mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-23 00:39:44 +02:00
translations: german: updates from Joerg Braun
git-svn-id: trunk@10825 -
This commit is contained in:
mattias
parent
3dd033044f
commit
eb3330a114
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-03-20 17:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-03-28 13:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Joerg Braun <jb@toolbox-mag.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Deutsch <lazarus@miraclec.com>\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: German\n"
|
||||
@ -14,315 +14,315 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsarticle
|
||||
msgid " (nsArticle)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsArticle)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsauthpass
|
||||
msgid " (nsAuthPass)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsAuthPass)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsauthuser
|
||||
msgid " (nsAuthUser)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsAuthUser)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsbody
|
||||
msgid " (nsBody)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsBody)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsconnect
|
||||
msgid " (nsConnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsConnect)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsdate
|
||||
msgid " (nsDate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsDate)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsgroup
|
||||
msgid " (nsGroup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsGroup)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognshead
|
||||
msgid " (nsHead)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsHead)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognshelp
|
||||
msgid " (nsHelp)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsHelp)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognslast
|
||||
msgid " (nsLast)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsLast)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognslist
|
||||
msgid " (nsList)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsList)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognslistactivetimes
|
||||
msgid " (nsListActiveTimes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsListActiveTimes)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognslistdistribpats
|
||||
msgid " (nsListDistribPats)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsListDistribPats)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognslistdistributions
|
||||
msgid " (nsListDistributions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsListDistributions)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognslistext
|
||||
msgid " (nsListExt)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsListExt)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognslistgroup
|
||||
msgid " (nsListGroup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsListGroup)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognslistnewsgroups
|
||||
msgid " (nsListNewsGroups)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsListNewsGroups)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognslistoverviewfmt
|
||||
msgid " (nsListOverviewFmt)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsListOverviewFmt)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsnewgroups
|
||||
msgid " (nsNewGroups)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsNewGroups)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsnewnews
|
||||
msgid " (nsNewNews)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsNewNews)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsnext
|
||||
msgid " (nsNext)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsNext)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsnoop
|
||||
msgid " (nsNoOp)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsNoOp)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsover
|
||||
msgid " (nsOver)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsOver)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognspat
|
||||
msgid " (nsPat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsPat)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognspost
|
||||
msgid " (nsPost)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsPost)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsprepost
|
||||
msgid " (nsPrePost)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsPrePost)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsquit
|
||||
msgid " (nsQuit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsQuit)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsspecial
|
||||
msgid " (nsSpecial)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsSpecial)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognsstat
|
||||
msgid " (nsStat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (nsStat)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogntauthenticate
|
||||
msgid " (ntAuthenticate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ntAuthenticate)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogntnewnews
|
||||
msgid " (ntNewNews)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ntNewNews)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogntnotask
|
||||
msgid " (ntNoTask)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ntNoTask)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogntpostto
|
||||
msgid " (ntPostTo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ntPostTo)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogntselectgroup
|
||||
msgid " (ntSelectGroup)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ntSelectGroup)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsapop
|
||||
msgid " (psApop)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psApop)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsconnect
|
||||
msgid " (psConnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psConnect)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsdele
|
||||
msgid " (psDele)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psDele)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogoslist
|
||||
msgid " (psList)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psList)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpspass
|
||||
msgid " (psPass)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psPass)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsquit
|
||||
msgid " (psQuit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psQuit)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsretr
|
||||
msgid " (psRetr)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psRetr)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsrset
|
||||
msgid " (psRSet)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psRSet)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsspecial
|
||||
msgid " (psSpecial)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psSpecial)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsstat
|
||||
msgid " (psStat)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psStat)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpstop
|
||||
msgid " (psTop)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psTop)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsuidl
|
||||
msgid " (psUidl)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psUidl)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsuser
|
||||
msgid " (psUser)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psUser)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogptlist
|
||||
msgid " (ptList)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ptList)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogptlogon
|
||||
msgid " (ptLogon)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ptLogon)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogptnone
|
||||
msgid " (ptNone)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ptNone)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogptuidl
|
||||
msgid " (ptUIDL)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ptUIDL)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogauthlogin
|
||||
msgid " (ssAuthLogin)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssAuthLogin)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogauthpass
|
||||
msgid " (ssAuthPass)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssAuthPass)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogauthuser
|
||||
msgid " (ssAuthUser)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssAuthUser)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogssconnect
|
||||
msgid " (ssConnect)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssConnect)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogdata
|
||||
msgid " (ssData)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssData)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogehlo
|
||||
msgid " (ssEhlo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssEhlo)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogexpand
|
||||
msgid " (ssExpand)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssExpand)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sloghelo
|
||||
msgid " (ssHelo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssHelo)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sloghelp
|
||||
msgid " (ssHelp)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssHelp)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogmailfrom
|
||||
msgid " (ssMailFrom)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssMailFrom)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogssnoop
|
||||
msgid " (ssNoOp)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssNoOp)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogquit
|
||||
msgid " (ssQuit)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssQuit)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogrcptbcc
|
||||
msgid " (ssRcptBcc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssRcptBcc)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogrcptcc
|
||||
msgid " (ssRcptCc)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssRcptCc)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogrcptto
|
||||
msgid " (ssRcptTo)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssRcptTo)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogrset
|
||||
msgid " (ssRSet)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssRcptTo)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogsaml
|
||||
msgid " (ssSaml)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssSaml)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogsend
|
||||
msgid " (ssSend)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssSend)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogsendenvelope
|
||||
msgid " (ssSendEnvelope)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssSendEnvelope)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogsendmessage
|
||||
msgid " (ssSendMessage)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssSendMessage)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogsoml
|
||||
msgid " (ssSoml)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssSoml)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogspecial
|
||||
msgid " (ssSpecial)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssSpecial)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogturn
|
||||
msgid " (ssTurn)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssTurn)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogverify
|
||||
msgid " (ssVerify)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (ssVerify)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogstlogon
|
||||
msgid " (stLogon)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (stLogon)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogstnotask
|
||||
msgid " (stNoTask)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (stNoTask)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogstsendmail
|
||||
msgid " (stSendMail)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (stSendMail)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sbytesfromstream
|
||||
msgid " bytes from stream"
|
||||
@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "ausgeloggt"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpsnoop
|
||||
msgid " {psNoOp)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " (psNoOp)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sbinhexcolonexpected
|
||||
msgid "\":\" expected"
|
||||
@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "- erwartet"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3errresp
|
||||
msgid "-ERR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-ERR"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spngunsupportedfeature
|
||||
msgid "A %s chunk was found in the PNG File. This feature is not supported in this version of the PNG decoder"
|
||||
@ -458,11 +458,11 @@ msgstr "Beim letzten Task trat ein Fehler auf."
