mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-23 04:19:47 +02:00
IDE: regenerated translations
git-svn-id: trunk@51685 -
This commit is contained in:
maxim
parent
85f05aa3cc
commit
f9ceb95aef
@ -6750,10 +6750,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6782,10 +6778,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6818,10 +6810,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7941,10 +7929,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9411,10 +9395,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11285,10 +11265,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17707,10 +17683,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6755,10 +6755,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6787,10 +6783,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6823,10 +6815,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7950,10 +7938,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9423,10 +9407,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11299,10 +11279,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17647,10 +17623,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6979,10 +6979,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7011,10 +7007,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7047,10 +7039,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8186,10 +8174,6 @@ msgstr "Ha fallat l'eliminació del fitxer %s%s%s."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9673,10 +9657,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11555,10 +11535,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18303,10 +18279,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6748,10 +6748,6 @@ msgstr "Převod projektu Delphi"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Převod jednotky Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Převádění souboru %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr "*** Převádím soubory jednotek nalezené během převodu ***"
|
||||
@ -6780,10 +6776,6 @@ msgstr "Selhal převod jednotky \"%s\""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Opravena velikost znaků jednotky \"%s\" na \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Oprava použitých jednotek souboru %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "Nalezeny všechny soubory jednotky"
|
||||
@ -6816,10 +6808,6 @@ msgstr "Jednotka %s vypuštěna z projektu"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Odstraněna jednotka \"%s\" ze sekce použitých jednotek."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* Oprava formulářového souboru %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** Opravování formulářových souborů ***"
|
||||
@ -7939,10 +7927,6 @@ msgstr "Odstranění souboru \"%s\" selhalo."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr "Oddělovačem je středník"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr "Zdroj kompatibilní s Delphi. Doporučeno."
|
||||
@ -9407,10 +9391,6 @@ msgstr "&Hledat pozpátku"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr "uvolňování řádků zásobníku: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr "Zprávy Free Pascal Compileru"
|
||||
@ -11289,10 +11269,6 @@ msgstr "lpk chybí"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "zahrnuté soubory zdrojů (.lrs) Lazarusu"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Makro %s"
|
||||
@ -17643,10 +17619,6 @@ msgstr "Přeložit Anglické Zprávy"
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "Strom potřebuje obnovení"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr "Dva přesunované soubory budou mát stejný název:%s%s%s%s%sv %s"
|
||||
|
||||
@ -6744,10 +6744,6 @@ msgstr "Delphi-Projekt konvertieren"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Delphi-Unit konvertieren"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Konvertiere Datei %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6776,10 +6772,6 @@ msgstr "Fehler beim Konvertieren der Unit \"%s\""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Zeichenschreibweise von Unit \"%s\" auf \"%s\" korrigiert."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Berichtigung der verwendeten Units für Datei %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "Alle Unit-Dateien gefunden"
|
||||
@ -6812,10 +6804,6 @@ msgstr "Unit %s aus Projekt entfernt"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Unit \"%s\" im uses Abschnitt entfernt."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* Repariere Form-Datei %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** Repariere Formulardateien ... ***"
|
||||
@ -7936,10 +7924,6 @@ msgstr "Löschen der Datei \"%s\" ist fehlgeschlagen."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr "Trenner ist Semikolon."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr "Delphi-kompatible Ressourcen. Empfohlen."
|
||||
@ -9404,10 +9388,6 @@ msgstr "&Rückwärts suchen"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11295,10 +11275,6 @@ msgstr "fehlende .lpk-Datei"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "lrs Include-Dateien"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac-Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Makro %s"
|
||||
@ -17639,10 +17615,6 @@ msgstr "Englische Nachrichten übersetzen"
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "Baum muß aktualisiert werden"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6768,10 +6768,6 @@ msgstr "Convertir proyecto de Delphi"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Convertir unidad de Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Convirtiendo archivo %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr "*** Convirtiendo ficheros de unidad encontrados durante la conversión ***"
|
||||
@ -6800,10 +6796,6 @@ msgstr "Falló convirtiendo unidad\"%s\""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Arregladas las mayúsculas o minúsculas de la unidad \"%s\" a \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Arreglando las unidades usadas para el archivo %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "Encontrar todos los ficheros unidad"
|
||||
@ -6836,10 +6828,6 @@ msgstr "Se omite la unidad %s del proyecto"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Eliminada unidad \"%s\" de la sección uses."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* Reparando archivo de formulario %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** Reparando unidades utilizadas y ficheros de formulario ***"
|
||||
@ -7967,10 +7955,6 @@ msgstr "Falló el borrado del archivo \"%s\""
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr "El delimitador es punto y coma."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr "Recursos compatibles con Delphi. Recomendado."
