diff --git a/languages/lazaruside.af_ZA.po b/languages/lazaruside.af_ZA.po
index 1a1090fcba..0cc111ecce 100644
--- a/languages/lazaruside.af_ZA.po
+++ b/languages/lazaruside.af_ZA.po
@@ -3063,6 +3063,10 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Bo-kant:"
@@ -3745,12 +3749,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Voeg by"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
@@ -13404,11 +13404,7 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
@@ -13419,10 +13415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add editor files"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Las lêers by"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr ""
@@ -13624,6 +13616,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Wizard"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr ""
@@ -15307,6 +15303,10 @@ msgstr ""
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.ar.po b/languages/lazaruside.ar.po
index 4551898c62..5ce4709ca9 100644
--- a/languages/lazaruside.ar.po
+++ b/languages/lazaruside.ar.po
@@ -3063,6 +3063,10 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr ""
@@ -3745,12 +3749,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
@@ -13334,11 +13334,7 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
@@ -13349,10 +13345,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add editor files"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr ""
@@ -13550,6 +13542,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Wizard"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr ""
@@ -15223,6 +15219,10 @@ msgstr ""
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.ca.po b/languages/lazaruside.ca.po
index 749dfe2d52..6cbbba1345 100644
--- a/languages/lazaruside.ca.po
+++ b/languages/lazaruside.ca.po
@@ -3193,6 +3193,10 @@ msgstr "Avaluació de l'expressió del rètol indicador de funcions"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Eines del símbol del rètol indicador de funcions"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Límit superior:"
@@ -3903,12 +3907,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Afegeix"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
@@ -13772,13 +13772,9 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "El codi font del programa ha de tenir una extensió pascal com .pas, .pp o .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Afegeix el fitxer al projecte"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Ja existeix la dependència"
@@ -13787,10 +13783,6 @@ msgstr "Ja existeix la dependència"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Afegeix els fitxers de l'editor"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Afegeix els fitxers"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "La versió min/max no és vàlida"
@@ -13994,6 +13986,10 @@ msgstr "Trajectòria de les unitats del projecte"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Confirma l'eliminació de les dependències"
@@ -15701,6 +15697,10 @@ msgstr ""
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Límits superiors"
diff --git a/languages/lazaruside.cs.po b/languages/lazaruside.cs.po
index 0819064682..65653d483d 100644
--- a/languages/lazaruside.cs.po
+++ b/languages/lazaruside.cs.po
@@ -3062,6 +3062,10 @@ msgstr "Výraz pro vyhodnocení nástrojových tipů."
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Tipy v symbolech Nástrojů"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Nahoře:"
@@ -3742,13 +3746,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Přidat adresář"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Přidat soubory nebo z adresáře"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13331,13 +13331,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Zdrojový soubor programu musí mít pascalovkou příponu jako .pas, .pp nebo .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Přidat soubory do projektu"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Přidat soubor do projektu:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Závislost již existuje"
@@ -13346,10 +13344,6 @@ msgstr "Závislost již existuje"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Přidat editované soubory"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Přidat soubory"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Neplatná verze Min-Max"
@@ -13547,6 +13541,10 @@ msgstr "Cesta jednotek projektu"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Průvodce projektu"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Potvrdit odstranění závislostí"
@@ -15222,6 +15220,10 @@ msgstr "Přichycení nahoru"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Horní okrajový prostor. Tato hodnota je přidána jako základ okrajového prostoru a použita pro prostor nad prvkem."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Vrcholky"
diff --git a/languages/lazaruside.de.po b/languages/lazaruside.de.po
index 6587c02a71..50f3ea3c76 100644
--- a/languages/lazaruside.de.po
+++ b/languages/lazaruside.de.po
@@ -3205,6 +3205,10 @@ msgstr "Tooltip-Ausdrucksauswertung"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Tooltip-Symbol-Werkzeuge"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Oben:"