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmdapop
|
||||
msgid "APOP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "APOP"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdarticle
|
||||
msgid "ARTICLE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ARTICLE"
|
||||
|
||||
#: ipconst:swsa_qos_senders
|
||||
msgid "At least one Path has arrived"
|
||||
@ -534,11 +534,11 @@ msgstr "Usernamenüberprüfung"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdauthpass
|
||||
msgid "AUTHINFO PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AUTHINFO PASS"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdauthuser
|
||||
msgid "AUTHINFO USER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AUTHINFO USER"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snsauthpass
|
||||
msgid "Authorizing password"
|
||||
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Blockgrößenfehler"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdbody
|
||||
msgid "BODY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BODY"
|
||||
|
||||
#: ipconst:shtmldefbrowsecaption
|
||||
msgid "Browse..."
|
||||
@ -810,11 +810,11 @@ msgstr "Verschlüsselungsfehler"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmddate
|
||||
msgid "DATE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DATE"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmddele
|
||||
msgid "DELE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DELE"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sftpdelete
|
||||
msgid "Deleting "
|
||||
@ -1042,11 +1042,11 @@ msgstr "Erzeuge OnTop-Event"
|
||||
|
||||
#: ipconst:httpget
|
||||
msgid "GET: (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GET: (%s)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:httpgeterror
|
||||
msgid "GET: (%s) FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GET: (%s) FAILED"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snsnewnews
|
||||
msgid "Getting new articles"
|
||||
@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "Verzögerter Shutdown wird durchgeführt"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdgroup
|
||||
msgid "GROUP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GROUP"
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssslhandshakefailure
|
||||
msgid "Handshake failure."
|
||||
@ -1074,15 +1074,15 @@ msgstr "Hardwarefehler"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdhead
|
||||
msgid "HEAD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HEAD"
|
||||
|
||||
#: ipconst:httphead
|
||||
msgid "HEAD: (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HEAD: (%s)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:httpheaderror
|
||||
msgid "HEAD: (%s) FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HEAD: (%s) FAILED"
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssshelp
|
||||
msgid "Help"
|
||||
@ -1278,31 +1278,31 @@ msgstr "Nachricht zum Schlüsselaustausch erwartet aber nicht erhalten"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdlast
|
||||
msgid "LAST"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LAST"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmdlist
|
||||
msgid "LIST"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LIST"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdlistacttimes
|
||||
msgid "LIST ACTIVE.TIMES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LIST ACTIVE.TIMES"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdlistdistribpats
|
||||
msgid "LIST DISTRIB.PATS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LIST DISTRIB.PATS"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdlistdistrib
|
||||
msgid "LIST DISTRIBUTIONS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LIST DISTRIBUTIONS"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdlistext
|
||||
msgid "LIST EXTENSIONS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LIST EXTENSIONS"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdlistnewsgroups
|
||||
msgid "LIST NEWSGROUPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LIST NEWSGROUPS"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slistnotassigned
|
||||
msgid "List not assigned"
|
||||
@ -1310,11 +1310,11 @@ msgstr "Liste nicht zugewiesen"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdlistoverfmt
|
||||
msgid "LIST OVERVIEW.FMT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LIST OVERVIEW.FMT"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdlistgroup
|
||||
msgid "LISTGROUP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LISTGROUP"
|
||||
|
||||
#: ipconst:cacheretrieving
|
||||
msgid "Loading from Cache (%s = %s)"
|
||||
@ -1438,15 +1438,15 @@ msgstr "Netzwerk-Subsystem ist nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdnewgroups
|
||||
msgid "NEWGROUPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NEWGROUPS"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdnewnews
|
||||
msgid "NEWNEWS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NEWNEWS"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdnext
|
||||
msgid "NEXT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NEXT"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognextmessagenotready
|
||||
msgid "Next message not ready"
|
||||
@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmdnoop
|
||||
msgid "NOOP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NOOP"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snotenoughdata
|
||||
msgid "Not enough data in queue (%s bytes) to satisfy read request (%s bytes)"
|
||||
@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "Parserfehler."
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmdpass
|
||||
msgid "PASS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PASS"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sraspasswordexpired
|
||||
msgid "Password expired"
|
||||
@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "Paßwort abgelaufen"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdpat
|
||||
msgid "PAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PAT"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sbadpath
|
||||
msgid "Path does not exist"
|
||||
@ -1694,15 +1694,15 @@ msgstr "Port geöffnet"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdpost
|
||||
msgid "POST"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "POST"
|
||||
|
||||
#: ipconst:httppost
|
||||
msgid "POST: (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "POST: (%s)"
|
||||
|
||||
#: ipconst:httpposterror
|
||||
msgid "POST: (%s) FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "POST: (%s) FAILED"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snspost
|
||||
msgid "Posting article"
|
||||
@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "Ressource nicht verfügbar:"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmdretr
|
||||
msgid "RETR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RETR"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sftpretrieve
|
||||
msgid "Retrieving "
|
||||
@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "Widerrufe Zertifikat."
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssmtpresponse46
|
||||
msgid "Routing loop detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Endlos-Routing entdeckt"
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssmtpresponse43
|
||||
msgid "Routing server failure"
|
||||
@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "Routing-Server-Fehler"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmdrset
|
||||
msgid "RSET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSET"
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssmtpresponse73
|
||||
msgid "Security conversion required but not possible"
|
||||
@ -1998,11 +1998,11 @@ msgstr "Sende Spezialbefehl"
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssslservernohandshake
|
||||
msgid "Server cid not return a handshake message."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Server lieferte keine Handshake-Meldung."
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssslservernoserverhello
|
||||
msgid "Server cid not return a server hello message."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Server gab kein Server-Hello zurück."
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssslbadrecordmac
|
||||
msgid "Server received a bad record MAC."
|
||||
@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "Socket-Typ nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssockserr
|
||||
msgid "SOCKS request refused - %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SOCKS-Request abgelehnt - %d"
|
||||
|
||||
#: ipconst:swsaeconnaborted
|
||||
msgid "Software caused connection abort"
|
||||
@ -2070,19 +2070,19 @@ msgstr "Verarbeitungsfehler der SSL-Daten."
