mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-22 08:59:32 +02:00
IDE: regenerated translations; updated Russian translation
git-svn-id: trunk@46457 -
This commit is contained in:
maxim
parent
d9ed64e79f
commit
efc1a12a5b
@ -6630,6 +6630,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11875,6 +11879,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12481,6 +12489,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15466,6 +15478,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6637,6 +6637,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11826,6 +11830,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12434,6 +12442,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15401,6 +15413,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6854,6 +6854,10 @@ msgstr "Obre Paquet %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Obre Unitat %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Creeu primer un projecte!"
|
||||
@ -12255,6 +12259,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12873,6 +12881,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16010,6 +16022,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU destinació"
|
||||
|
||||
@ -6703,6 +6703,10 @@ msgstr "Otevřít balíček %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Otevřít jednotku %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Vytvořte nejdříve projekt!"
|
||||
@ -11938,6 +11942,10 @@ msgstr "Hodnota \"%s\""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr "(byl \"%s\")"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12559,6 +12567,10 @@ msgstr "Volby změněny, čisté překládání s -B"
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "nebo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "jiná zdrojová cesta balíčku \"%s\" obsahuje složku \"%s\", která je už v cestě pro hledání unit. "
|
||||
@ -15600,6 +15612,10 @@ msgstr "Vytvoř snímek"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Cíl:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Cílový CPU"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -7051,6 +7051,10 @@ msgstr "Abrir paquete %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Abrir unidad %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "¡Cree un proyecto primero!"
|
||||
@ -12639,6 +12643,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -13283,6 +13291,10 @@ msgstr "Opciones cambiadas, recompila limpiando con -B"
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16484,6 +16496,10 @@ msgstr "Tomar una Instantanea"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Objetivo:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU objetivo"
|
||||
|
||||
@ -6591,6 +6591,10 @@ msgstr "Avaa paketti %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Avaa käännösyksikkö %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Luo ensin projekti!"
|
||||
@ -11749,6 +11753,10 @@ msgstr "Arvo \"%s\""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr "(oli \"%s\")"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12353,6 +12361,10 @@ msgstr "Asetukset muuttuivat, käännetään kaikki option -B kanssa"
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "tai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15307,6 +15319,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Kohde:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Kohde-CPU"
|
||||
|
||||
@ -6831,6 +6831,10 @@ msgstr "Ouvrir le paquet %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Ouvrir l'unité %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Veuillez d'abord créer un projet !"
|
||||
@ -12191,6 +12195,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12812,6 +12820,10 @@ msgstr "Les options ont changé, nettoie et recompile avec -B"
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "Chemin 'Autres sources' du paquet \"%s\" contient le répertoire \"%s\", qui est déjà dans le chemin de recherche de l'unité."
|
||||
@ -15888,6 +15900,10 @@ msgstr "Prendre un instantané"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Cible:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU de destination"
|
||||
|
||||
@ -7036,6 +7036,10 @@ msgstr "פתח חבילה %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "פתח יחידה %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "צור קודם פרויקט!"
|
||||
@ -12602,6 +12606,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -13236,6 +13244,10 @@ msgstr "אפשרויות השתנו, הדר (נקי) מחדש עם הפרמטר
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "או"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16432,6 +16444,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "מעבד היעד"
|
||||
|
||||
@ -6619,6 +6619,10 @@ msgstr "%s csomag megnyitása"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "%s unit megnyitása"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Először hozzon létre projektet!"
|
||||
@ -11822,6 +11826,10 @@ msgstr "Érték: \"%s\""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr "(\"%s\" volt)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12440,6 +12448,10 @@ msgstr "A beállítások megváltoztak, tiszta újrafordítás -B használatáva
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "vagy"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "a(z) \"%s\" csomag egyéb források útvonala tartalmazza a(z) \"%s\" könyvtárat, mely már megtalálható a unit keresési útvonalak között."
|
||||
@ -15403,6 +15415,10 @@ msgstr "Pillanatkép készítése"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Cél:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Cél CPU"
|
||||
|
||||
@ -6904,6 +6904,10 @@ msgstr "Buka Paket %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Buka Unit %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Buat proyek dulu!"
|
||||
@ -12369,6 +12373,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -12990,6 +12998,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "atau"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16147,6 +16159,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Target CPU"
|
||||
|
||||
@ -6810,6 +6810,10 @@ msgstr "Apri il pacchetto %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Apri la unit %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Crea prima un progetto!"
|
||||
@ -12200,6 +12204,10 @@ msgstr "Valore \"%s\""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr "(era \"%s\")"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12829,6 +12837,10 @@ msgstr "Opzioni cambiate, ricompilazione da zero con -B"
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "oppure"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "il percorso altri sorgenti del pacchetto \"%s\" contiene la cartella \"%s\", che è già nel percorso di ricerca della unit."
