diff --git a/components/turbopower_ipro/languages/ipconst.it.po b/components/turbopower_ipro/languages/ipconst.it.po
index b2bd1f9d5b..3417e428d3 100644
--- a/components/turbopower_ipro/languages/ipconst.it.po
+++ b/components/turbopower_ipro/languages/ipconst.it.po
@@ -292,7 +292,6 @@ msgid "- expected"
 msgstr "era atteso -"
 
 #: ipconst.shtmldefbrowsecaption
-#| msgid "Browse..."
 msgid "Browse ..."
 msgstr "Naviga..."
 
diff --git a/components/turbopower_ipro/languages/iphtmlpv.it.po b/components/turbopower_ipro/languages/iphtmlpv.it.po
index 1de12d4a1d..381c9a8c2e 100644
--- a/components/turbopower_ipro/languages/iphtmlpv.it.po
+++ b/components/turbopower_ipro/languages/iphtmlpv.it.po
@@ -33,7 +33,6 @@ msgid "Print preview"
 msgstr "Anteprima di stampa"
 
 #: iphtmlpv.rsiphtmlpreviewselectprinter
-#| msgid "Select printer..."
 msgid "Select printer ..."
 msgstr "Scegli stampante..."