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssssaml
|
||||
msgid "ssSaml"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ssSaml"
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssssend
|
||||
msgid "ssSend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ssSend"
|
||||
|
||||
#: ipconst:ssssoml
|
||||
msgid "ssSoml"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ssSoml"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sssturn
|
||||
msgid "ssTurn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ssTurn"
|
||||
|
||||
#: ipconst:swsaestale
|
||||
msgid "Stale NFS file handle"
|
||||
@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Starte Task:"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmdstat
|
||||
msgid "STAT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "STAT"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogstate
|
||||
msgid "State change: "
|
||||
@ -2254,7 +2254,7 @@ msgstr "Zu viele User"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmdtop
|
||||
msgid "TOP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TOP"
|
||||
|
||||
#: ipconst:sicmptracecomplete
|
||||
msgid "Trace complete (%s), %d hops"
|
||||
@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Typ nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmduidl
|
||||
msgid "UIDL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UIDL"
|
||||
|
||||
#: ipconst:swsaeproviderfailedinit
|
||||
msgid "Unable to initialize a service provider"
|
||||
@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr "Nicht unterstützte öffentliche Kodierung"
|
||||
|
||||
#: ipconst:spop3cmduser
|
||||
msgid "USER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "USER"
|
||||
|
||||
#: ipconst:swsano_data
|
||||
msgid "Valid name, no data record of requested type"
|
||||
@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr "Falsche Protokollversion"
|
||||
|
||||
#: ipconst:snntpcmdxover
|
||||
msgid "XOVER"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XOVER"
|
||||
|
||||
#: ipconst:smemmapfilenamerequired
|
||||
msgid "You must specify a file name for TIpMemMapStream"
|
||||
@ -2442,17 +2442,17 @@ msgstr "Für TIpMemMapStream muß ein Dateiname angegeben werden"
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogicmpclass
|
||||
msgid "[ICMP] "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[ICMP] "
|
||||
|
||||
#: ipconst:slognntpclass
|
||||
msgid "[NNTP] "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[NNTP] "
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogpop3class
|
||||
msgid "[POP3] "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[POP3] "
|
||||
|
||||
#: ipconst:slogsmtpclass
|
||||
msgid "[SMTP] "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[SMTP] "
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1384,6 +1384,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1452,6 +1456,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2776,10 +2792,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3000,6 +3032,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3624,10 +3660,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4496,6 +4540,10 @@ msgstr "Lazarus·Redigeerder v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4600,6 +4648,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5668,6 +5720,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5880,6 +5940,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Vorige"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6052,6 +6116,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7272,6 +7340,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7288,6 +7360,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7300,6 +7376,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8968,6 +9048,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9404,6 +9492,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9496,6 +9588,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9528,6 +9624,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1381,6 +1381,10 @@ msgstr " ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1449,6 +1453,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2773,10 +2789,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2997,6 +3029,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3621,10 +3657,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4493,6 +4537,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4597,6 +4645,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5665,6 +5717,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5877,6 +5937,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6049,6 +6113,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7269,6 +7337,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7285,6 +7357,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7297,6 +7373,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8965,6 +9045,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9401,6 +9489,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9493,6 +9585,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9525,6 +9621,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1381,6 +1381,10 @@ msgstr "Plantilles de codi ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Eines del codi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1449,6 +1453,18 @@ msgstr "Editor de les definicions de les eines del codi"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "Opcions de les eines del codi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr "Recull els fitxers .po"
|
||||
@ -2773,10 +2789,26 @@ msgstr "Surt"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Surt sense desar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Nom del fitxer estès de l'actual fitxer editor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2997,6 +3029,10 @@ msgstr "Nom del fitxer: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Fitxers"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr "Flitra fent coincidir qualsevol part del mètode"
|
||||
@ -3621,10 +3657,18 @@ msgstr "INS"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Completa l'identificador"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Longitud de l'identificador"
|
||||
@ -4493,6 +4537,10 @@ msgstr "Editor Lazarus v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "Arxiu Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4597,6 +4645,10 @@ msgstr "Nivell 2 (Nivell 1 + Optimitzacions més lentes)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Nivell 3 (Nivell 2 + incert)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Biblioteques (-Fl):"
|
||||
@ -5665,6 +5717,14 @@ msgstr "Es requereix el paquet"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Ja existeix el nom del paquet"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "S'ha d'instal·lar el paquet"
|
||||
@ -5877,6 +5937,10 @@ msgstr "Imprimeix elements ToDo"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Mètode privat"
|
||||
@ -6049,6 +6113,10 @@ msgstr "Ompleix les propietats"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "Nom de propietat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Mètode protegit"
|
||||
@ -7269,6 +7337,10 @@ msgstr "Mostra els suggeriments sense importància"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Mostra sugerències a l'inspector d'Objectes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Mostra els números de línia"
|
||||
@ -7285,6 +7357,10 @@ msgstr "No mostris res (només els errors)"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "Mostra el suggeriment deplaçat"
|
||||
@ -7297,6 +7373,10 @@ msgstr "Mostra el reportatge"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "Mostra els fitxers escollits"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "Mostra els fitxers utilitzats"
|
||||
@ -8965,6 +9045,14 @@ msgstr "Ja existeix l'identificador de la unitat"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Ja existeix el nom de la unitat"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "Unitat no trobada"
|
||||
@ -9401,6 +9489,10 @@ msgstr "Finestres"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "En paquets"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Paraula del cursor en l'editor actual"
|
||||
@ -9493,6 +9585,10 @@ msgstr "auto intal·la dinàmicament"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto intal·la estàticament"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "munta tots els fitxers del programa/projecte"
|
||||
@ -9525,6 +9621,10 @@ msgstr "trajectòria del compilador"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "fitxer de configuració del muntatje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "opcions personalitzades"
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-03-20 17:38+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-03-28 13:38+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Joerg Braun <jb@toolbox-mag.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Deutsch <lazarus@miraclec.com>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "Schriftart ändern"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lischangeparent
|
||||
msgid "Change parent ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Elternobjekt ändern ..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenuinsertchangelogentry
|
||||
msgid "ChangeLog entry"
|
||||
@ -1383,6 +1383,10 @@ msgstr "Code-Schablone ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "CodeTools"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr "Codefaltung"
|
||||
@ -1451,6 +1455,18 @@ msgstr "Editor für CodeTools-Einstellungen"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "CodeTools-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ".PO-Dateien sammeln"
|
||||
@ -2775,10 +2791,26 @@ msgstr "Beenden"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Beenden ohne Speichern"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Vollständiger Name der Datei im aktuellen Editor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr "Die exportierte Datei %s%s%s ist. vorhanden.%sSoll die Datei geöffnet und nur die Compiler-Optionen ersetzt werden?%s(Andere Einstellungen bleiben erhalten.)"
|
||||
@ -2999,6 +3031,10 @@ msgstr "Dateiname: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Dateien"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr "Filtern, wenn ein beliebiger Bereich der Methode paßt"
|
||||
@ -3623,10 +3659,18 @@ msgstr "Einfg"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Bezeichner"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Bezeichner-Vervollständigung"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Bezeichnerlänge:"
|
||||
@ -3753,7 +3797,7 @@ msgstr "Include-Pfade"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfindfileincludesubdirectories
|
||||
msgid "Include sub directories"
|
||||
msgstr "Unterverzeichnisse einfügen"
|
||||
msgstr "Unterverzeichnisse einbeziehen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgincludesystemvariables
|
||||
msgid "Include system variables"
|
||||
@ -4495,6 +4539,10 @@ msgstr "Lazarus-Editor v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "Lazarus-Datei"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "Lazarus-Projektinfo-Datei"
|
||||
@ -4599,6 +4647,10 @@ msgstr "Stufe 2 (Stufe 1 und langsamere Optimierung)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Stufe 3 (Stufe 2 und unsichere Optimierungen)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Bibliotheken (-Fl):"
|
||||
@ -5667,6 +5719,14 @@ msgstr "Package wird benötigt"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Packagename ist schon vorhanden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Package benötigt eine Installation"
|
||||
@ -5879,6 +5939,10 @@ msgstr "ToDo-Einträge drucken"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Vorher"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Private Methode"
|
||||
@ -6051,6 +6115,10 @@ msgstr "Eigenschaftenvervollständigung"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "Name der Property"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Protected-Methode"
