regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@24158 -
This commit is contained in:
maxim 2010-03-22 00:33:32 +00:00
parent bd8633cbce
commit eb9625424e
3 changed files with 102 additions and 0 deletions

View File

@ -97,6 +97,53 @@ msgstr ""
msgid "Remove consecutive blank lines"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblocksalways
msgctxt "jcfuiconsts.liscaseblocksalways"
msgid "Always"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblockscaseblocks
msgid "Case Blocks"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblockscasewithbegin
msgid "Case with begin"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblockscasewithoutbegin
msgid "Case without begin"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblockselsecasewithbegin
msgid "Else case with begin"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblockselsecasewithoutbegin
msgid "Else case without begin"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblockslabelwithbegin
msgid "Label with begin"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblockslabelwithoutbegin
msgid "Label without begin"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblocksleaveasis
msgctxt "jcfuiconsts.liscaseblocksleaveasis"
msgid "Leave as is"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblocksnever
msgctxt "jcfuiconsts.liscaseblocksnever"
msgid "Never"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.liscaseblocksuseanewlineincaseblocksat
msgid "Use a new line in Case blocks at:"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.lisclarifyclarify
msgid "Clarify"
msgstr ""
@ -364,6 +411,7 @@ msgid "After open"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.lisspacesalways
msgctxt "jcfuiconsts.lisspacesalways"
msgid "Always"
msgstr ""
@ -433,6 +481,7 @@ msgid "Move spaces to before colon"
msgstr ""
#: jcfuiconsts.lisspacesnever
msgctxt "jcfuiconsts.lisspacesnever"
msgid "Never"
msgstr ""

View File

@ -106,6 +106,53 @@ msgstr "Удаление пустых строк"
msgid "Remove consecutive blank lines"
msgstr "Удалять последовательные пустые строки"
#: jcfuiconsts.liscaseblocksalways
msgctxt "jcfuiconsts.liscaseblocksalways"
msgid "Always"
msgstr "Всегда"
#: jcfuiconsts.liscaseblockscaseblocks
msgid "Case Blocks"
msgstr "Блоки Case"
#: jcfuiconsts.liscaseblockscasewithbegin
msgid "Case with begin"
msgstr "Ветвь с begin"
#: jcfuiconsts.liscaseblockscasewithoutbegin
msgid "Case without begin"
msgstr "Ветвь без begin"
#: jcfuiconsts.liscaseblockselsecasewithbegin
msgid "Else case with begin"
msgstr "Ветвь Else с begin"
#: jcfuiconsts.liscaseblockselsecasewithoutbegin
msgid "Else case without begin"
msgstr "Ветвь Else без begin"
#: jcfuiconsts.liscaseblockslabelwithbegin
msgid "Label with begin"
msgstr "Метка с begin"
#: jcfuiconsts.liscaseblockslabelwithoutbegin
msgid "Label without begin"
msgstr "Метка без begin"
#: jcfuiconsts.liscaseblocksleaveasis
msgctxt "jcfuiconsts.liscaseblocksleaveasis"
msgid "Leave as is"
msgstr "Не менять"
#: jcfuiconsts.liscaseblocksnever
msgctxt "jcfuiconsts.liscaseblocksnever"
msgid "Never"
msgstr "Никогда"
#: jcfuiconsts.liscaseblocksuseanewlineincaseblocksat
msgid "Use a new line in Case blocks at:"
msgstr "Переходить на новую строку в блоках Case в следующих случаях:"
#: jcfuiconsts.lisclarifyclarify
msgid "Clarify"
msgstr "Улучшение читаемости кода"
@ -373,6 +420,7 @@ msgid "After open"
msgstr "После открывающей"
#: jcfuiconsts.lisspacesalways
msgctxt "jcfuiconsts.lisspacesalways"
msgid "Always"
msgstr "Добавлять всегда"
@ -442,6 +490,7 @@ msgid "Move spaces to before colon"
msgstr "Помещать пробелы перед двоеточием"
#: jcfuiconsts.lisspacesnever
msgctxt "jcfuiconsts.lisspacesnever"
msgid "Never"
msgstr "Не добавлять никогда"

View File

@ -7777,6 +7777,10 @@ msgstr "Lazarus Verzeichnis"
msgid "Lazarus directory not found"
msgstr "Lazarus-Verzeichnis nicht gefunden"
#: lazarusidestrconsts.lislazarusdiroverride
msgid "directory, to be used as a basedirectory"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lislazaruseditorv
msgid "Lazarus IDE v%s"
msgstr "Lazarus IDE v%s"