|
||||
@ -15901,6 +15913,10 @@ msgstr "Prendi un'istantanea"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Destinazione:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU di destinazione"
|
||||
@ -19131,7 +19147,7 @@ msgstr "Prossima cella (solo le prime)"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroednextfirstcellsel"
|
||||
msgid "Next Cell (all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr "Prossima cella\t(tutte selezionate / solo le prime)"
|
||||
msgstr "Prossima cella (tutte selezionate / solo le prime)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynpsyncroedprevcell"
|
||||
@ -19205,7 +19221,7 @@ msgstr "Prossima cella (solo le prime)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / firsts only)"
|
||||
msgstr "Prossima cella\t(rotazione / solo le prime)"
|
||||
msgstr "Prossima cella (rotazione / solo le prime)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellsel"
|
||||
@ -19214,7 +19230,7 @@ msgstr "Prossima cella (tutte selezionate / solo le prime)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmplednextfirstcellselrotate
|
||||
msgid "Next Cell (rotate / all selected / firsts only)"
|
||||
msgstr "Prossima cella\t(rotazione / solo le prime)"
|
||||
msgstr "Prossima cella (rotazione / solo le prime)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell
|
||||
msgctxt "lazarusidestrconsts.srkmecsynptmpledprevcell"
|
||||
@ -19732,3 +19748,4 @@ msgstr "Sola lettura"
|
||||
#: lazarusidestrconsts.versioninfotitle
|
||||
msgid "Version Info"
|
||||
msgstr "Informazioni di versione"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6715,6 +6715,10 @@ msgstr "パッケージ %s を開く"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "ユニット %s を開く"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "初めにプロジェクトを作成してください！"
|
||||
@ -11941,6 +11945,10 @@ msgstr "値 \"%s\""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr "(元の値 \"%s\")"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -12554,6 +12562,10 @@ msgstr "オプションが変更されたので、-Bでクリーン再コンパ
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "または"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15649,6 +15661,10 @@ msgstr "スナップショットを撮る"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "対象："
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "対象CPU"
|
||||
|
||||
@ -6926,6 +6926,10 @@ msgstr "Atverti paketą %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Atverti modulį %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Pirma sukurkite projektą!"
|
||||
@ -12326,6 +12330,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -12950,6 +12958,10 @@ msgstr "Parinktys pakito, kompiliuojama švariai iš naujo naudojant „-B“"
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "arba"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16107,6 +16119,10 @@ msgstr "Daryti momentinę kopiją"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Paskirtis:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Skirtas procesoriui"
|
||||
|
||||
@ -6880,6 +6880,10 @@ msgstr "Open Pakket %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Open unit %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Maak eerst een project!"
|
||||
@ -12299,6 +12303,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12919,6 +12927,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "of"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16070,6 +16082,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Doel processor"
|
||||
|
||||
@ -6939,6 +6939,10 @@ msgstr "Otwórz pakiet %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Otwórz moduł %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Najpierw utwórz projekt!"
|
||||
@ -12375,6 +12379,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12997,6 +13005,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16135,6 +16147,10 @@ msgstr "Rejestruj zrzut"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Cel:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Docelowy procesor"
|
||||
|
||||
@ -6609,6 +6609,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11780,6 +11784,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12386,6 +12394,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15347,6 +15359,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6931,6 +6931,10 @@ msgstr "Abrir pacote %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Abrir unidade %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Crie um projeto primeiro!"
|
||||
@ -12347,6 +12351,10 @@ msgstr "Valor \"%s\""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr "(era \"%s\")"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -12971,6 +12979,10 @@ msgstr "Opções alteradas, recompilando após limpeza com -B"
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16125,6 +16137,10 @@ msgstr "Tirar um instantâneo"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Alvo:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "CPU Alvo"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-04 03:35+0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-07 03:25+0400\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,3325,-1,-1\n"
|
||||
@ -6879,6 +6879,10 @@ msgstr "Открыть пакет %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Открыть модуль %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ", процессор: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Сначала необходимо создать проект!"
|
||||
@ -12302,6 +12306,10 @@ msgstr "Значение \"%s\""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr "(было \"%s\")"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ", режим: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -12934,6 +12942,10 @@ msgstr "Параметры были изменены, перекомпиляци
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "или"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ", ОС: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr "список путей к \"другим модулям\" пакета \"%s\" содержит каталог \"%s\", уже имеющийся в списке путей поиска модулей."
|
||||
@ -16027,6 +16039,10 @@ msgstr "Сделать снимок"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Цель:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ", цель: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Семейство процессоров"
|
||||
|
||||
@ -6955,6 +6955,10 @@ msgstr "Otvoriť balíček %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Otvoriť jednotku %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Najprv vytvorte projekt!"
|
||||
@ -12452,6 +12456,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -13079,6 +13087,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "alebo"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16254,6 +16266,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Cieľový CPU"
|
||||
|
||||
@ -6696,6 +6696,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Önce bir proje oluştur!"
|
||||
@ -12109,6 +12113,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -12726,6 +12734,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ya da"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -15733,6 +15745,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Hedef işlemci"
|
||||
|
||||
@ -6894,6 +6894,10 @@ msgstr "Відкрити Пакунок %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "Відкрити Модуль %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "Спочатку створіть проект!"
|
||||
@ -12270,6 +12274,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -12890,6 +12898,10 @@ msgstr "Опції змінені, перезбираю начисто з -B"
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "або"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16039,6 +16051,10 @@ msgstr "Зробити Знімок"
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr "Ціль:"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "Для ЦП:"
|
||||
|
||||
@ -6979,6 +6979,10 @@ msgstr "打开包 %s"
|
||||
msgid "Open Unit %s"
|
||||
msgstr "打开单元 %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscpu
|
||||
msgid ", CPU: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.liscreateaprojectfirst
|
||||
msgid "Create a project first!"
|
||||
msgstr "请先创建一个工程!"
|
||||
@ -12478,6 +12482,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "(was \"%s\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismode
|
||||
msgid ", Mode: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismodifiedlgplnotice
|
||||
msgid ""
|
||||
"<description>\n"
|
||||
@ -13104,6 +13112,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "或"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisos
|
||||
msgid ", OS: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisothersourcespathofpackagecontainsdirectorywhichisa
|
||||
msgid "other sources path of package \"%s\" contains directory \"%s\", which is already in the unit search path."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -16277,6 +16289,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Target:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listarget2
|
||||
msgid ", Target: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listargetcpu
|
||||
msgid "Target CPU"
|
||||
msgstr "目标 CPU"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user