|
||||
@ -7271,6 +7339,10 @@ msgstr "Leistenhinweise zeigen"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Anzeigen der Hinweise im Objektinspektor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Zeilennummern anzeigen"
|
||||
@ -7287,6 +7359,10 @@ msgstr "Nichts anzeigen (nur Fehler)"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr "Zeige alte Tabulatorreihenfolge"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "Scroll-Hinweise anzeigen"
|
||||
@ -7299,6 +7375,10 @@ msgstr "Zusammenfassung anzeigen"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "Versuchte Dateien anzeigen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "Verwendete Dateien anzeigen"
|
||||
@ -8967,6 +9047,14 @@ msgstr "Unitbezeichner ist vorhanden"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Unitname ist bereits vorhanden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "Unit nicht gefunden"
|
||||
@ -9403,6 +9491,10 @@ msgstr "Fenster"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "Mit Packages"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Wort an der aktuellen Cursorposition im Editor"
|
||||
@ -9495,6 +9587,10 @@ msgstr "dynamische automatische Installation"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "statische automatische Installation"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "Alle Dateien des Programms/Projekts erstellen"
|
||||
@ -9527,6 +9623,10 @@ msgstr "Compilerpfad"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "Konfiguriere Erstellungsdatei"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "Benutzerdefinierte Einstellungen"
|
||||
|
||||
@ -1380,6 +1380,10 @@ msgstr "Plantillas de Código ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Code Tools"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1448,6 +1452,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "Opciones de CodeTools"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2772,10 +2788,26 @@ msgstr "Salir"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Salir sin Guardar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Expandir nombre de archivo del archivo actual del editor"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2996,6 +3028,10 @@ msgstr "Nombre de archivo: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Archivos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3620,10 +3656,18 @@ msgstr "INS"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Completado de identificador"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Longitud de identificador:"
|
||||
@ -4492,6 +4536,10 @@ msgstr "Editor v%s de Lazarus"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4596,6 +4644,10 @@ msgstr "Nivel 2 (Nivel 1 + optimizaciones más lentas)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Nivel 3 (Nivel 2 + Inciertas)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5664,6 +5716,14 @@ msgstr "Se requiere el Paquete"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "El nombre del paquete ya existe"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "El paquete necesita instalación"
|
||||
@ -5876,6 +5936,10 @@ msgstr "Imprimir elementos Para-Hacer"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Anterior"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6048,6 +6112,10 @@ msgstr "Completado de Propiedad"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7268,6 +7336,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Mostrar sugerencias en Inspector de Objetos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Mostrar números de línea"
|
||||
@ -7284,6 +7356,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7296,6 +7372,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8964,6 +9044,14 @@ msgstr "Existe identificador de unidad"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Ya existe el nombre de unidad"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9400,6 +9488,10 @@ msgstr "Ventanas"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "Con Paquetes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Palabra en el cursor en el editor actual"
|
||||
@ -9492,6 +9584,10 @@ msgstr "instalar automáticamente dinámicos"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "instalar automáticamente estáticos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "construir todos los archivos del programa/proyecto"
|
||||
@ -9524,6 +9620,10 @@ msgstr "ruta del compilador"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "configurar archivo de construcción"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1370,6 +1370,10 @@ msgstr "Koodilyhenteet ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr "Koodin laskostus"
|
||||
@ -1438,6 +1442,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2762,10 +2778,26 @@ msgstr "Lopeta"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2986,6 +3018,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Tiedostot"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3610,10 +3646,18 @@ msgstr "Lisää"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Tunniste (mm muuttuja)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Koodin täydentäminen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4482,6 +4526,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4586,6 +4634,10 @@ msgstr "Taso 2 (Taso 1 + hitaampi optimoiti)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Taso 3 (Taso2 + Uncertain)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5654,6 +5706,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5866,6 +5926,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Private - metodi"
|
||||
@ -6038,6 +6102,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "Ominaisuuden nimi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Protected - metodi"
|
||||
@ -7258,6 +7326,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Näytä komponenttimuokkaimessa vihjeet"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Näytä rivinumerot"
|
||||
@ -7274,6 +7346,10 @@ msgstr "Näytä ainoastaan virheet"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7286,6 +7362,10 @@ msgstr "Näytä yhteenveto"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8954,6 +9034,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Käännösyksikön (Unit) nimi on jo olemassa"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9390,6 +9478,10 @@ msgstr "Ikkunat"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9482,6 +9574,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9514,6 +9610,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1382,6 +1382,10 @@ msgstr "modèles de code ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Audit de code"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1450,6 +1454,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "Options des Outils de code"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr "Collecter les fichiers .po"
|
||||
@ -2774,10 +2790,26 @@ msgstr "Quitter"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Quitter sans enregistrer"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Nom étendu du fichier de l'éditeur courant"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2998,6 +3030,10 @@ msgstr "Nom de fichier : %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Fichiers"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3622,10 +3658,18 @@ msgstr "INS"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Identificateur"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Compléter l'identificateur"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Longueur d'identificateur:"
|
||||
@ -4494,6 +4538,10 @@ msgstr "Editeur Lazarus v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "Fichier Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "fichier d'information du projet Lazarus"
|
||||
@ -4598,6 +4646,10 @@ msgstr "Niveau 2 (niveau 1 + optimisations plus lentes)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Niveau 3 (niveau 2 + incertitudes)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Librairies (-Fl):"
|
||||
@ -5666,6 +5718,14 @@ msgstr "Le paquet est requis"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Nom de paquet déjà existant"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Le paquet doit être installé"
|
||||
@ -5878,6 +5938,10 @@ msgstr "Imprimer les ToDo"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Précédent"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Méthode privée"
|
||||
@ -6050,6 +6114,10 @@ msgstr "Achèvement de propriété"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "nom de propriété"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Méthode protégée"
|
||||
@ -7270,6 +7338,10 @@ msgstr "Afficher les astuces de gouttière"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Voir les numéros de ligne"
|
||||
@ -7286,6 +7358,10 @@ msgstr "Ne rien afficher (sauf les erreurs)"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "Afficher les conseils de défilement"
|
||||
@ -7298,6 +7374,10 @@ msgstr "Afficher le récapitulatif"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "Afficher les fichiers essayés"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "Afficher les fichiers utilisés"
|
||||
@ -8966,6 +9046,14 @@ msgstr "Identificateur d'unité existant"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Nom d'unité déjà existant"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "Unité non trouvée"
|
||||
@ -9402,6 +9490,10 @@ msgstr "Fenêtres"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "Avec paquets"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Mot sous le curseur dans l'éditeur courant"
|
||||
@ -9494,6 +9586,10 @@ msgstr "Installation auto dynamique"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "Installation auto statique"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "Construire tous les fichiers du programme"
|
||||
@ -9526,6 +9622,10 @@ msgstr "Chemin du compilateur"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "Fichier de configuration de la construction"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "Options personalisées"
|
||||
|
||||
@ -1381,6 +1381,10 @@ msgstr " ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1449,6 +1453,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2773,10 +2789,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2997,6 +3029,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3621,10 +3657,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4493,6 +4537,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4597,6 +4645,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5665,6 +5717,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5877,6 +5937,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6049,6 +6113,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7269,6 +7337,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7285,6 +7357,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7297,6 +7373,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8965,6 +9045,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9401,6 +9489,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9493,6 +9585,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9525,6 +9621,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1381,6 +1381,10 @@ msgstr "Template kode ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Piranti Kode"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr "Lipatan kode"
|
||||
@ -1449,6 +1453,18 @@ msgstr "Editor definisi Codetools"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "Opsi Codetools"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr "Kumpulkan file .po"
|
||||
@ -2773,10 +2789,26 @@ msgstr "Keluar"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Keluar tanpa Menyimpan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Nama file lebar dari file editor saat ini"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr "File ekspor %s%s%s sudah ada.%sBuka file dan hanya timpa opsi kompilator?%s(Seting lain akan disimpan.)"
