lazarus/components/ideintf/languages/ideintfstrconsts.pt_BR.po

108 lines
1.7 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: ideintfstrconsts.lisabort
msgid "Abort"
msgstr "Abortar"
#: ideintfstrconsts.lisadd
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
#: ideintfstrconsts.lisalways
msgid "Always"
msgstr "Sempre"
#: ideintfstrconsts.lisbtnadd
msgid "&Add"
msgstr "&Adicionar"
#: ideintfstrconsts.lisbtncontinue
msgid "&Continue"
msgstr "&Continuar"
#: ideintfstrconsts.lisbtndelete
msgid "&Delete"
msgstr "&Excluir"
#: ideintfstrconsts.lisbtndlgadd
msgid "&Add ..."
msgstr "&Adicionar ..."
#: ideintfstrconsts.lisbtnenabled
msgid "&Enabled"
msgstr "&Ativo"
#: ideintfstrconsts.lisbtnok
msgid "&OK"
msgstr "&OK"
#: ideintfstrconsts.liscancel
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: ideintfstrconsts.liscontinue
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
#: ideintfstrconsts.liscopy
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: ideintfstrconsts.liscut
msgid "Cut"
msgstr "Recortar"
#: ideintfstrconsts.lisdelete
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"
#: ideintfstrconsts.lisdisabled
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
#: ideintfstrconsts.lisdlgadd
msgid "Add ..."
msgstr "Adicionar ..."
#: ideintfstrconsts.lisenabled
msgid "Enabled"
msgstr "Ativo"
#: ideintfstrconsts.lishelp
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
#: ideintfstrconsts.lisignore
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
#: ideintfstrconsts.lislazarus
msgid "Lazarus"
msgstr "Lazarus"
#: ideintfstrconsts.lisnever
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
#: ideintfstrconsts.lisno
msgid "No"
msgstr "Não"
#: ideintfstrconsts.lisok
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: ideintfstrconsts.lispaste
msgid "Paste"
msgstr "Colar"
#: ideintfstrconsts.lisyes
msgid "Yes"
msgstr "Sim"