mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-12-03 15:49:56 +01:00
IDE: regenerated translations and updated Russian translation
git-svn-id: trunk@49354 -
This commit is contained in:
maxim
parent
1217703f4c
commit
eebb87eece
@ -4681,6 +4681,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5410,6 +5414,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Kies 'n vouer"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7165,8 +7173,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7205,6 +7213,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9972,6 +9984,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10085,6 +10105,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4689,6 +4689,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5418,6 +5422,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7173,8 +7181,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7213,6 +7221,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9983,6 +9995,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10098,6 +10118,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4877,6 +4877,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5614,6 +5618,10 @@ msgstr "Tria una unitat Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Tria el directori"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Tria un directori del codi font del FPC"
|
||||
@ -7402,8 +7410,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Creeu primer un projecte!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7442,6 +7450,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10238,6 +10250,14 @@ msgstr "L'ordre no és vàlida"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "L'eliminació no és vàlida"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10355,6 +10375,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4726,6 +4726,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Sestavení Lazarusu selhalo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Rozdíly mezi sestavovacími módy"
|
||||
@ -5460,6 +5464,10 @@ msgstr "Vyberte jednotku Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Vyberte adresář"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Vyberte zdrojový adresář FPC"
|
||||
@ -7219,9 +7227,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Vytvořte nejdříve projekt!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "Vytvořit Ladící a Vydávací módy"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7259,6 +7267,10 @@ msgstr "(Vytvořit nový balíček)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "(Vytvořit novou komponentu balíčku)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Vytvořit projekt"
|
||||
@ -10060,6 +10072,14 @@ msgstr "Neplatný povel"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Neplatné odebrání"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Neplatný výraz:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10174,6 +10194,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Historie skoků"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4675,6 +4675,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Neukompilieren von Lazarus fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Unterschiede zwischen den Erstellmodi"
|
||||
@ -5402,6 +5406,10 @@ msgstr "Delphi-Unit (*.pas) auswählen"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Verzeichnis auswählen"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "FPC Quelltextverzeichnis auswählen"
|
||||
@ -7151,9 +7159,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Erzeugen Sie zuerst ein Projekt!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "Debug- und Release-Modi erstellen"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7191,6 +7199,10 @@ msgstr "(Neues Package erstellen)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Neue Komponente erstellen in..."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Projekt anlegen"
|
||||
@ -9965,6 +9977,14 @@ msgstr "Ungültiger Befehl"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Ungültiger Löschvorgang"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Ungültiger Ausdruck:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10078,6 +10098,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Sprungliste"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr "Springe zu Prozedur %s"
|
||||
@ -19944,3 +19972,4 @@ msgstr "Schreibgeschützt"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.versioninfotitle
|
||||
msgid "Version Info"
|
||||
msgstr "Versionsinformation"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4700,6 +4700,10 @@ msgstr "Construyendo"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Ha fallado la construcción de Lazarus"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Diferencias entre modos de construcción"
|
||||
@ -5426,6 +5430,10 @@ msgstr "Escoja unidad Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Escoja directorio"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Escoja directorio fuente de FPC"
|
||||
@ -7183,9 +7191,9 @@ msgstr ", CPU: %s"
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "¡Cree un proyecto primero!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "Crea modos Debug y Release"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7223,6 +7231,10 @@ msgstr "(Crear nuevo paquete)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Crear nuevo componente paquete"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Crear proyecto"
|
||||
@ -9996,6 +10008,14 @@ msgstr "comando no válido"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Borrado no válido"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Expresión no válida:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10109,6 +10129,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Historial de Saltos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr "Saltar al procedimiento %s"
|
||||
|
||||
@ -4687,6 +4687,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Lazaruksen kokoaminen epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Koontamoodien erot"
|
||||
@ -5409,6 +5413,10 @@ msgstr "Valitse Delphi-käännösyksikkö (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Valitse hakemisto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Valitse FPC:n lähdekoodihakemisto"
|
||||