@@ -3918,13 +3922,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Ordner zufügen"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Dateien des Verzeichnisses zufügen"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13809,13 +13809,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Der Programmquelltext muß eine Pascal-Endung wie .pas, .pp oder .lpr besitzen"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Dateien zum Projekt hinzufügen"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Datei ins Projekt aufnehmen:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Abhängigkeit ist bereits vorhanden"
@@ -13824,10 +13822,6 @@ msgstr "Abhängigkeit ist bereits vorhanden"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Dateien hinzufügen"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Dateien hinzufügen"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Ungültiger Min-/Max-Version"
@@ -14028,6 +14022,10 @@ msgstr "Projekt-Unitpfad"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Projektassistent"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Bestätigen Sie das Löschen der Abhängigkeit"
@@ -15738,6 +15736,10 @@ msgstr "Oben verankert"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Oberer Randabstand. Der Wert wird zum Grund-Randabstand addiert und für den Platz über dem Element verwendet."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Obere Kanten"
diff --git a/languages/lazaruside.es.po b/languages/lazaruside.es.po
index 5baf87a0b8..3110e135b2 100644
--- a/languages/lazaruside.es.po
+++ b/languages/lazaruside.es.po
@@ -3250,6 +3250,10 @@ msgstr "Evaluación de expresión de información de Herramienta"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Pistas de información para símbolos"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Alto:"
@@ -3968,13 +3972,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Añadir directorio"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Añadir archivos del directorio"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -14015,13 +14015,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "El archivo de código del programa debe de tener una extensión de pascal del tipo .pas, .pp o .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Todos los archivos al proyecto"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Añadir archivo al proyecto:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Ya existe la dependencia"
@@ -14030,10 +14028,6 @@ msgstr "Ya existe la dependencia"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Añadir archivos de editor"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Añadir archivos"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Versión Min-Max no válida"
@@ -14236,6 +14230,10 @@ msgstr "Ruta de Unidad del proyecto"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Asistente de proyecto"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Confirmar borrado de dependencia"
@@ -15962,6 +15960,10 @@ msgstr "Anclaje superior"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Frontera superior. Este valor se añadirá a la frontera superior y se usará para el espacio sobre el control."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Topes"
diff --git a/languages/lazaruside.fi.po b/languages/lazaruside.fi.po
index 5ee6cee204..185950d805 100644
--- a/languages/lazaruside.fi.po
+++ b/languages/lazaruside.fi.po
@@ -3047,6 +3047,10 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Ylhäältä:"
@@ -3732,13 +3736,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Lisää"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Lisää hakemisto"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Lisää hakemiston tiedostot"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13301,13 +13301,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Ohjelman lähdekoodin tiedosto tarkennin pitää olla .pas, .pp tai .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Lisää tiedostoja projektiin"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Lisää tiedosto projektiin:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Riippuvuus on jo olemassa"
@@ -13316,10 +13314,6 @@ msgstr "Riippuvuus on jo olemassa"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Lisää editorissa avoinna olevia tiedostoja"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Lisää tiedostoja"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Kelvoton Min-Max versio"
@@ -13517,6 +13511,10 @@ msgstr "Projektin käännösyksikköjen polku"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Projektin valinta"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Vahvista riippuvuuden poistaminen"
@@ -15189,6 +15187,10 @@ msgstr "Yläosan ankkurointi"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Yläpuolen reuna-alue. Tämä arvo lisätään yhteiseen reuna-alueeseen."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Yläreunat"
diff --git a/languages/lazaruside.fr.po b/languages/lazaruside.fr.po
index c5e5067cbf..e47aeb0b03 100644
--- a/languages/lazaruside.fr.po
+++ b/languages/lazaruside.fr.po
@@ -1,4 +1,3 @@
- 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lazaruside\n"
@@ -3183,6 +3182,10 @@ msgstr "Evaluation d'expression ToolTip"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Outils des symboles Tooltip"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Haut:"
