paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-08-28 21:20:46 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

More Finnish translations

Browse Source 
git-svn-id: trunk@34250 -
This commit is contained in:
juha 2011-12-17 15:59:57 +00:00
parent 2cc4c204cc
commit eb5c673298
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
languages/lazaruside.fi.po
View File

@ -4097,7 +4097,7 @@ msgstr "Kysy komponentin nimi kun se lomake-editorilla olevalle lomakkeelle"
#: lazarusidestrconsts.lisaskforfilenameonnewfile #: lazarusidestrconsts.lisaskforfilenameonnewfile
msgid "Ask for file name on new file" msgid "Ask for file name on new file"
msgstr "Kysytään tiedoston nimi kun luodaan uusi tiedosto" msgstr "Kysy tiedoston nimi uutta tiedostoa luotaessa"
#: lazarusidestrconsts.lisasknameoncreate #: lazarusidestrconsts.lisasknameoncreate
msgid "Ask name on create" msgid "Ask name on create"
@ -15620,11 +15620,11 @@ msgstr "Käännösyksikkö %s%s%s on muuttunut. Talletetaanko?"
#: lazarusidestrconsts.lisunitidentifierexists #: lazarusidestrconsts.lisunitidentifierexists
msgid "Unit identifier exists" msgid "Unit identifier exists"
msgstr "" msgstr "Käännösyksikön tunniste on olemassa"
#: lazarusidestrconsts.lisunitinpackage #: lazarusidestrconsts.lisunitinpackage
msgid "%s unit %s in package %s%s" msgid "%s unit %s in package %s%s"
msgstr "" msgstr "%s käännösyksikkö %s paketissa %s%s"
#: lazarusidestrconsts.lisunitnamealreadyexistscap #: lazarusidestrconsts.lisunitnamealreadyexistscap
msgid "Unitname already in project" msgid "Unitname already in project"
@ -15640,7 +15640,7 @@ msgstr "Käännösyksikön nimi sisältää ..."
#: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject #: lazarusidestrconsts.lisunitnotfoundinproject
msgid "A unit not found in project %s" msgid "A unit not found in project %s"
msgstr "" msgstr "Käännösyksikköä ei löydy projektista %s"
#: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory #: lazarusidestrconsts.lisunitoutputdirectory
msgid "Unit Output directory" msgid "Unit Output directory"
@ -15656,7 +15656,7 @@ msgstr "Käännösyksiköiden polut"
#: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject #: lazarusidestrconsts.lisunitsnotfoundinproject
msgid "Units not found in project %s" msgid "Units not found in project %s"
msgstr "" msgstr "Käännösyksiköitä ei löydy projektista %s"
#: lazarusidestrconsts.lisunsigned #: lazarusidestrconsts.lisunsigned
msgid "Unsigned" msgid "Unsigned"
@ -15794,11 +15794,11 @@ msgstr "Näytä projektin käännösyksiköt"
#: lazarusidestrconsts.lisviewsource #: lazarusidestrconsts.lisviewsource
msgid "View Source" msgid "View Source"
msgstr "" msgstr "Näytä lähdekoodi"
#: lazarusidestrconsts.lisviewsourcedisass #: lazarusidestrconsts.lisviewsourcedisass
msgid "View Assembler" msgid "View Assembler"
msgstr "" msgstr "Näytä assembler"
#: lazarusidestrconsts.lisviewsourcelfm #: lazarusidestrconsts.lisviewsourcelfm
msgid "View Source (.lfm)" msgid "View Source (.lfm)"