@ -7156,9 +7164,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Luo ensin projekti!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "Luo Debug- ja Release-moodit"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7196,6 +7204,10 @@ msgstr "(Luo uusi paketti)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Luo uusi paketin komponentti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Luo projekti"
|
||||
@ -9946,6 +9958,14 @@ msgstr "Kelvoton komento"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Onnistumaton poisto"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Kelvoton lauseke:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10059,6 +10079,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Hyppyhistoria"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr "Hyppy aliohjelmaan %s"
|
||||
|
||||
@ -4693,6 +4693,10 @@ msgstr "Création"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "La création de Lazarus a échoué"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Différences entre les modes de création"
|
||||
@ -5420,6 +5424,10 @@ msgstr "Choisir l'unité Delphi (\"*.pas\")"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Choisir le répertoire"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Choisir le répertoire des codes sources de FPC"
|
||||
@ -7169,9 +7177,9 @@ msgstr ", CPU : %s"
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Veuillez d'abord créer un projet !"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "Créer les modes débogage et version finale"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7209,6 +7217,10 @@ msgstr "(Créer un nouveau paquet)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Créer un nouveau composant de paquet"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Créer un projet"
|
||||
@ -9983,6 +9995,14 @@ msgstr "Commande incorrecte"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Effacement incorrect"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Expression incorrecte :%s%s%s%s"
|
||||
@ -10096,6 +10116,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Historique des sauts"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr "Aller à la procédure %s"
|
||||
|
||||
@ -4996,6 +4996,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "בניית לזארוס נכשלה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "הבדלים בין אופני בניה"
|
||||
@ -5776,6 +5780,10 @@ msgstr "בחר יחידת דלפי (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "בחר ספרייה"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "בחר את ספריית קוד המקור של FPC"
|
||||
@ -7626,8 +7634,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "צור קודם פרויקט!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7666,6 +7674,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "צור פרוייקט"
|
||||
@ -10544,6 +10556,14 @@ msgstr "פקודה לא חוקית"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "מחיקה לא חוקית"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
#, fuzzy,badformat
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10665,6 +10685,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "היסטוריית קפיצות"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4671,6 +4671,10 @@ msgstr "Építés"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "A Lazarus építése nem sikerült"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Különbségek az építési módok között"
|
||||
@ -5398,6 +5402,10 @@ msgstr "Válasszon Delphi unit-ot! (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Válasszon könyvtárat!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Válasszon FPC forrás könyvtárat!"
|
||||
@ -7147,9 +7155,9 @@ msgstr ", CPU: %s"
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Először hozzon létre projektet!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "Hibakereső és kiadási módok létrehozása"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7187,6 +7195,10 @@ msgstr "(Új csomag létrehozása)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Új csomag-komponens létrehozása"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Projekt létrehozása"
|
||||
@ -9960,6 +9972,14 @@ msgstr "Érvénytelen parancs"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Érvénytelen törlés"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Érvénytelen kifejezés:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10073,6 +10093,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Ugrási előzmények"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr "Ugrás az eljárásra: %s"
|
||||
|
||||
@ -4915,6 +4915,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5658,6 +5662,10 @@ msgstr "Pilih unit Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Pilih direktori"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Pilih direktori sumber FPC"
|
||||
@ -7452,8 +7460,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Buat proyek dulu!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7492,6 +7500,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10304,6 +10316,14 @@ msgstr "Perintah tidak benar"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Penghapusan tidak benar"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10421,6 +10441,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4714,6 +4714,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Costruzione di Lazarus fallita"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Differenza fra modi di costruzione"
|
||||
@ -5441,6 +5445,10 @@ msgstr "Scegli la unit Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Scegliere la cartella"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Scegliere la cartella sorgente FPC"
|
||||
@ -7197,9 +7205,9 @@ msgstr ", CPU: %s"
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Crea prima un progetto!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "Crea modalità di Debug e di Distribuzione"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7237,6 +7245,10 @@ msgstr "(Crea un nuovo pacchetto)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Crea un nuovo pacchetto componente"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Crea progetto"
|
||||
@ -10018,6 +10030,14 @@ msgstr "Comando non valido"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Cancellazione non valida"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Espressione non valida:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10131,6 +10151,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Storico dei salti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr "Salta alla procedura %s"
|
||||
|
||||