@@ -3900,13 +3903,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Ajouter un répertoire"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Ajouter fichiers du répertoire"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13891,13 +13890,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Le fichier source du programme doit avoir une extension Pascal comme .pas, .pp ou .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Ajoute des fichiers au projet"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Ajouter un fichier au projet:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Dépendance déjà existante"
@@ -13906,10 +13903,6 @@ msgstr "Dépendance déjà existante"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Ajouter les fichiers de l'éditeur"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Ajouter fichiers"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Version Min-Max non valide"
@@ -14110,6 +14103,10 @@ msgstr "Chemin des unités du projet"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Assistant de projet"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Confirmer la suppression de la dépendance"
@@ -15811,6 +15808,10 @@ msgstr "Ancrage en haut"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "L'espace de frontière supérieur. Cette valeur est ajoutée à la base de l'espace de frontière et utilisée pour l'espace au-dessus de la commande."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Hauts"
@@ -16456,6 +16457,7 @@ msgstr "UTF-8 avec BOM"
 #: lazarusidestrconsts.lisvalue
 #, fuzzy
 #| msgid "Value:"
+msgctxt "lazarusidestrconsts.lisvalue"
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur :"
 
diff --git a/languages/lazaruside.he.po b/languages/lazaruside.he.po
index e05b86859c..c9d89258f3 100644
--- a/languages/lazaruside.he.po
+++ b/languages/lazaruside.he.po
@@ -3250,6 +3250,10 @@ msgstr "חישוב הביטוי עבור טיפ לתפריט"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "כלים סימבוליים עבור טיפ לתפריט"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "פסגה:"
@@ -3962,13 +3966,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "הוסף"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "הוסף ספרייה"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "הוסף קבצים של ספרייה"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -14030,13 +14030,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "קובץ קוד המקור של תוכנה חייב להכיל סיומות כדוגמת .pas, .pp או .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "הוסף קבצים לפרוייקט"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "הוסף קובץ לפרויקט: "
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "התלות כבר קיימת"
@@ -14045,10 +14043,6 @@ msgstr "התלות כבר קיימת"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "הוסף קבצי עורך"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "הוסף קבצים"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "גירסה מינימלית-מקסימלית לא חוקית"
@@ -14251,6 +14245,10 @@ msgstr "נתיב יחידות הפרויקט"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "אשף הפרויקטים"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "אשר מחיקת תלויות"
@@ -15980,6 +15978,10 @@ msgstr "עיגון למעלה"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "גבול עליון. ערך זה יתווסף לרווח הבסיסי וישמש לרווח מעל הפקד."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "עליונים"
diff --git a/languages/lazaruside.id.po b/languages/lazaruside.id.po
index ae93015b3a..6d0d7ab071 100644
--- a/languages/lazaruside.id.po
+++ b/languages/lazaruside.id.po
@@ -3203,6 +3203,10 @@ msgstr "Evaulasi ekspresi tooltip"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Piranti simbol tooltip"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Atas:"
@@ -3917,12 +3921,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
@@ -13864,13 +13864,9 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Sumber program harus ekstensi pascal seperti .pas, .pp or .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Tambah file ke proyek:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Dependensi sudah ada"
@@ -13879,10 +13875,6 @@ msgstr "Dependensi sudah ada"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Tambah file editor"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Tambah file"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Versi Min-Max tidak benar"
@@ -14086,6 +14078,10 @@ msgstr "Path Unir Proyek"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Konfirmasi penghapusan dependensi"
@@ -15799,6 +15795,10 @@ msgstr "Anchor Atas"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Batas spasi Atas. Nilai ini ditambahkan ke batas spasi dasar dan digunakan untuk spasi diatas kontrol."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Atas"
diff --git a/languages/lazaruside.it.po b/languages/lazaruside.it.po
index 8e5c05ed4c..eb3c463d72 100644
--- a/languages/lazaruside.it.po
+++ b/languages/lazaruside.it.po
@@ -3259,6 +3259,10 @@ msgstr "Suggerimenti sulle valutazioni delle espressioni"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Suggerimenti sugli strumenti simboli"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Cima:"
