +12922,13 @@ msgstr "Effacer pour utiliser le nom de paquet"
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr "Désactiver I18N du lfm"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Ajouter un élément"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
|
||||
@ -1322,12 +1322,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "משתנה/סוג (מקומי)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "הוסף ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "אחורה"
|
||||
@ -1364,12 +1358,6 @@ msgstr "(השהייה של s% שניות)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "הצג"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "עריכה ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
@ -7835,6 +7823,13 @@ msgstr "מספר קבצים השתנו בדיסק:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "הבחן בין אותיות גדולות וקטנות למשל A ו a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "הוסף ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7847,6 +7842,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "עריכה ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13349,9 +13351,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "הוסף עצם"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@ -1254,10 +1254,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (helyi)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Hozzáadás ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Vissza"
|
||||
@ -1290,10 +1286,6 @@ msgstr "(%s mp késleltetés)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Megjelenés"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Szerkesztés ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
msgstr "Szerkesztő fájljai"
|
||||
@ -7386,6 +7378,12 @@ msgstr "Néhány fájl megváltozott a lemezen:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Nagy- és kisbetűk megkülönböztetése pl. A és a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Hozzáadás ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr "Minden beállítás ..."
|
||||
@ -7398,6 +7396,12 @@ msgstr "Osztály módosítása ..."
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr "Definíciók ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Szerkesztés ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12544,9 +12548,13 @@ msgstr "Törölje a csomag nevének használatához"
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr "I18N kikapcsolása az lfm-ben"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Egy elem hozzáadása"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
|
||||
@ -1300,12 +1300,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Tambah..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Kembali"
|
||||
@ -1340,12 +1334,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Tampilan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Edit..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
@ -7685,6 +7673,13 @@ msgstr "Beberapa file telah berubah pada disk:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Bedakan huruf besar dan kecil contoh A dan a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Tambah..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7697,6 +7692,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Edit..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13101,9 +13103,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Tambah item"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
|
||||
@ -1298,11 +1298,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (locali)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Aggiungi..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Indietro"
|
||||
@ -1337,11 +1332,6 @@ msgstr "(ritardo di %s secondi)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Visualizza"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Modifica..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
@ -7758,6 +7748,12 @@ msgstr "Alcuni file su disco sono cambiati:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Distingui tra lettere maiuscole e minuscole per es. tra A e a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Aggiungi..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7770,6 +7766,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Modifica..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13264,9 +13266,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Aggiungi una voce"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@ -1256,10 +1256,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (ローカル)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "追加 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "戻る"
|
||||
@ -1292,10 +1288,6 @@ msgstr "(%s 秒遅れ)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "表示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "編集 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
msgstr "エディタファイル"
|
||||
@ -7496,6 +7488,12 @@ msgstr "ディスク上のいくつかのファイルが変更されました。
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "大文字と小文字（例:Aとa）を区別する"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "追加 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr "すべてのオプション ..."
|
||||
@ -7508,6 +7506,12 @@ msgstr "クラスを変更 ..."
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr "定義 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "編集 ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12657,9 +12661,13 @@ msgstr "パッケージ名を利用するためにクリア"
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr "lfmの国際化を無効化"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "アイテムを追加"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
|
||||
@ -1303,11 +1303,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (vietinis)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Pridėti…"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Atgal"
|
||||
@ -1343,11 +1338,6 @@ msgstr "(%s sek. pauzė)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Ekranas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Keisti…"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
@ -7716,6 +7706,12 @@ msgstr "Kai kurie failai buvo pakeisti iš išorės:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Ieškant skirti didžiąsias ir mažąsias raides"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Pridėti…"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7728,6 +7724,12 @@ msgstr "Pakeisti klasę…"
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Keisti…"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13058,9 +13060,13 @@ msgstr "Išvalius bus naudojamas paketo pavadinimas"
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr "Nenaudoti LFM internacionalizacijos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Pridėti elementą"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
|
||||
@ -1300,12 +1300,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Toevoegen ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Terug"
|
||||
@ -1340,12 +1334,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Beeld"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Bewerken ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
@ -7661,6 +7649,13 @@ msgstr "Bepaalde bestanden zijn gewijzigd op schijf:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Maak onderscheid tussen hoofd- en kleine letters. Bijv. A en a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Toevoegen ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7673,6 +7668,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Bewerken ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13030,9 +13032,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Item toevoegen"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
|
||||
@ -1327,12 +1327,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (lokalne)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Dodaj..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "W tył"
|
||||
@ -1369,12 +1363,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Ekran"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Edytuj..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
@ -7720,6 +7708,13 @@ msgstr "Niektóre pliki na dysku uległy zmianie:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Dodaj..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7732,6 +7727,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Edytuj..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13108,9 +13110,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Dodaj element"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@ -1247,10 +1247,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1283,10 +1279,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7374,6 +7366,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7386,6 +7383,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12491,8 +12493,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
|
||||
@ -1308,11 +1308,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (local)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Adicionar ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
@ -1347,11 +1342,6 @@ msgstr "(atraso %s seg)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Exibir"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Editar ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
@ -7725,6 +7715,12 @@ msgstr "Alguns arquivos foram alterados no disco:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Distinguir letras grandes e pequenas, ex: A e a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Adicionar ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr "Todas opções ..."
