msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2011-10-30 10:52+0100\n" "Last-Translator: Swen Heinig \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: projecttemplates.sbtncancel msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" #: projecttemplates.sbtnok msgid "&OK" msgstr "&OK" #: projecttemplates.serrcouldnotcreatedir msgid "Could not create directory \"%s\"" msgstr "Verzeichnis %s konnte nicht angelegt werden" #: projecttemplates.serrfailedtocopyfile msgid "Failed to copy file \"%s\" to \"%s\"" msgstr "%s konnte nicht nach %s kopiert werden" #: projecttemplates.serrnosuchtemplate msgid "\"%s\": No such template." msgstr "Die Vorlage %s fehlt."