mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-05 23:17:57 +02:00
108 lines
1.7 KiB
Plaintext
108 lines
1.7 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisabort
|
|
msgid "Abort"
|
|
msgstr "中止"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisadd
|
|
msgid "Add"
|
|
msgstr "追加"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisalways
|
|
msgid "Always"
|
|
msgstr "常に"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisbtnadd
|
|
msgid "&Add"
|
|
msgstr "追加(&A)"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisbtncontinue
|
|
msgid "&Continue"
|
|
msgstr "続ける(&C)"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisbtndelete
|
|
msgid "&Delete"
|
|
msgstr "削除(&D)"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisbtndlgadd
|
|
msgid "&Add ..."
|
|
msgstr "追加(&A) ..."
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisbtnenabled
|
|
msgid "&Enabled"
|
|
msgstr "有効にする(&E)"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisbtnok
|
|
msgid "&OK"
|
|
msgstr "OK(&O)"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.liscancel
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr "キャンセル"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.liscontinue
|
|
msgid "Continue"
|
|
msgstr "継続"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.liscopy
|
|
msgid "Copy"
|
|
msgstr "コピー"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.liscut
|
|
msgid "Cut"
|
|
msgstr "切り取り"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisdelete
|
|
msgid "Delete"
|
|
msgstr "削除"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisdisabled
|
|
msgid "Disabled"
|
|
msgstr "無効化"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisdlgadd
|
|
msgid "Add ..."
|
|
msgstr "追加 ..."
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisenabled
|
|
msgid "Enabled"
|
|
msgstr "有効"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lishelp
|
|
msgid "Help"
|
|
msgstr "ヘルプ"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisignore
|
|
msgid "Ignore"
|
|
msgstr "無視"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lislazarus
|
|
msgid "Lazarus"
|
|
msgstr "Lazarus"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisnever
|
|
msgid "Never"
|
|
msgstr "しない(ない)"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisno
|
|
msgid "No"
|
|
msgstr "いいえ"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisok
|
|
msgid "OK"
|
|
msgstr "OK"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lispaste
|
|
msgid "Paste"
|
|
msgstr "貼り付け"
|
|
|
|
#: ideintfstrconsts.lisyes
|
|
msgid "Yes"
|
|
msgstr "はい"
|
|
|