@@ -3981,13 +3985,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Aggiungi cartella"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Aggiungi file della cartella"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -14046,13 +14046,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "I sorgenti del programma devono avere un'estensione tipo pascal come .pas, .pp o .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Aggiungi file al progetto"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Aggiungi file al progetto:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "La dipendenza esiste già"
@@ -14061,10 +14059,6 @@ msgstr "La dipendenza esiste già"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Aggiungi file editor"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Aggiungi file"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Versione Min-Max non valida"
@@ -14268,6 +14262,10 @@ msgstr "Percorso della unit del progetto"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Wizard dei progetti"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Conferma la cancellazione della dipendenza"
@@ -15995,6 +15993,10 @@ msgstr "Ancoraggio superiore"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Spazio del bordo superiore. Questo valore viene aggiunto allo spazio bordo base, ed è usato per lo spazio sopra il controllo."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Cime"
diff --git a/languages/lazaruside.ja.po b/languages/lazaruside.ja.po
index 54e9eb22eb..c11dae95ef 100644
--- a/languages/lazaruside.ja.po
+++ b/languages/lazaruside.ja.po
@@ -3262,6 +3262,10 @@ msgstr "ツールチップ式評価"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "ツールチップ記号ツール"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "上端："
@@ -3986,13 +3990,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "追加"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "ディレクトリを追加"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "ディレクトリのファイルを追加"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -14060,11 +14060,9 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "プログラムソースは .pas, .ppあるいは.lprのようなpascal拡張子をもたなければなりません"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
-msgstr "プロジェクトにファイルを追加"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "プロジェクトにファイルを追加"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
@@ -14075,10 +14073,6 @@ msgstr "依存関係が既に存在します"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "編集ファイルを追加"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "ファイル追加"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "無効なMin-Maxバージョン"
@@ -14282,6 +14276,10 @@ msgstr "プロジェクトのユニットパス"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "プロジェクトウィザード"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "依存ソースの削除を確認"
@@ -16005,6 +16003,10 @@ msgstr "上端アンカー"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "上部の境界間隔。この値は基本境界間隔に加算され、コントロールの下の間隔に用いられます"
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "上端："
diff --git a/languages/lazaruside.lt.po b/languages/lazaruside.lt.po
index 6d126ed5bb..35b33a1125 100644
--- a/languages/lazaruside.lt.po
+++ b/languages/lazaruside.lt.po
@@ -3249,6 +3249,10 @@ msgstr "Reiškinio įverčio informacinis langelis"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Simbolio įrankių informacinis langelis"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Viršus:"
@@ -3966,13 +3970,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Pridėti"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Pridėti aplanką"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Pridėti aplanko failus"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13989,13 +13989,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Programos pirminio kodo failo plėtinys turi būti panašus į paskalio: .pas, .pp arba .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Projektą papildyti failais"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Įdėti failą į projektą:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Priklausomybė jau yra"
@@ -14004,10 +14002,6 @@ msgstr "Priklausomybė jau yra"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Pridėti rengyklės failus"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Pridėti failus"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Klaidingos versijos ribos"
@@ -14210,6 +14204,10 @@ msgstr "Kelias iki projekto modulių"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Projekto vediklis"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Patvirtinimas naikinat priklausomybę"
@@ -15944,6 +15942,10 @@ msgstr ""
 "Viršutinės kraštinės plotis.\n"
 "Ši vertė, pridėta prie pagrindinio kraštinės pločio, nusakys bendrą viršutinės kraštinės plotį.\n"
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Sutapdinti viršutinius kraštus"
diff --git a/languages/lazaruside.nl.po b/languages/lazaruside.nl.po
index 1ba98f3963..55cf967312 100644
--- a/languages/lazaruside.nl.po
+++ b/languages/lazaruside.nl.po
@@ -3199,6 +3199,10 @@ msgstr "Tooltip expressie evaluatie"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Tooltip symbool Hulpmiddelen"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Top:"
@@ -3911,12 +3915,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
@@ -13812,13 +13812,9 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Programma broncode dient een Pascal extensie, zoals .pas, .pp of .lpr, te hebben."
