diff --git a/ide/lazarusidestrconsts.pas b/ide/lazarusidestrconsts.pas
index 245179be5b..d26d743251 100644
--- a/ide/lazarusidestrconsts.pas
+++ b/ide/lazarusidestrconsts.pas
@@ -681,7 +681,7 @@ resourcestring
 
 
   // Environment dialog
-  dlgBakNoSubDirectory='(no subdirectoy)';
+  dlgBakNoSubDirectory='(no subdirectory)';
   
   // Search dialog
   dlgSearchCaption = 'Searching...';