@ -4772,6 +4772,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Lazarusの構築の失敗"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "構築モード間の違い"
|
||||
@ -5506,6 +5510,10 @@ msgstr "Delphiのユニット(*.pas)選択してください"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "ディレクトリを選択してください"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "FPC ソースディレクトリを選択してください"
|
||||
@ -7291,9 +7299,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "初めにプロジェクトを作成してください！"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "デバッグとリリースモードを作成"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7331,6 +7339,10 @@ msgstr "（新しいパッケージを作成）"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "新しいパッケージコンポーネントを作成"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "プロジェクトを作成"
|
||||
@ -10152,6 +10164,14 @@ msgstr "無効なコマンド"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "無効な削除"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "無効な式：%s%s%s%s"
|
||||
@ -10269,6 +10289,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "移動履歴"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4815,6 +4815,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Lazarus darymas nepavyko"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Darymo veiksenų skirtumai"
|
||||
@ -5561,6 +5565,10 @@ msgstr "Nurodykit Delphi modulį (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Nurodykite aplanką"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Nurodykite FPC pirminio kodo aplanką"
|
||||
@ -7360,8 +7368,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Pirma sukurkite projektą!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7400,6 +7408,10 @@ msgstr "(Kurti naują paketą)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Kurti naują paketo komponentę"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Sukurti projektą"
|
||||
@ -10235,6 +10247,14 @@ msgstr "Klaidinga komanda"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Klaidingas šalinimas"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Klaidingas reiškinys: %s%s%s%s"
|
||||
@ -10354,6 +10374,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Peršokimų praeitis"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4899,6 +4899,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5636,6 +5640,10 @@ msgstr "Kies Delphi-unit (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Kies directory"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Kies FPC-directory"
|
||||
@ -7428,8 +7436,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Maak eerst een project!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7468,6 +7476,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10272,6 +10284,14 @@ msgstr "Ongeldig commando"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Ongeldige verwijdering"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10389,6 +10409,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4958,6 +4958,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Budowanie Lazarusa nie powiodło się"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5695,6 +5699,10 @@ msgstr "Wybierz moduł Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Wybierz katalog"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Wybierz katalog źródeł FPC"
|
||||
@ -7483,8 +7491,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Najpierw utwórz projekt!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7523,6 +7531,10 @@ msgstr "(Utwórz nowy pakiet)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10326,6 +10338,14 @@ msgstr "Błędne polecenie"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10443,6 +10463,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Historia skoków"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr "Przejdź do procedury %s"
|
||||
|
||||
@ -4664,6 +4664,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5391,6 +5395,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7140,8 +7148,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7180,6 +7188,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9944,6 +9956,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10057,6 +10077,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4789,6 +4789,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Construção Lazarus falhou"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Diferenças entre modos de construção"
|
||||
@ -5528,6 +5532,10 @@ msgstr "Escolher Unidade Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Escolher diretório"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Escolher diretório fonte FPC"
|
||||
@ -7325,9 +7333,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Crie um projeto primeiro!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "Criar modes de depuração e lançamento"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7365,6 +7373,10 @@ msgstr "(Criar novo pacote)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Criar novo componente pacote"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Criar projeto"
|
||||
@ -10190,6 +10202,14 @@ msgstr "Comando inválido"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Exclusão inválida"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Expressão inválida: %s%s%s%s"
|
||||
@ -10307,6 +10327,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Histórico de Saltos"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-11 02:24+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-17 02:20+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -4672,6 +4672,10 @@ msgstr "Сборка"
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Сборка Lazarus не удалась"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr "Режим сборки: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Различия между режимами сборки"
|
||||
@ -5399,6 +5403,10 @@ msgstr "Выберите модуль Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Выберите каталог"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr "Выберите исполнимый файл"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Выберите каталог исходного кода FPC"
|
||||
@ -7145,9 +7153,9 @@ msgstr ", процессор: %s"
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Сначала необходимо создать проект!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
msgstr "Создать режимы отладочной и конечной сборки"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr "Создавать режимы отладочной и конечной сборки в новых проектах"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
msgid "Create directory?"