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Bestand aan project toevoegen:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Afhankelijkheid bestaat al"
@@ -13827,10 +13823,6 @@ msgstr "Afhankelijkheid bestaat al"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Bewerker-bestanden toevoegen"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Bestanden toevoegen"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Ongeldige Min-Max versie"
@@ -14034,6 +14026,10 @@ msgstr "Project Unit pad"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Bevestig Afhankelijkheid verwijderen"
@@ -15745,6 +15741,10 @@ msgstr "Top verankering"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Top randruimte."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Tops"
diff --git a/languages/lazaruside.pl.po b/languages/lazaruside.pl.po
index 6aa55affe3..797470a283 100644
--- a/languages/lazaruside.pl.po
+++ b/languages/lazaruside.pl.po
@@ -3265,6 +3265,10 @@ msgstr "Rozwijaj wartości w podpowiedziach"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Podpowiedzi narzędzi symbolicznych"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Od góry:"
@@ -3975,12 +3979,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Dodaj katalog"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
@@ -13889,13 +13889,9 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Plik źródłowy powinien mieć odpowiednie rozszerzenie, jak .pas, .pp lub .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Dodaj plik do projektu:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Zależność już istnieje"
@@ -13904,10 +13900,6 @@ msgstr "Zależność już istnieje"
 msgid "Add editor files"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Dodaj pliki"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Błędna wersja Min-Max"
@@ -14109,6 +14101,10 @@ msgstr "Ścieżka do modułów projektu"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Potwierdź usunięcie zależności"
@@ -15800,6 +15796,10 @@ msgstr ""
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.po b/languages/lazaruside.po
index 8d684b4c0e..4843a73fb7 100644
--- a/languages/lazaruside.po
+++ b/languages/lazaruside.po
@@ -3052,6 +3052,10 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr ""
@@ -3732,12 +3736,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
@@ -13304,11 +13304,7 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
@@ -13319,10 +13315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add editor files"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr ""
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr ""
@@ -13520,6 +13512,10 @@ msgstr ""
 msgid "Project Wizard"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr ""
@@ -15191,6 +15187,10 @@ msgstr ""
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.pt.po b/languages/lazaruside.pt.po
index ec2e7650f5..1121f3c8b5 100644
--- a/languages/lazaruside.pt.po
+++ b/languages/lazaruside.pt.po
@@ -3269,6 +3269,10 @@ msgstr "Avaliação da expressão apontada pela ferramenta"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Símbolos de ferramentas apontada pela ferramenta"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Topo:"
@@ -3986,13 +3990,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Adicionar diretório"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Adicionar arquivos do diretório"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -14039,13 +14039,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "O fonte do programa precisa ter uma extensão Pascal como .pas, .pp ou .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Adicionar arquivos ao projeto"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Adicionar arquivo ao projeto:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Já existe a dependência"
@@ -14054,10 +14052,6 @@ msgstr "Já existe a dependência"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Adicionar arquivos do editor"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Adicionar arquivos"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Versão Min-Max inválida"
@@ -14260,6 +14254,10 @@ msgstr "Caminho unidades do projeto"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Assistente de Projeto"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Confirmar exclusão de dependência"
@@ -15989,6 +15987,10 @@ msgstr "Ancoragem superior"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Espaço da Borda Superior. Este valor será adicionado ao espaço da borda base e usado para o espaço superior do controle."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Topos"
diff --git a/languages/lazaruside.pt_BR.po b/languages/lazaruside.pt_BR.po
index b221c39b3b..3ad331a80f 100644
--- a/languages/lazaruside.pt_BR.po
+++ b/languages/lazaruside.pt_BR.po
@@ -3182,6 +3182,10 @@ msgstr "Avaliação da expressão apontada pela ferramenta"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Símbolos de ferramentas apontada pela ferramenta"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Topo:"