|
||||
@ -9434,10 +9418,6 @@ msgstr "&Buscar hacia atrás"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr "liberando líneas del buffer: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr "Mensajes del Compilador Free Pascal"
|
||||
@ -11328,10 +11308,6 @@ msgstr "lpk extraviado"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "Archivos de inclusión .lrs"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Macro %s"
|
||||
@ -17696,10 +17672,6 @@ msgstr "Traducir los Mensajes en Inglés"
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "El árbol necesita actualizarse"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr "Dos ficheros movidos tendrán el mismo nombre:%s%s%s%s%sen %s"
|
||||
|
||||
@ -6695,10 +6695,6 @@ msgstr "Muunna Delphi-projekti"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Muunna Delphi-käännösyksikkö"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Muunnetaan tiedostoa %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr "*** Muunnetaan muunnoksen aikana löytyneet käännösyksiköt ***"
|
||||
@ -6727,10 +6723,6 @@ msgstr "käännösyksikön \"%s\" muunnos epäonnistui"
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Korjattu kirjainkoko käännösyksikössä \"%s\". Uusi: \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Korjataan tiedoston %s käyttämiä käännösyksikköjä *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "Kaikki käännösyksiköt löytyivät"
|
||||
@ -6763,10 +6755,6 @@ msgstr "Käännösyksikkö %s jätettiin pois projektista"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Poistettu käännösyksikkö \"%s\" uses-lauseesta."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* Korjataan lomaketiedostoa %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** Korjataan käytettyjä käännösyksiköitä ja lomakkeita ... ***"
|
||||
@ -7882,10 +7870,6 @@ msgstr "Tiedoston \"%s\" poistaminen epäonnistui."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr "Erotin on puolipiste."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr "Delphi yhteensopivat resurssit. Suositus."
|
||||
@ -9339,10 +9323,6 @@ msgstr "&Taaksepäin haku"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr "vapauttaa puskurin rivit: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr "Free Pascal -kääntäjän viestit"
|
||||
@ -11205,10 +11185,6 @@ msgstr "lpk puuttuu"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "Lazarus resurssi (.lrs) include-tiedostot"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Makro %s"
|
||||
@ -17514,10 +17490,6 @@ msgstr "Käännä englanninkieliset viestit"
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "Puu pitää päivittää"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr "Kahdella siirretyllä tiedostolla on sama nimi:%s%s%s%s%s %s:ssa"
|
||||
|
||||
@ -6744,10 +6744,6 @@ msgstr "Convertir un projet Delphi"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Convertir une unité Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Conversion du fichier %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr "*** Conversion des fichiers unités trouvés lors de la conversion ***"
|
||||
@ -6776,10 +6772,6 @@ msgstr "Échec de conversion de l'unité\"%s\""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Ajustement de la casse des caractères de l'unité \"%s\" en \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Ajustement des unités utilisées pour le fichier %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "Tous les fichiers d'unités ont été trouvés"
|
||||
@ -6812,10 +6804,6 @@ msgstr "Omission de l'unité %s du projet"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Unité \"%s\" retirée de la section \"uses\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* Réparation du fichier de la fiche %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** Ajustement des unités utilisées et réparation des fichiers des fiches ***"
|
||||
@ -7935,10 +7923,6 @@ msgstr "La suppression du fichier \"%s\" a échoué."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr "Le délimiteur est le point-virgule."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr "Ressources compatibles avec Delphi. Recommandées."