|
||||
@ -7185,6 +7193,10 @@ msgstr "(Создать новый пакет)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Создать новый компонент пакета"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr "Создать в текущем проекте"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Создать проект"
|
||||
@ -9958,6 +9970,14 @@ msgstr "Неверная команда"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Недопустимое удаление"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr "Некорректный исполнимый файл"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr "Файл \"%s\" не является исполнимым."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Неверное выражение:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10071,6 +10091,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "История переходов"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr "Переходить к ошибке"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr "Переходить к ошибке, обнаруженной в исходном коде при завершении идентификатора."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr "Перейти к процедуре %s"
|
||||
|
||||
@ -4952,6 +4952,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5703,6 +5707,10 @@ msgstr "Zvoliť jednotku Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Zvoľte adresár"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Vyberte adresár zdrojových kódov FPC"
|
||||
@ -7509,8 +7517,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Najprv vytvorte projekt!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7549,6 +7557,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10377,6 +10389,14 @@ msgstr "Neplatný príkaz"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Neplatné mazanie"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Neplatný výraz:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10494,6 +10514,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4732,6 +4732,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5463,6 +5467,10 @@ msgstr "Delphi birimi seç (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Dizin seç"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "FPC kaynak kod dizini seç"
|
||||
@ -7232,8 +7240,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Önce bir proje oluştur!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7272,6 +7280,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10066,6 +10078,14 @@ msgstr "Geçersiz komut"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10183,6 +10203,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4807,6 +4807,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr "Побудова Lazarus не вдалась"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr "Відмінності між режимами побудови"
|
||||
@ -5553,6 +5557,10 @@ msgstr "Виберіть модуль Delphi (*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "Виберіть теку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "Виберіть теку коду FPC"
|
||||
@ -7354,8 +7362,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Спочатку створіть проект!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7394,6 +7402,10 @@ msgstr "(Створити новий пакунок)"
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr "Створити новий компонент пакунку"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr "Створити проект"
|
||||
@ -10227,6 +10239,14 @@ msgstr "Неправильна команда"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "Неприпустиме видалення"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "Неприпустимий вираз:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10346,6 +10366,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr "Історія Переходів"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4972,6 +4972,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Building Lazarus failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmode
|
||||
msgid "Build Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisbuildmodediffdifferencesbetweenbuildmodes
|
||||
msgid "Differences between build modes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5725,6 +5729,10 @@ msgstr "选择Delphi单元(*.pas)"
|
||||
msgid "Choose directory"
|
||||
msgstr "选择路径"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischooseexecutable
|
||||
msgid "Choose an executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lischoosefpcsourcedir
|
||||
msgid "Choose FPC source directory"
|
||||
msgstr "选择 FPC 源代码路径"
|
||||
@ -7533,8 +7541,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "请先创建一个工程!"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodes
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedebugandreleasemodesnewproj
|
||||
msgid "Create Debug and Release modes for new projects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatedirectory
|
||||
@ -7573,6 +7581,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Create new package component"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreatenowforthisproject
|
||||
msgid "Create now for this project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateproject
|
||||
msgid "Create project"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10400,6 +10412,14 @@ msgstr "无效的命令"
|
||||
msgid "Invalid delete"
|
||||
msgstr "无效删除"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutable
|
||||
msgid "Invalid Executable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexecutablemessagetext
|
||||
msgid "The file \"%s\" is not executable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisinvalidexpression
|
||||
msgid "Invalid expression:%s%s%s%s"
|
||||
msgstr "无效的表达式:%s%s%s%s"
|
||||
@ -10517,6 +10537,14 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisjhjumphistory"
|
||||
msgid "Jump History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerror
|
||||
msgid "Jump to error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoerroratidentifiercompletion
|
||||
msgid "When an error in the sources is found at identifier completion, jump to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisjumptoprocedure
|
||||
msgid "Jump to procedure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user