@@ -3888,13 +3892,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Adicionar diretório"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Adicionar arquivos do diretório"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13737,13 +13737,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "O fonte do programa precisa ter uma extensão Pascal como .pas, .pp ou .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Adicionar arquivos ao projeto"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Adicionar arquivo ao projeto:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Já existe a dependência"
@@ -13752,10 +13750,6 @@ msgstr "Já existe a dependência"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Adicionar arquivos do editor"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Adicionar arquivos"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Versão Min-Max inválida"
@@ -13956,6 +13950,10 @@ msgstr "Caminho unidades do projeto"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Assistente de Projeto"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Confirmar exclusão de dependência"
@@ -15660,6 +15658,10 @@ msgstr "Ancoragem superior"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Espaço da Borda Superior. Este valor será adicionado ao espaço da borda base e usado para o espaço superior do controle."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Topos"
diff --git a/languages/lazaruside.ru.po b/languages/lazaruside.ru.po
index dc2e3ee035..8000e36676 100644
--- a/languages/lazaruside.ru.po
+++ b/languages/lazaruside.ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-20 00:16+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-25 20:30+0400\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 
@@ -3192,6 +3192,10 @@ msgstr "Отображать вычисленные значения в подс
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Отображать подсказки для идентификаторов"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr "Подсказка о текущих классе/процедуре"
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Верх:"
@@ -3895,13 +3899,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Добавить каталог"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Добавить файлы каталога"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr "Добавить файлы из каталога"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13750,13 +13750,10 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Исходный код программы должен иметь расширение Паскаля, например, .pas, .pp или .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Добавить файлы в проект"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Добавить файл к проекту"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Зависимость уже есть"
@@ -13765,10 +13762,6 @@ msgstr "Зависимость уже есть"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Добавить файлы редактора"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Добавить файлы"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Неверные версии (минимальная/максимальная)"
@@ -13969,6 +13962,10 @@ msgstr "Путь поиска модулей проекта"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Мастер создания проекта"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr "Файлы:"
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Подтвердите удаление зависимости"
@@ -15671,6 +15668,10 @@ msgstr "Верхняя привязка"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Верхний зазор. Его значение добавляется к базовуму зазору и используется для определения пространства над компонентом."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr "Подсказывать текущие класс/процедуру"
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Верхние края"
diff --git a/languages/lazaruside.sk.po b/languages/lazaruside.sk.po
index 0cfb5cda0d..b444b0d5d3 100644
--- a/languages/lazaruside.sk.po
+++ b/languages/lazaruside.sk.po
@@ -3218,6 +3218,10 @@ msgstr "Rady vo Vyhodnocovaní výrazov"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Rady v symboloch Nástrojov"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Hore:"
@@ -3934,13 +3938,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Pridať"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Pridať adresár"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Pridať súbory adresára"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13929,13 +13929,9 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Zdrojový kód programu musí mať príponu Pascalu ako .pas, .pp or .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Pridať súbor do projektu:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Závislosť už existuje"
@@ -13944,10 +13940,6 @@ msgstr "Závislosť už existuje"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Pridať súbory editora"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Pridať súbory"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Neplatná Min-Max verzia"
@@ -14151,6 +14143,10 @@ msgstr "Cesta k jednotkám projektu"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Sprievodca projektom"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Potvrďte zmazanie závislosti"
@@ -15872,6 +15868,10 @@ msgstr "Horné zarovnanie"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Horný·okraj.·Táto·hodnota·je·pridaná·k·základnému·okraju·a·použitá·pre·medzeru·nad·prvkom."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Horné okraje"
diff --git a/languages/lazaruside.tr.po b/languages/lazaruside.tr.po
index cb40e25ba6..7d4ccd7faf 100644