|
||||
@ -9403,10 +9387,6 @@ msgstr "&Recherche en arrière"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr "libération des lignes de tampon : %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr "Message du compilateur Free Pascal"
|
||||
@ -11297,10 +11277,6 @@ msgstr "\"lpk\" est absent"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "Fichiers d'inclusion des ressources Lazarus (\".lrs\")"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Macro %s"
|
||||
@ -17655,10 +17631,6 @@ msgstr "Traduire les messages"
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "L'arborescence a besoin d'un rafraichissement"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr "Deux fichiers déplacés auront le même nom de fichier :%s%s%s%s%s dans %s"
|
||||
|
||||
@ -7164,10 +7164,6 @@ msgstr "המר פרוייקט דלפי"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "המר יחידת דלפי"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* ממיר קובץ %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7198,10 +7194,6 @@ msgstr "לא הצליח להמיר יחידה %s%s%s"
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "תוקנה ראשיות התוים ביחידה \"%s\" ל \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* מתקן יחידות שהשתמשו בהן בקובץ %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7234,12 +7226,6 @@ msgstr "הושמטה יחידה %s מהפרוייקט"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "הוסרה יחידה \"%s\" מסעיף \"משתמש ב\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Repairing form file %s"
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "מתקן מקובץ %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
|
||||
@ -8423,10 +8409,6 @@ msgstr "מחיקת הקובץ s%s%s% נכשלה."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "דלפי"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9962,10 +9944,6 @@ msgstr "חפש אחורנית"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11931,10 +11909,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "קובץ \"כלול\" מסוג lrs"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "פסקל של מאק"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "מאקרו %s"
|
||||
@ -18914,10 +18888,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "העת זקוק לרענון"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "טורבו פסקל"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6742,10 +6742,6 @@ msgstr "&Delphi projekt átalakítása"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Delphi unit átalakítása"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Fájl átalakítása: %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr "*** Az átalakítás közben talált unit fájlok átalakítása ***"
|
||||
@ -6774,10 +6770,6 @@ msgstr "A unit átalakítása sikertelen: \"%s\""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "A unit betűméretének véglegesítése erről: \"%s\" erre: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Használt unitok véglegesítése a fájlban: %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "Minden unit-fájl megkeresése"
|
||||
@ -6810,10 +6802,6 @@ msgstr "A(z) %s unit kihagyva a projektből"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Eltávolított unit a uses szakaszban: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* A form-fájl rendbeszedése: %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** Használt unit-ok véglegesítése és a form fájlok rendbeszedése ***"
|
||||
@ -7933,10 +7921,6 @@ msgstr "A(z) \"%s\" fájl törlése sikertelen."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr "Elválasztás pontosvesszővel."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr "Delphi kompatibilis erőforrások. Ajánlott."
|
||||
@ -9401,10 +9385,6 @@ msgstr "Keresés visszafelé"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr "felszabadított puffersorok: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr "Free Pascal Compiler üzenetek"
|
||||
@ -11292,10 +11272,6 @@ msgstr "Hiányzó lpk"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "Lazarus beemelhető erőforrás fájlok (.lrs)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Makró: %s"
|
||||
@ -17646,10 +17622,6 @@ msgstr "Az angol üzenetek lefordítása"
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "Frissíteni kell a fát"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr "Két áthelyezett fájlnak ugyanaz lesz a neve:%s%s%s%s%sitt: %s"
|
||||
|
||||
@ -7027,10 +7027,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7059,10 +7055,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7095,10 +7087,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8238,10 +8226,6 @@ msgstr "Penghapusan file %s%s%s gagal."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9732,10 +9716,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11666,10 +11646,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18458,10 +18434,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6782,10 +6782,6 @@ msgstr "Converti progetto Delphi"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Converti unit Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Conversione del file %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr "*** Conversione dei files delle unit trovate nella conversione ***"
|
||||
@ -6814,10 +6810,6 @@ msgstr "Impossibile convertire la unit \"%s\""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Sistemato maiuscolo/minuscolo della unit \"%s\" in \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Sistemazione delle units usate per il file %s*"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "Trovati tutti i files delle unit"
|
||||
@ -6850,10 +6842,6 @@ msgstr "Unit %s omessa dal progetto"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Soppressa la unit \"%s\" nella sezione \"uses\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "Riparazione del file del form %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** Aggiusto unit usate e riparo i file dei form ***"
|
||||
@ -7983,10 +7971,6 @@ msgstr "Cancellazione del file \"%s\" fallita."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr "Delimitatore punto e virgola."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr "Risorse compatibili con Delphi. Raccomandato."