|
||||
@ -7737,6 +7733,12 @@ msgstr "Alterar classe ..."
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr "Definições ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Editar ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13080,9 +13082,13 @@ msgstr "Limpar para usar o nome do pacote"
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr "Desabilitar I18N do lfm"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Adicionar um item"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-20 00:44+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-25 03:33+0400\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -1309,11 +1309,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Секции Var/Type (локальные)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Добавить ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
@ -1348,11 +1343,6 @@ msgstr "(задержка %s сек)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Отображение"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Редактировать ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
@ -7664,6 +7654,11 @@ msgstr "Некоторые файлы изменены на диске:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Различать регистр букв, например, А и а"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Добавить ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr "Все параметры ..."
|
||||
@ -7676,6 +7671,11 @@ msgstr "Сменить класс ..."
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr "Определения ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Редактировать ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13045,9 +13045,13 @@ msgstr "Очистите это поле для использования им
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr "Отключить i18n для LFM"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Добавить элемент"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr "Добавить файлы из файловой системы"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr "Добавить прочие элементы"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
@ -14652,7 +14656,7 @@ msgstr "Подтвердите удаление файла"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojinspdeletedependencyfor
|
||||
msgid "Delete dependency for %s?"
|
||||
msgstr "Удалить зависимость для %s?"
|
||||
msgstr "Удалить зависимость от %s?"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisprojinspprojectinspector
|
||||
msgid "Project Inspector - %s"
|
||||
|
||||
@ -1307,12 +1307,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Pridať..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Späť"
|
||||
@ -1347,12 +1341,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Zobraziť"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Upraviť ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
@ -7738,6 +7726,13 @@ msgstr "Niektoré súbory boli na disku zmenené:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Rozoznávať veľké a malé písmená, napr. C a c"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Pridať..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7750,6 +7745,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Upraviť ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13190,9 +13192,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Pridať položku"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@ -1262,12 +1262,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Ekle..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Geri"
|
||||
@ -1300,10 +1294,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7469,6 +7459,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Ekle..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7481,6 +7478,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12831,9 +12833,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Bir parça ekle"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject"
|
||||
|
||||
@ -1299,10 +1299,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr "Var/Type (локальні)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Додати..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
@ -1338,10 +1334,6 @@ msgstr "(%s сек затримка)"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Відображення"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Редагувати ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
msgid "Editor Files"
|
||||
@ -7686,6 +7678,12 @@ msgstr "Деякі файли змінені на диску:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "Розрізняти регістр букв, наприклад, А і а"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "Додати..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7698,6 +7696,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "Редагувати ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -12996,9 +13000,13 @@ msgstr "Очистити для викор назви пакету"
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr "Вимкнути I18N в lfm"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "Додати пункт"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#| msgid "Add to project"
|
||||
|
||||
@ -1311,12 +1311,6 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.dlgdivpasvarlocalname"
|
||||
msgid "Var/Type (local)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "添加..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedback
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr "后退"
|
||||
@ -1351,12 +1345,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "显示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgededit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "编辑..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.dlgedfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Editor files"
|
||||
@ -7764,6 +7752,13 @@ msgstr "一些文件已经更改:"
|
||||
msgid "Distinguish big and small letters e.g. A and a"
|
||||
msgstr "区分大小写,例如: A 和 a"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgadd
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Add..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgadd"
|
||||
msgid "Add ..."
|
||||
msgstr "添加..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgalloptions
|
||||
msgid "All options ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7776,6 +7771,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Defines ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgedit
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit..."
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgedit"
|
||||
msgid "Edit ..."
|
||||
msgstr "编辑..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdlgexport
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisdlgexport"
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
@ -13215,9 +13217,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Disable I18N of lfm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddanitem
|
||||
msgid "Add an item"
|
||||
msgstr "添加一个项目"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddfiles
|
||||
msgid "Add files from the file system"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddotheritems
|
||||
msgid "Add other items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lispckeditaddtoproject
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user