|
||||
@ -2997,6 +3029,10 @@ msgstr "Nama file: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr "Filter menyamai setiap bagian dari method"
|
||||
@ -3621,10 +3657,18 @@ msgstr "INS"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Pengenal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Pelengkapan pengenal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Panjang Pengenal:"
|
||||
@ -4493,6 +4537,10 @@ msgstr "Editor Lazarus v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "File Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "File Info Proyek Lazarus"
|
||||
@ -4597,6 +4645,10 @@ msgstr "Tingkat 2 (Tingkat 1 + Optimasi Lebih Lambat)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Tingkat 3 (Tingkat 2 + Tidak pasti)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Pustaka (-Fl):"
|
||||
@ -5665,6 +5717,14 @@ msgstr "Paket dibutuhkan"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Nama paket sudah ada"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Paket perlu diinstalasi"
|
||||
@ -5877,6 +5937,10 @@ msgstr "Cetak item todo"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Sebelumnya"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Metode Private"
|
||||
@ -6049,6 +6113,10 @@ msgstr "Melengkapi properti"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "Nama properti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Metode Protected"
|
||||
@ -7269,6 +7337,10 @@ msgstr "Tampilkan petunjuk saluran"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Tampilkan petunjuk dalam Inspektor Objek"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Tampilkan nomor baris"
|
||||
@ -7285,6 +7357,10 @@ msgstr "Tidak menampilkan apapun (hanya kesalahan)"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr "Tampilkan urutan tab lama"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "Tampilkan petunjuk menggulung"
|
||||
@ -7297,6 +7373,10 @@ msgstr "Tampilkan ringkasan"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "Tampilkan file yang dicoba"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "Tampilkan file yang digunakan"
|
||||
@ -8965,6 +9045,14 @@ msgstr "Pengenal unit sudah ada"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Nama unit sudah ada"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "Unit tidak ditemukan"
|
||||
@ -9401,6 +9489,10 @@ msgstr "Jendela"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "Dengan Paket"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Kata di kursor dalam editor saat ini"
|
||||
@ -9493,6 +9585,10 @@ msgstr "otomatis menginstalasi dinamis"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "otomatis menginstalasi statis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "bangun semua file dari program/proyek"
|
||||
@ -9525,6 +9621,10 @@ msgstr "path kompilator"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "file konfig pembangunan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "opsi kustom"
|
||||
|
||||
@ -1382,6 +1382,10 @@ msgstr "Templates di codice ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Strumenti del codice"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1450,6 +1454,18 @@ msgstr "Editor dei define dei CodeTool"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "Opzioni dei CodeTool"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr "Raccogli i file .po"
|
||||
@ -2774,10 +2790,26 @@ msgstr "Esci"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Esci senza salvare"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Nome file espanso del file dell'editor corrente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr "Il file di esportazione %s%s%s esiste già.%sAprire il file e sostituire solo le opzioni del compilatore?%s(Le altre impostazioni saranno mantenute.)"
|
||||
@ -2998,6 +3030,10 @@ msgstr "Nome file: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr "Filtra facendo corrispondere ogni parte del metodo"
|
||||
@ -3622,10 +3658,18 @@ msgstr "Ins"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Identificatore"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Completamento dell'identificatore"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Lunghezza identificatore:"
|
||||
@ -4494,6 +4538,10 @@ msgstr "Editor Lazarus v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "File di Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "File di informazione di progetto Lazarus"
|
||||
@ -4598,6 +4646,10 @@ msgstr "Livello 2 (livello 1 + ottimizzazioni più lente)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Livello 3 (livello 2 + incerte)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Librerie (-Fl):"
|
||||
@ -5666,6 +5718,14 @@ msgstr "Il pacchetto è richiesto"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Il nome del pacchetto esiste già "
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Il pacchetto necessita di installazione"
|
||||
@ -5878,6 +5938,10 @@ msgstr "Stampa voci todo"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Precedente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Metodo privato"
|
||||
@ -6050,6 +6114,10 @@ msgstr "Completamento della proprietà"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "Nome proprietà "
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Metodo protetto"
|
||||
@ -7270,6 +7338,10 @@ msgstr "Mostra i suggerimenti"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Mostra suggerimenti nell'analizzatore oggetti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Mostra numeri di riga"
|
||||
@ -7286,6 +7358,10 @@ msgstr "Non mostrare nulla (solo gli errori)"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr "Mostra il vecchio ordine di tabulazione"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "Mostra il suggerimento per lo scorrimento"
|
||||
@ -7298,6 +7374,10 @@ msgstr "Mostra il sommario"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "Mostra i file provati"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "Mostra il file usati"
|
||||
@ -8966,6 +9046,14 @@ msgstr "Esiste l'identificatore della unit"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Il nome unit esiste già "
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "Unit non trovata"
|
||||
@ -9402,6 +9490,10 @@ msgstr "Finestre"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "Con pacchetti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Parola al cursore nell'editor corrente"
|
||||
@ -9494,6 +9586,10 @@ msgstr "auto installato dinamico"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto installato statico"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "esegui build di tutti i file del programma/progetto"
|
||||
@ -9526,6 +9622,10 @@ msgstr "percorso del compilatore"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "file di configurazione di build"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "opzioni personalizzate"
|
||||
|
||||
@ -1380,6 +1380,10 @@ msgstr "コードテンプレート ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "コードツール"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr "コードの折り畳み"
|
||||
@ -1448,6 +1452,18 @@ msgstr "コードツールがエディタを定義する"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "コードツールオプション"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ".poファイルを集める"
|
||||
@ -2772,10 +2788,26 @@ msgstr "終了"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "保存せずに終了"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "現在のエディタファイルの拡張されたファイル名"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr "エクスポートファイル %s%s%s は存在します。%s ファイルを開き、コンパイラオプションのみを置き換えますか？%s（他の設定は保持されます）"
|
||||
@ -2996,6 +3028,10 @@ msgstr "ファイル名: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "ファイル"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3620,10 +3656,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "識別子"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "識別子補完"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "識別子の長さ"
|
||||
@ -4492,6 +4536,10 @@ msgstr "Lazarus エディター v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "Lazarusファイル"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "Lazarusプロジェクト情報ファイル"
|
||||
@ -4596,6 +4644,10 @@ msgstr "レベル2(Level 1 + より遅い最適化)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "レベル3(Level 2 +不確定)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "ライブラリ(-FL):"
|
||||
@ -5664,6 +5716,14 @@ msgstr "パッケージが要求されています"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "パッケージ名はすでに存在します"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "パッケージはインストールが必要です"
|
||||
@ -5876,6 +5936,10 @@ msgstr "ToDo項目を印刷"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "前の"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "privateメソッド"
|
||||
@ -6048,6 +6112,10 @@ msgstr "プロパティ補完"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "プロパティ名"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "保後されたメソッド"
|
||||
@ -7268,6 +7336,10 @@ msgstr "余白ヒントを表示"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "オブジェクトインスペクターのヒントを表示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "行番号を表示"
|
||||
@ -7284,6 +7356,10 @@ msgstr "何も表示しない（エラーのみ）"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr "古いタブオーダーを表示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "スクロールヒントを表示"
|
||||
@ -7296,6 +7372,10 @@ msgstr "要約を表示"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "試行されたファイルを表示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "用いられたファイルを表示"
|
||||
@ -8964,6 +9044,14 @@ msgstr "ユニットの識別子が存在します"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "ユニット名はすでに存在します"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "ユニットが見つかりません"
|
||||
@ -9400,6 +9488,10 @@ msgstr "ウィンドウズ"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "パッケージを用いて"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "現在のエディタ内のカーソル位置の単語"
|
||||
@ -9492,6 +9584,10 @@ msgstr "動的な自動インストール"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "静的な自動インストール"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "すべてのプログラム/プロジェクトファイルを構築"
|
||||
@ -9524,6 +9620,10 @@ msgstr "コンパイラパス"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "構築ファイルの設定"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "カスタムオプション"
|
||||
|
||||
@ -1381,6 +1381,10 @@ msgstr "Broncodesjablonen ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Codehulpmiddelen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr "Code inschuiven"
|
||||
@ -1449,6 +1453,18 @@ msgstr "Codetools-definitieseditor"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "CodeTools opties"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr "Verzamel .po-bestanden"
|
||||
@ -2773,10 +2789,26 @@ msgstr "Verlaat"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Verlaat zonder Opslaan"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Volledige bestandsnaam van huidige editor bestand"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2997,6 +3029,10 @@ msgstr "Bestandsnaam: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Bestanden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3621,10 +3657,18 @@ msgstr "INS"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Identifier"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Identifier completering"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Identifier lengte:"
