Win Installer: Brazilian translation

git-svn-id: trunk@38120 -
This commit is contained in:
martin 2012-08-02 22:29:07 +00:00
parent 662636c5bd
commit e42bfb9668
3 changed files with 33 additions and 1 deletions

1
.gitattributes vendored
View File

@ -6625,6 +6625,7 @@ tools/install/win/installerstrconsts.pas svneol=native#text/plain
tools/install/win/lazarus-cross.iss svneol=native#text/plain
tools/install/win/lazarus.de.isl svneol=native#text/plain
tools/install/win/lazarus.def.isl svneol=native#text/plain
tools/install/win/lazarus.pt_BR.isl svneol=native#text/plain
tools/install/win/lazarus.ru.isl svneol=native#text/plain
tools/install/win/lazarus_install_cheetah.bmp -text svneol=unset#image/bmp
tools/install/win/lazarus_install_cheetah_small.bmp -text svneol=unset#image/bmp

View File

@ -253,7 +253,7 @@ Name: nl; MessagesFile: compiler:Languages\Dutch.isl
Name: no; MessagesFile: compiler:Languages\Norwegian.isl
Name: pl; MessagesFile: compiler:Languages\Polish.isl
Name: pt; MessagesFile: compiler:Languages\Portuguese.isl
Name: pt_BR; MessagesFile: compiler:Languages\BrazilianPortuguese.isl
Name: pt_BR; MessagesFile: lazarus.pt_BR.isl
Name: ru; MessagesFile: lazarus.ru.isl
;Slovak.isl not avail with latest inno setup
;Name: sk; MessagesFile: compiler:Languages\Slovak.isl

View File

@ -0,0 +1,31 @@
#include "compiler:Languages\BrazilianPortuguese.isl"
[CustomMessages]
DelUserConf=Excluir todos os arquivos de configuração do usuário das instalações anteriores
CleanUp=Limpeza
InstallQt=Instalar dll inteface QT
InstallChm=Instalar arquivos de ajuda chm
AssociateGroup=Associar extensões de arquivo
FolderHasSpaces=Pasta selecionada contém espaços, favor selecionar outra pasta.
FolderNotEmpty=A pasta destino não está vazia. Continuar instalação?
FolderNotEmpty2=A pasta destino não está vazia.
AskUninstallTitle1=Instalação anterior
AskUninstallTitle2=Deseja executar o desinstalador?
BtnUninstall=Desinstalar
ChkContinue=Continuar sem desinstalar
OldInDestFolder1=Outra instalação de %1 já existe na pasta destino. Se desejar desinstalar primeiro, clique o botão abaixo.
OldInDestFolder2=
OldInDestFolder3=
OldInDestFolder4=
OldInOtherFolder1=Outra instalação de %1 encontrada em %2. Clique o botão abaixo para desinstalar agora. Se desejar mantê-la, marque o checkbox para continuar.',
OldInOtherFolder2=Nota: Usar múltiplas cópias do Lazarus não é suportado por este instalador.
OldInOtherFolder3=Usar muitas instalações do Lazarus pode levar à conflitos com arquivos compartilhados por todas as instalações, como as configurações da IDE.
OldInOtherFolder4=Se desejar usar mais de uma instalação, então deve-se fazer ajustes adicionais após terminada esta instalação. Para isso, consulte a página do Lazarus na web, e como usar a diretiva --primary-config-path