--- a/languages/lazaruside.tr.po
+++ b/languages/lazaruside.tr.po
@@ -3083,6 +3083,10 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr ""
@@ -3771,12 +3775,8 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr ""
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
 msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
@@ -13600,13 +13600,9 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Program kaynağı .pas, .pp or .lpr gibi bir pascal uzantısına sahip olmalı"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Projeye bir dosya ekle:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr ""
@@ -13615,10 +13611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Düzenleyici dosyaları ekle"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Dosyaları ekle"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr ""
@@ -13822,6 +13814,10 @@ msgstr "Proje Birim(Unit) Yolu"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr ""
@@ -15509,6 +15505,10 @@ msgstr ""
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr ""
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr ""
diff --git a/languages/lazaruside.uk.po b/languages/lazaruside.uk.po
index ead2791a51..47a98a96e7 100644
--- a/languages/lazaruside.uk.po
+++ b/languages/lazaruside.uk.po
@@ -3233,6 +3233,10 @@ msgstr "Обчислення виразу"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "Символьні інструменти"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "Верх:"
@@ -3942,13 +3946,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "Додати теку"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "Додати файл або теку"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13869,13 +13869,11 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "Текст програми повинен мати розширення паскаля, напр. .pas, .pp або .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+#, fuzzy
+#| msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr "Додати файли до проекту"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "Додати файл до проекту:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "Залежність вже існує"
@@ -13884,10 +13882,6 @@ msgstr "Залежність вже існує"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "Додати файли редактора"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "Додати файли"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "Неправильна версія (Min-Max)"
@@ -14089,6 +14083,10 @@ msgstr "Шлях до модулів проекту"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "Майстер Проектів"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "Підтвердити видалення залежності"
@@ -15780,6 +15778,10 @@ msgstr "Фіксація по верху"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "Ширина верхнього бордюру. Ця величина додана до базової ширини бордюрів і використовується для відступів навколо контролу."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "Вершини"
diff --git a/languages/lazaruside.zh_CN.po b/languages/lazaruside.zh_CN.po
index 211cdf2135..ceeb48dfea 100644
--- a/languages/lazaruside.zh_CN.po
+++ b/languages/lazaruside.zh_CN.po
@@ -3234,6 +3234,10 @@ msgstr "表达式求值提示"
 msgid "Tooltip symbol Tools"
 msgstr "符号工具提示"
 
+#: lazarusidestrconsts.dlgtopinfohint
+msgid "Current Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.dlgtoppos
 msgid "Top:"
 msgstr "上方:"
@@ -3958,13 +3962,9 @@ msgctxt "lazarusidestrconsts.lisadd"
 msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisadddirectory
-msgid "Add directory"
-msgstr "添加目录"
-
-#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesofdirectory
-msgid "Add files of directory"
-msgstr "\"添加目录的文件"
+#: lazarusidestrconsts.lisaddfilesindirectory
+msgid "Add Files in Directory"
+msgstr ""
 
 #: lazarusidestrconsts.lisadditionalcompileroptionsinheritedfrompackages
 msgid "Additional compiler options inherited from packages"
@@ -13959,13 +13959,9 @@ msgid "Program source must have a pascal extension like .pas, .pp or .lpr"
 msgstr "程序源代码必须有一个 pascal 后缀,例如 .pas, .pp 或者 .lpr"
 
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfilestoproject
-msgid "Add files to project"
+msgid "Add Files to Project"
 msgstr ""
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddaddfiletoproject
-msgid "Add file to project:"
-msgstr "添加文件到工程:"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojadddependencyalreadyexists
 msgid "Dependency already exists"
 msgstr "依赖关系已经存在"
@@ -13974,10 +13970,6 @@ msgstr "依赖关系已经存在"
 msgid "Add editor files"
 msgstr "添加代码编辑器文件"
 
-#: lazarusidestrconsts.lisprojaddfiles
-msgid "Add files"
-msgstr "添加文件"
-
 #: lazarusidestrconsts.lisprojaddinvalidminmaxversion
 msgid "Invalid Min-Max version"
 msgstr "无效版本范围(最小 - 最大)"
@@ -14181,6 +14173,10 @@ msgstr "工程单元路径"
 msgid "Project Wizard"
 msgstr "工程向导"
 
+#: lazarusidestrconsts.lisprojfiles
+msgid "Files:"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.lisprojinspconfirmdeletingdependency
 msgid "Confirm deleting dependency"
 msgstr "确认删除依赖关系"
@@ -15900,6 +15896,10 @@ msgstr "顶锚"
 msgid "Top borderspace. This value is added to base borderspace and used for the space above the control."
 msgstr "顶部边缘.  这个值将添加为基础边距并且设置为控件的上面."
 
+#: lazarusidestrconsts.listopinfoview
+msgid "Show Class/Proc Hint"
+msgstr ""
+
 #: lazarusidestrconsts.listops
 msgid "Tops"
 msgstr "上方"