|
||||
@ -4493,6 +4537,10 @@ msgstr "Lazarus Editor v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "Lazarus bestand"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "Lazarus Project informatie bestand"
|
||||
@ -4597,6 +4645,10 @@ msgstr "Level 2(Level 1 + Langzame optimalisaties)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Level 3 (Level 2 + onzeker)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Bibliotheken (-Fl):"
|
||||
@ -5665,6 +5717,14 @@ msgstr "Pakket is benodigd"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Pakketnaam bestaat al"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Pakket moet geinstalleerd worden"
|
||||
@ -5877,6 +5937,10 @@ msgstr "Druk \"todo\" items af"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Vorige"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Private methode"
|
||||
@ -6049,6 +6113,10 @@ msgstr "Propertie completering"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "Propertie naam"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Beschermde methode"
|
||||
@ -7269,6 +7337,10 @@ msgstr "Toon goot hints"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Toon hints in Object Inspecteur"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Toon regelnummers"
|
||||
@ -7285,6 +7357,10 @@ msgstr "Toon niets (alleen fouten)"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr "Toon oude tab volgorde"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "Toon scroll hint"
|
||||
@ -7297,6 +7373,10 @@ msgstr "Toon samenvatting"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "Toon geteste bestanden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "Toon gebruikte bestanden"
|
||||
@ -8965,6 +9045,14 @@ msgstr "Unit identifier bestaat al"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Unitnaam bestaat al"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "Unit niet gevonden"
|
||||
@ -9401,6 +9489,10 @@ msgstr "Vensters"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "Met Packages"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Woord bij de huidige bewerker positie"
|
||||
@ -9493,6 +9585,10 @@ msgstr "Automatisch installeren dynamisch"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "Automatisch installeren statisch"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "Alle bestanden van een programma/project bouwen"
|
||||
@ -9525,6 +9621,10 @@ msgstr "Pad naar compiler"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "Configureer bouwbestand"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "aanpasbare opties"
|
||||
|
||||
@ -1373,6 +1373,10 @@ msgstr "Modelos de Código ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Ferramentas de Código"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1441,6 +1445,18 @@ msgstr "Definir editor das Ferramentas de Código"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "Opções de Ferramentas de Código"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr "Junção de arquivos .po"
|
||||
@ -2765,10 +2781,26 @@ msgstr "Sair"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Sair sem Salvar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Nome de arquivo expandido do editor de arquivo atual"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2989,6 +3021,10 @@ msgstr "Nome de Arquivo: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Arquivos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3613,10 +3649,18 @@ msgstr "INS"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Identificador"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Complementação do Identificador"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Largura do Identificador:"
|
||||
@ -4485,6 +4529,10 @@ msgstr "Lazarus Editor v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "Arquivo Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "Arquivo de informação de Projeto Lazarus"
|
||||
@ -4589,6 +4637,10 @@ msgstr "Nível 2 (Nível 1 + Otimizações mais lentas)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Nível 3 (Nível 2 + Incertas)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Bibliotecas (-Fl):"
|
||||
@ -5657,6 +5709,14 @@ msgstr "Pacote é requerido"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "O Nome do Pacote já existe"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Pacote precisa da instalação"
|
||||
@ -5869,6 +5929,10 @@ msgstr "Imprimir items ToDo (Para Fazer)"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Prior"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Método Privado"
|
||||
@ -6041,6 +6105,10 @@ msgstr "Finalização de propriedade"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "Nome de propriedade"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Método Protegido"
|
||||
@ -7261,6 +7329,10 @@ msgstr "Mostrar Dicas na Medianiz"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Mostrar dicas no Inspetor de Objetos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Mostar Numero de Linhas"
|
||||
@ -7277,6 +7349,10 @@ msgstr "Não Mostrar Nada (somente erros)"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr "Mostrar antiga Ordem de Tabulação"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "Mostrar dicas de deslizamento"
|
||||
@ -7289,6 +7365,10 @@ msgstr "Mostrar Sumario"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "Mostrar Arquivos provados"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "Mostrar Arquivos usados"
|
||||
@ -8957,6 +9037,14 @@ msgstr "Identificador de unidade existente"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Nome da unidade já existe"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "Unidade não encontrada"
|
||||
@ -9393,6 +9481,10 @@ msgstr "Janelas"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "Com os Pacotes"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Palavra no cursor no editor atual"
|
||||
@ -9485,6 +9577,10 @@ msgstr "dinamico auto-instalado"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "estatico auto-instalado"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "Construir todos os arquivos do programa/projeto"
|
||||
@ -9517,6 +9613,10 @@ msgstr "Caminho do Compilador"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "configurar construir arquivo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "Opções personalizadas"
|
||||
|
||||
@ -1385,6 +1385,10 @@ msgstr "Szablony źródeł..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Narzędzia źródeł"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1453,6 +1457,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2777,10 +2793,26 @@ msgstr "Wyjdź"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Wyjdź bez zapisywania"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Rozszerzona nazwa bieżącego pliku w edytorze"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3001,6 +3033,10 @@ msgstr "Nazwa pliku: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Pliki"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3625,10 +3661,18 @@ msgstr "WST"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Identyfikator"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Uzupełniaj identyfikatory"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Długość identyfikatora:"
|
||||
@ -4497,6 +4541,10 @@ msgstr "Lazarus wersja %s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4601,6 +4649,10 @@ msgstr "Poziom 2 (Poziom 1 + wolniejsze optymalizacje)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Poziom 3 (Poziom 2 + mniej istotne)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5669,6 +5721,14 @@ msgstr "Pakiet jest wymagany"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Pakiet o tej nazwie już istnieje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5881,6 +5941,10 @@ msgstr "Drukuj listę"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Wcześniejszy"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Metody prywatne"
|
||||
@ -6053,6 +6117,10 @@ msgstr "Uzupełnianie właściwości"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7273,6 +7341,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Pokaż podpowiedzi w Inspektorze Objektów"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Wyświetlaj numery wierszy"
|
||||
@ -7289,6 +7361,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7301,6 +7377,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8969,6 +9049,14 @@ msgstr "Identyfikator modułu istnieje"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Moduł o tej nazwie już istnieje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9405,6 +9493,10 @@ msgstr "Okna"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "z pakietami"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Słowo przy kursorze"
|
||||
@ -9497,6 +9589,10 @@ msgstr "auto zainstalowany dynamicznie"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto zainstalowany statycznie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "buduj wszystkie pliki programu/projektu"
|
||||
@ -9529,6 +9625,10 @@ msgstr "ścieżka do kompilatora"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "konfiguruj \"buduj plik\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1381,6 +1381,10 @@ msgstr " ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Narzêdzia ¼róde³"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1449,6 +1453,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2773,10 +2789,26 @@ msgstr "Wyjd
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Wyjd¼ bez zapisywania"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Rozszerzona nazwa bie¿±cego pliku w edytorze"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2997,6 +3029,10 @@ msgstr "Nazwa pliku: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Pliki"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3621,10 +3657,18 @@ msgstr "WST"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Identyfikator"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Uzupe³niaj identyfikatory"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "D³ugo¶æ identyfikatora:"
|
||||
@ -4493,6 +4537,10 @@ msgstr "Lazarus wersja %s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4597,6 +4645,10 @@ msgstr "Poziom 2 (Poziom 1 + wolniejsze optymalizacje)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Poziom 3 (Poziom 2 + mniej istotne)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5665,6 +5717,14 @@ msgstr "Pakiet jest wymagany"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Pakiet o tej nazwie ju¿ istnieje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5877,6 +5937,10 @@ msgstr "Drukuj list
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Wcze¶niejszy"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6049,6 +6113,10 @@ msgstr "Uzupe
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7269,6 +7337,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7285,6 +7357,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7297,6 +7373,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8965,6 +9045,14 @@ msgstr "Identyfikator modu
