mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-04-16 04:29:25 +02:00
90 lines
2.4 KiB
Plaintext
90 lines
2.4 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
"PO-Revision-Date: \n"
|
|
"Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: ru\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 1.7.7\n"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrscolors
|
|
msgid "Colors"
|
|
msgstr "Цвета"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrscommands
|
|
msgid "Commands"
|
|
msgstr "Команды"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrscomponents
|
|
msgid "Components"
|
|
msgstr "Компоненты"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsdefaultheight
|
|
msgid "Default height"
|
|
msgstr "Высота по умолчанию"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsdefaultwidth
|
|
msgid "Default width"
|
|
msgstr "Ширина по умолчанию"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsidescout
|
|
msgid "IDE Scout"
|
|
msgstr "Исследователь IDE"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsmatches
|
|
msgid "&Matches"
|
|
msgstr "&Совпадения"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsonlyselectoncomponentpalette
|
|
msgid "Only select on component palette"
|
|
msgstr "Только выбирать на палитре компонентов"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsoptions
|
|
msgid "Options"
|
|
msgstr "Параметры"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsrecentfiles
|
|
msgid "Recent Files"
|
|
msgstr "Недавние файлы"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsrecentpackages
|
|
msgid "Recent Packages"
|
|
msgstr "Недавние пакеты"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsrecentprojects
|
|
msgid "Recent Projects"
|
|
msgstr "Недавние проекты"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrssearchscope
|
|
msgid "Search scope"
|
|
msgstr "Область поиска"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsshortcut
|
|
msgid "&Shortcut"
|
|
msgstr "Комбинация к&лавиш"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsshowcategorywhenavailable
|
|
msgid "Show &Category when available"
|
|
msgstr "Показывать &категорию при её наличии"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsshowidescout
|
|
msgid "Show IDE Scout"
|
|
msgstr "Показать окно исследователя IDE"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsshowidescoutmenu
|
|
msgid "Show IDE Scout ..."
|
|
msgstr "Показать окно исследователя IDE ..."
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrsshowshortcutwhenavailable
|
|
msgid "Show Sh&ortcut when available"
|
|
msgstr "Показывать к&омбинацию клавиш при её наличии"
|
|
|
|
#: idescoutstrconsts.isrstypesearchterms
|
|
msgid "Type search terms"
|
|
msgstr "Введите ключевые слова для поиска"
|
|
|