|
||||
@ -9455,10 +9439,6 @@ msgstr "&Ricerca indietro"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr "libero %s righe di buffer"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr "Messaggi del compilatore Free Pascal"
|
||||
@ -11347,10 +11327,6 @@ msgstr "lpk mancante"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "File include di risorse di Lazarus (.lrs)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Macro %s"
|
||||
@ -17712,10 +17688,6 @@ msgstr "Tradurre i messaggi dall'inglese"
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "L'albero necessita di refresh"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr "Due file spostati hanno lo stesso nome:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
|
||||
@ -6858,10 +6858,6 @@ msgstr "Delphiプロジェクトを変換"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Delphiユニットを変換"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "ファイル %s を変換中"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr "*** 変換中に見つかったユニットファイルを変換中 ***"
|
||||
@ -6892,10 +6888,6 @@ msgstr "変換に失敗したユニット%s%s%s"
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "ユニットの\"%s\" の大文字小文字を\"%s\" に固定"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* ファイル %s に用いられているユニットを修復中 *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "すべてのユニットファイルが見つかりました"
|
||||
@ -6928,10 +6920,6 @@ msgstr "プロジェクトからユニット %s を省略"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "このuses節からユニット \"%s\" を削除しました"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* フォームファイル %sを修復中 *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** 使用ユニットの修正とフォームファイルの修復中 ***"
|
||||
@ -8088,10 +8076,6 @@ msgstr "ファイル %s%s%sの削除に失敗"
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9589,10 +9573,6 @@ msgstr "後方検索(&B)"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr "Free Pascalコンパイラメッセージ"
|
||||
@ -11479,10 +11459,6 @@ msgstr "lpkがありません"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "lrs インクルードファイル"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "マクロ %s"
|
||||
@ -18063,10 +18039,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "ツリーは、リフレッシュを必要とします"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6921,10 +6921,6 @@ msgstr "Konvertuoti Delphi projektą"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Konvertuoti Delphi modulį"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Konvertuojamas failas „%s“ *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6955,10 +6951,6 @@ msgstr "Nepavyko konvertuoti modulį%s%s%s"
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Modulio „%s“ pavadinime raidžių registras pakeistas į „%s“."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Faile „%s“ tvarkomi naudojami moduliai *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6991,10 +6983,6 @@ msgstr "Modulis „%s“ neįtraukiamas į projektą"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Modulis „%s“ pašalintas iš naudojamųjų modulių sekcijos."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* Taisomas formos failas „%s“ *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
|
||||
@ -8157,10 +8145,6 @@ msgstr "Nepavyko ištrinti failą %s%s%s."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9664,10 +9648,6 @@ msgstr "Ieškoti a&tgal"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11564,10 +11544,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "Įterpimo „lrs“ failai"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Makrokomanda „%s“"
|
||||
@ -18204,10 +18180,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "Medį būtina naujinti"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7003,10 +7003,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7035,10 +7031,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7071,10 +7063,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8214,10 +8202,6 @@ msgstr "Verwijderen van bestand \"%s\" mislukt."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9705,10 +9689,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11597,10 +11577,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18375,10 +18351,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7055,10 +7055,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7087,10 +7083,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7123,10 +7115,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8270,10 +8258,6 @@ msgstr "Nie można usunąć pliku %s%s%s"
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9762,10 +9746,6 @@ msgstr "W&yszukiwanie w górę"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11662,10 +11642,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "dołączane pliki lrs"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Makro %s"
|
||||
@ -18423,10 +18399,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6725,10 +6725,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6757,10 +6753,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6793,10 +6785,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7916,10 +7904,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9384,10 +9368,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11257,10 +11237,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -17583,10 +17559,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6890,10 +6890,6 @@ msgstr "Converter projeto Delphi"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Converter unidade Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Convertendo arquivo %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr "*** Arquivos de unidade sendo convertidos foram encontrados durante a conversão ***"
|
||||
@ -6924,10 +6920,6 @@ msgstr "Falha ao converter unidade%s%s%s"
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Corrigido maiúsculas/minúsculas da unidade \"%s\" para \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Reparando unidades usadas para o arquivo %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "Todos os arquivos de unidade encontrados"
|
||||
@ -6960,10 +6952,6 @@ msgstr "Unidade %s omitida do projeto"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Unidade \"%s\" removida na seção \"uses\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* Reparando arquivo formulário %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** Corriginfo unidades usadas e reparando arquivos de formulários ***"
|
||||
@ -8124,10 +8112,6 @@ msgstr "Falha ao eliminar arquivo %s%s%s"
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9627,10 +9611,6 @@ msgstr "Localizar para &trás"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr "Mensagens do compilador Free Pascal"
|
||||
@ -11517,10 +11497,6 @@ msgstr "lpk está faltando"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "Arquivos inclusão lrs"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Macro %s"
|
||||
@ -18123,10 +18099,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "Árvore necessita atualização"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6740,10 +6740,6 @@ msgstr "Преобразование проекта Delphi"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Преобразование модуля Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Преобразование файла %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr "*** Преобразование вновь обнаруженных файлов модулей ***"
|
||||
@ -6772,10 +6768,6 @@ msgstr "Не удалось преобразовать модуль \"%s\""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Регистр имени модуля \"%s\" изменён. Новое имя: \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Исправление списка используемых модулей в файле %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr "Найдены все файлы модулей"
|
||||
@ -6808,10 +6800,6 @@ msgstr "Модуль %s не включён в проект"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Модуль \"%s\" удалён из выражения Uses."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* Исправление файла формы %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr "*** Исправление списков используемых модулей и файлов форм ***"
|
||||
@ -7931,10 +7919,6 @@ msgstr "Не удалось удалить файл \"%s\"."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr "Разделителем является точка с запятой"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr "Ресурсы, совместимые с Delphi. Рекомендуется использовать именно их."
