IDE: regenerated translations and updated Russian translation

git-svn-id: trunk@55870 -

languages/lazaruside.af_ZA.po

@@ -19146,6 +19146,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.ar.po

@@ -19088,6 +19088,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.ca.po

@@ -19788,6 +19788,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "No podeu muntar el lazarus mentre s'està depurant o compilant."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.cs.po

@@ -19242,6 +19242,10 @@ msgstr "Můžete stáhnout FPC a zdroje FPC z http://sourceforge.net/projects/la
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Nemůžete sestavit Lazarus v průběhu ladění nebo překládání."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.de.po

@@ -19124,6 +19124,10 @@ msgstr "Sie können FPC und die FPC-Quellen herunterladen von http://sourceforge
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Lazarus kann während des Debuggens oder Kompilierens nicht neu kompiliert werden."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.es.po

@@ -19376,6 +19376,10 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisyoucannotbuildlazaruswhiledebuggingorcompiling"
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "No puede construir lazarus mientras está depurando o compilando."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr "Puede seleccionar elementos simplemente pulsando letras subrayadas"

languages/lazaruside.fi.po

@@ -18974,6 +18974,10 @@ msgstr "FPC ja sen lähdekoodit löytyvät: http://sourceforge.net/projects/laza
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Lazarusta ei voi koota kun ohjelmaa ajetaan tai käännetään."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.fr.po

@@ -19137,6 +19137,10 @@ msgstr "Vous pouvez télécharger FPC et ses codes sources depuis http://sourcef
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Vous ne pouvez pas construire Lazarus pendant que vous déboguez ou compilez."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr "Vous pouvez sélectionner les éléments en appuyant simplement sur les lettres soulignées"

languages/lazaruside.he.po

@@ -20578,6 +20578,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "לא ניתן לבנות את לזרוס בזמן שהוא מנפה שגיאות או מהדר"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.hu.po

@@ -19137,6 +19137,10 @@ msgstr "Az FPC és az FPC forráskódjai letölthetők innen: http://sourceforge
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "A Lazarus nem építhető fordítás vagy hibakeresés közben."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr "Az elemek egyszerűen kiválaszthatók az aláhúzott betűk lenyomásával"

languages/lazaruside.id.po

@@ -20043,6 +20043,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Anda tidak bisa membangun lazarus saat debugging atau kompilasi."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.it.po

@@ -19311,6 +19311,10 @@ msgstr "Potete scaricare FPC e i sorgenti FPC da http://sourceforge.net/projects
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Impossibile costruire lazarus durante un debug o una compilazione."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.ja.po

@@ -19126,6 +19126,10 @@ msgstr "次のURLからFPCとFPCソースをダウンロードできます：htt
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "デバッグ中もしくはコンパイル中に Lazarus を構築できません。"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr "アンダースコアされた文字列を押すだけで項目を選択できます。"

languages/lazaruside.lt.po

@@ -19151,6 +19151,10 @@ msgstr "„FPC“ ir jo pirminius kodus galima parsisiųsti iš „http://source
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Derinimo ar kompiliavimo metu negalima daryti „Lazarus“."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr "Elementus galima pažymėti spaudžiant pabrauktų raidžių klavišus"

languages/lazaruside.nl.po

@@ -19920,6 +19920,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Je kunt lazarus niet bouwen tijdens het debuggen of compileren."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.pl.po

@@ -19507,6 +19507,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Nie można przebudować lazarusa w czasie odpluskwiania lub kompilacji programu."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.po

@@ -19022,6 +19022,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.pt_BR.po

@@ -19781,6 +19781,10 @@ msgstr "Você pode baixar o FPC e seu código fonte de http://sourceforge.net/pr
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Você não pode reconstruir o Lazarus enquanto estiver depurando ou compilando."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.ru.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-09 01:28+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-16 00:46+0300\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
@@ -19125,6 +19125,10 @@ msgstr "FPC и его исходный код можно загрузить с h
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Вы не можете пересобрать Lazarus в процессе отладки или компиляции."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr "Вы не можете сменить режим сборки в процессе компиляции."
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr "Элементы можно выбрать простыми нажатиями подчёркнутых букв"

languages/lazaruside.sk.po

@@ -20194,6 +20194,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Nemôžete vybudovať Lazarus počas ladenia alebo prekladu."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.tr.po

@@ -19475,6 +19475,10 @@ msgstr "FPC ve FPC kaynaklarını http://sourceforge.net/projects/lazarus/?sourc
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Hata ayıklama veya derleme yaparken Lazarus'u derleyemezsiniz."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""

languages/lazaruside.uk.po

@@ -19130,6 +19130,10 @@ msgstr "FPC і його сирці можна звантажити з http://sou
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "Ви не можете перезібрати Lazarus  під час зневаджування або компіляції."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr "Елементи можна вибрати, просто натискаючи підкреслені літери"

languages/lazaruside.zh_CN.po

@@ -19934,6 +19934,10 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot build Lazarus while debugging or compiling."
 msgstr "在调试或编译时不能构建 Lazarus."
 
+#: lazarusidestrconsts.lisyoucannotchangethebuildmodewhilecompiling
+msgid "You cannot change the build mode while compiling."
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisyoucanselectitemsbysimplypressingunderscoredletter
 msgid "You can select items by simply pressing underscored letters"
 msgstr ""