# lxlalexlxl <lxlalexlxl@ukr.net>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 21:03+0200\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
"Last-Translator: lxlalexlxl <lxlalexlxl@ukr.net>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"

#: buildstrconsts.lirsunit
msgid "Pascal unit"
msgstr "Модуль Паскаля"

#: buildstrconsts.liscreateanewpascalunit
msgid "Create a new pascal unit."
msgstr "Створити новий модуль Паскаля."

#: buildstrconsts.lisshowalloutputlines
msgid "Show all output lines"
msgstr "Показати всі рядки виведення"

#: buildstrconsts.lisunabletofindparserfortool
#, object-pascal-format
msgid "Unable to find parser for tool \"%s\""
msgstr "Неможливо знайти аналізатор для засобу \"%s\""

#: buildstrconsts.lisunabletofindparserwithname
#, object-pascal-format
msgid "Unable to find parser with name \"%s\""
msgstr "Неможливо знайти аналізатор з назвою \"%s\""