|
||||
@ -9399,10 +9383,6 @@ msgstr "&Назад"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr "освобождение строк буфера: %s"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr "Сообщения компилятора Free Pascal"
|
||||
@ -11291,10 +11271,6 @@ msgstr "LPK отсутствует"
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "Ресурсы Lazarus (.lrs)"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Макрос %s"
|
||||
@ -17646,10 +17622,6 @@ msgstr "Переводить сообщения с английского"
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "Дерево требует обновления"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr "Два перемещённых файла будут иметь одно и то же имя:%s%s%s%s%sв сущности \"%s\""
|
||||
|
||||
@ -7078,10 +7078,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7110,10 +7106,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7146,10 +7138,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8296,10 +8284,6 @@ msgstr "Mazanie súboru %s%s%s zlyhalo."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9802,10 +9786,6 @@ msgstr "&Spätné hľadanie"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11742,10 +11722,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18595,10 +18571,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6816,10 +6816,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6848,10 +6844,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6884,10 +6876,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8015,10 +8003,6 @@ msgstr "%s%s%s adlı dosya silinemedi"
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9498,10 +9482,6 @@ msgstr "Geriye doğru arama"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11407,10 +11387,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18006,10 +17982,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6915,10 +6915,6 @@ msgstr "Конвертувати проект Delphi"
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr "Конвертувати модуль Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr "* Конвертую файл %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6949,10 +6945,6 @@ msgstr "Помилка конвуртування модуля%s%s%s"
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr "Виправлений регістр символів модуля \"%s\" на \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr "* Виправляю використані модулі для файлу %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -6985,10 +6977,6 @@ msgstr "Знехтуваний модуль %s з проекту"
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr "Видалений модуль \"%s\" в секції uses."
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr "* Ремонт файлу форми %s *"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "*** Repairing form files ... ***"
|
||||
@ -8151,10 +8139,6 @@ msgstr "Видалення файлу %s%s%s не вдалося."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr "Delphi"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9658,10 +9642,6 @@ msgstr "Пошук на&зад"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr "Free Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11552,10 +11532,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr "Заголовочні файли lrs"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr "Mac Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr "Макрос %s"
|
||||
@ -18177,10 +18153,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr "Дерево потребує оновлення"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr "Turbo Pascal"
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7101,10 +7101,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert Delphi unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfile
|
||||
msgid "* Converting file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphiconvertingfoundunits
|
||||
msgid "*** Converting unit files found during conversion ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7133,10 +7129,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Fixed character case of unit \"%s\" to \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifixingusedunits
|
||||
msgid "* Fixing used units for file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphifoundallunitfiles
|
||||
msgid "Found all unit files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7169,10 +7161,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Removed unit \"%s\" in uses section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfile
|
||||
msgid "* Repairing form file %s *"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisconvdelphirepairingformfiles
|
||||
msgid "*** Fixing used units and Repairing form files ***"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8323,10 +8311,6 @@ msgstr "删除文件 %s%s%s 失败."
|
||||
msgid "Delimiter is semicolon."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphi
|
||||
msgid "Delphi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisdelphicompatibleresources
|
||||
msgid "Delphi compatible resources. Recommended."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9828,10 +9812,6 @@ msgstr "向后搜索(&B)"
|
||||
msgid "freeing buffer lines: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascal
|
||||
msgid "Free Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lisfreepascalcompilermessages
|
||||
msgid "Free Pascal Compiler messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11764,10 +11744,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Lazarus resources (.lrs) include files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacpascal
|
||||
msgid "Mac Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.lismacro
|
||||
msgid "Macro %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -18611,10 +18587,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tree needs refresh"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listurbopascal
|
||||
msgid "Turbo Pascal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lazarusidestrconsts.listwomovedfileswillhavethesamefilenamein
|
||||
msgid "Two moved files will have the same file name:%s%s%s%s%sin %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user