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Modu³ o tej nazwie ju¿ istnieje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9401,6 +9489,10 @@ msgstr "Okna"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "z pakietami"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "S³owo przy kursorze"
|
||||
@ -9493,6 +9585,10 @@ msgstr "auto zainstalowany dynamicznie"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto zainstalowany statycznie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "buduj wszystkie pliki programu/projektu"
|
||||
@ -9525,6 +9621,10 @@ msgstr "
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "konfiguruj \"buduj plik\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1381,6 +1381,10 @@ msgstr " ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Narzêdzia Ÿróde³"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1449,6 +1453,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2773,10 +2789,26 @@ msgstr "Wyjd
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "WyjdŸ bez zapisywania"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Rozszerzona nazwa bie¿¹cego pliku w edytorze"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2997,6 +3029,10 @@ msgstr "Nazwa pliku: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Pliki"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3621,10 +3657,18 @@ msgstr "WST"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Identyfikator"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Uzupe³niaj identyfikatory"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "D³ugoœæ identyfikatora:"
|
||||
@ -4493,6 +4537,10 @@ msgstr "Lazarus wersja %s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4597,6 +4645,10 @@ msgstr "Poziom 2 (Poziom 1 + wolniejsze optymalizacje)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Poziom 3 (Poziom 2 + mniej istotne)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5665,6 +5717,14 @@ msgstr "Pakiet jest wymagany"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Pakiet o tej nazwie ju¿ istnieje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5877,6 +5937,10 @@ msgstr "Drukuj list
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Wczeœniejszy"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6049,6 +6113,10 @@ msgstr "Uzupe
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7269,6 +7337,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7285,6 +7357,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7297,6 +7373,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8965,6 +9045,14 @@ msgstr "Identyfikator modu
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Modu³ o tej nazwie ju¿ istnieje"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9401,6 +9489,10 @@ msgstr "Okna"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "z pakietami"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "S³owo przy kursorze"
|
||||
@ -9493,6 +9585,10 @@ msgstr "auto zainstalowany dynamicznie"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "auto zainstalowany statycznie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "buduj wszystkie pliki programu/projektu"
|
||||
@ -9525,6 +9621,10 @@ msgstr "
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "konfiguruj \"buduj plik\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2366,6 +2366,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgintvinsec
|
||||
msgid "Interval in secs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -4098,6 +4102,98 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Scope"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfriincurrentunit
|
||||
msgid "in current unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10146,3 +10242,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Change parent ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1381,6 +1381,10 @@ msgstr "Шаблоны кода ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "CodeTools"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr "Сворачивание кода"
|
||||
@ -1449,6 +1453,18 @@ msgstr "Редактор определений CodeTools"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "Настройки Codetools"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr "Собрать файлы .po"
|
||||
@ -2773,10 +2789,26 @@ msgstr "Выход"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Выход без сохранения"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Полное имя файла в данном редакторе"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr "Файл экспорта %s%s%s уже существует.%sОткрыть его и заменить только настройки компилятора?%s(Остальные настройки не будут затронуты.)"
|
||||
@ -2997,6 +3029,10 @@ msgstr "Имя файла: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Файлы"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr "Фильтровать по любой части метода"
|
||||
@ -3621,10 +3657,18 @@ msgstr "ВСТ"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Идентификатор"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Завершение идентификаторов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Длина идентификатора:"
|
||||
@ -4493,6 +4537,10 @@ msgstr "Редактор Lazarus v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "Файл Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "Файл информации проекта Lazarus"
|
||||
@ -4597,6 +4645,10 @@ msgstr "Уровень 2 (уровень 1 + более медленная)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Уровень 3 (уровень 3 + нестандартная)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Библиотеки (-Fl):"
|
||||
@ -5665,6 +5717,14 @@ msgstr "Требуется пакет"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Имя пакета уже занято"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Пакет требует установки"
|
||||
@ -5877,6 +5937,10 @@ msgstr "Распечатать элементы todo"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Перед"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Скрытый метод"
|
||||
@ -6049,6 +6113,10 @@ msgstr "Завершение свойств"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "Имя свойства"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Защищённый метод"
|
||||
@ -7269,6 +7337,10 @@ msgstr "Всплывающие подсказки поля (лев)"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Показывать всплывающие подсказки в Инспекторе Объектов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Показать номера строк"
|
||||
@ -7285,6 +7357,10 @@ msgstr "Ничего не показывать(только ошибки)"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr "Показать старый порядок перехода"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "Показывать подсказку при прокрутке"
|
||||
@ -7297,6 +7373,10 @@ msgstr "Показать обзор"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "Показать опробованные файлы"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "Показать используемые файлы"
|
||||
@ -8965,6 +9045,14 @@ msgstr "Идентификатор модуля существует"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Имя модуля уже существует"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "Модуль не найден"
|
||||
@ -9401,6 +9489,10 @@ msgstr "Окна"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "С пакетами"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Слово под курсором в этом редакторе"
|
||||
@ -9493,6 +9585,10 @@ msgstr "автоустановить динамически"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "автоустановить статически"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "собрать все файлы программы/проекта"
|
||||
@ -9525,6 +9621,10 @@ msgstr "путь к компилятору"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "файл настроек сборки"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "опции пользователя"
|
||||
|
||||
@ -1370,6 +1370,10 @@ msgstr "Кодові шаблони ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "Інструменти коду"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1438,6 +1442,18 @@ msgstr "Редактор визначень Інструментів Коду"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "Параметри Інструментів Коду"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr "Зібрати .po файли"
|
||||
@ -2762,10 +2778,26 @@ msgstr "Вихід"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "Вихід без збереження"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "Повна назва файлу в поточному редакторі"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2986,6 +3018,10 @@ msgstr "Назва файлу: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "Файли"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3610,10 +3646,18 @@ msgstr "ВСТ"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "Ідентифікатор"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "Завершення ідентифікаторів"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "Довжина ідентифікатора:"
|
||||
@ -4482,6 +4526,10 @@ msgstr "Редактор Lazarus%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "Файл Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "Файл Info проекту Lazarus"
|
||||
@ -4586,6 +4634,10 @@ msgstr "Рівень 2 (Рівень 1 + Повільніше з оптиміз
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Рівень 3 (Рівень 2 + непевний)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Бібліотеки (-F1)"
|
||||
@ -5654,6 +5706,14 @@ msgstr "Потрібен пакунок"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "Така назва пакунку вже існує"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "Потрібне встановлення пакунку"
|
||||
@ -5866,6 +5926,10 @@ msgstr "Друкувати елементи todo"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "Перед"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Прихований метод"
|
||||
@ -6038,6 +6102,10 @@ msgstr "Розширення властивості"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "Назва властивості"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Захищений метод"
|
||||
@ -7258,6 +7326,10 @@ msgstr "Показати додаткові довідки"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "Показувати довідки в Інспекторі об'єкту"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "Показати номери рядків"
|
||||
@ -7274,6 +7346,10 @@ msgstr "Показувати тільки помилки"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "Показати підказку з прокруткою"
|
||||
@ -7286,6 +7362,10 @@ msgstr "Показати підсумкове"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "Показати випробувальні файли"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "Показати використані файли"
|
||||
@ -8954,6 +9034,14 @@ msgstr "Ідентифікатор модуля існує"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "Назва модуля вже існує"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "Модул не знайдений"
|
||||
@ -9390,6 +9478,10 @@ msgstr "Вікна"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "З пакунками"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "Слово під курсором в цьому редакторі"
|
||||
@ -9482,6 +9574,10 @@ msgstr "авто-встановити динамічно"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "авто-встановити статично"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "побудувати всі файли програми/проекту"
|
||||
@ -9514,6 +9610,10 @@ msgstr "шлях до компілятора"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "файл налаштувань побудови"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "параметри користувача"
|
||||
|
||||
@ -1384,6 +1384,10 @@ msgstr "代码模板 ..."
|
||||
msgid "Code Tools"
|
||||
msgstr "代码工具"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscodebrowser
|
||||
msgid "Code browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgusecodefolding
|
||||
msgid "Code folding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1452,6 +1456,18 @@ msgstr "Codetools 定义编辑器"
|
||||
msgid "Codetools options"
|
||||
msgstr "代码工具选项"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallclasses
|
||||
msgid "Collapse all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallpackages
|
||||
msgid "Collapse all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscollapseallunits
|
||||
msgid "Collapse all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismenucollectpofil
|
||||
msgid "Collect .po files"
|
||||
msgstr "搜集 .po 文件"
|
||||
@ -2776,10 +2792,26 @@ msgstr "退出"
|
||||
msgid "Exit without Save"
|
||||
msgstr "不保存退出"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallclasses
|
||||
msgid "Expand all classes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallpackages
|
||||
msgid "Expand all packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandallunits
|
||||
msgid "Expand all units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexpandedfilenameofcurrenteditor
|
||||
msgid "Expanded filename of current editor file"
|
||||
msgstr "展开当前编辑器中文件的名称"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisexport
|
||||
msgid "Export ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisiecoexportfileexistsopenfileandreplaceonlycompileropti
|
||||
msgid "Export file %s%s%s exists.%sOpen file and replace only compiler options?%s(Other settings will be kept.)"
|
||||
msgstr "导出文件 %s%s%s 已经存在.%s打开文件并覆盖编译器配置么?%s(其它设置将保留.)"
|
||||
@ -3000,6 +3032,10 @@ msgstr "文件名: %s"
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr "文件"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisfilter
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisplistfilterany
|
||||
msgid "Filter by matching any part of method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3624,10 +3660,18 @@ msgstr "插入"
|
||||
msgid "Identifier"
|
||||
msgstr "标识符"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifierbeginswith
|
||||
msgid "Identifier begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgedidcomlet
|
||||
msgid "Identifier completion"
|
||||
msgstr "标识符自动完成"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisidentifiercontains
|
||||
msgid "Identifier contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lismakeresstridentifierlength
|
||||
msgid "Identifier length:"
|
||||
msgstr "标识符长度:"
|
||||
@ -4496,6 +4540,10 @@ msgstr "Lazarus 编辑器 v%s"
|
||||
msgid "Lazarus File"
|
||||
msgstr "Lazarus 文件"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazaruside
|
||||
msgid "Lazarus IDE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislazarusprojectinfofile
|
||||
msgid "Lazarus Project Info file"
|
||||
msgstr "Lazarus 工程信息文件"
|
||||
@ -4600,6 +4648,10 @@ msgstr "Level 2 (Level 1 + 更慢的优化)"
|
||||
msgid "Level 3 (Level 2 + Uncertain)"
|
||||
msgstr "Level 3 (Level 2 + 不确定的优化)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lislevels
|
||||
msgid "Levels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgcolibraries
|
||||
msgid "Libraries (-Fl):"
|
||||
msgstr "Libraries (-Fl):"
|
||||
@ -5668,6 +5720,14 @@ msgstr "需要包"
|
||||
msgid "Package name already exists"
|
||||
msgstr "包名已经存在"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamebeginswith
|
||||
msgid "Package name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackagenamecontains
|
||||
msgid "Package name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lispackageneedsinstallation
|
||||
msgid "Package needs installation"
|
||||
msgstr "保需要安装"
|
||||
@ -5880,6 +5940,10 @@ msgstr "打印 todo 项目"
|
||||
msgid "Prior"
|
||||
msgstr "优先"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivate
|
||||
msgid "Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprivatemethod
|
||||
msgid "Private Method"
|
||||
msgstr "Private Method"
|
||||
@ -6052,6 +6116,10 @@ msgstr "属性自动完成"
|
||||
msgid "Property name"
|
||||
msgstr "属性名称"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotected
|
||||
msgid "Protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisprotectedmethod
|
||||
msgid "Protected Method"
|
||||
msgstr "Protected Method"
|
||||
@ -7272,6 +7340,10 @@ msgstr "显示指导线提示"
|
||||
msgid "Show hints in Object Inspector"
|
||||
msgstr "在对象观察器中显示提示"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowidentifiers
|
||||
msgid "Show identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowlinenumbers
|
||||
msgid "Show line numbers"
|
||||
msgstr "显示行号"
|
||||
@ -7288,6 +7360,10 @@ msgstr "只显示错误"
|
||||
msgid "Show old tab order"
|
||||
msgstr "显示原来的 Tab 顺序"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowpackages
|
||||
msgid "Show packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowscrollhint
|
||||
msgid "Show scroll hint"
|
||||
msgstr "显示滚动提示"
|
||||
@ -7300,6 +7376,10 @@ msgstr "显示概要"
|
||||
msgid "Show tried files"
|
||||
msgstr "显示可靠的文件"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisshowunits
|
||||
msgid "Show units"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:dlgshowusedfiles
|
||||
msgid "Show used files"
|
||||
msgstr "显示 used 文件"
|
||||
@ -8968,6 +9048,14 @@ msgstr "单元标识符已经存在"
|
||||
msgid "Unit name already exists"
|
||||
msgstr "单元名已经存在"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamebeginswith
|
||||
msgid "Unit name begins with ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnamecontains
|
||||
msgid "Unit name contains ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisunitnotfound
|
||||
msgid "Unit not found"
|
||||
msgstr "单元没有发现"
|
||||
@ -9404,6 +9492,10 @@ msgstr "窗口"
|
||||
msgid "With Packages"
|
||||
msgstr "和包一起"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswithrequiredpackages
|
||||
msgid "With required packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liswordatcursorincurrenteditor
|
||||
msgid "Word at cursor in current editor"
|
||||
msgstr "当前编辑器光标处的单词"
|
||||
@ -9496,6 +9588,10 @@ msgstr "自动动态安装"
|
||||
msgid "auto install static"
|
||||
msgstr "自动静态安装"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:lisbegins
|
||||
msgid "begins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:srkmecbuildall
|
||||
msgid "build all files of program/project"
|
||||
msgstr "构建程序或单元的所有文件"
|
||||
@ -9528,6 +9624,10 @@ msgstr "编译器路径"
|
||||
msgid "config build file"
|
||||
msgstr "配置 构建配置 文件"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscontains
|
||||
msgid "contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts:liscustomoptions
|
||||
msgid "custom options"
|
||||
msgstr "自定义选项"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user