lazarus/examples/codepageconverter/languages/lazconverter.fr.po

56 lines
1.4 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lazaruside\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-25 10:10+0100\n"
"Last-Translator: Vasseur Gilles <gillesvasseur58@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vasseur Gilles <gillesvasseur58@gmail.com>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
#: tlazconverterform.button1.caption
msgid "Path"
msgstr "Chemin"
#: tlazconverterform.button2.caption
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
#: tlazconverterform.button3.caption
msgid "Convert"
msgstr "Convertir"
#: tlazconverterform.caption
msgctxt "TLAZCONVERTERFORM.CAPTION"
msgid "Codepage LazConverter for PAS, LFM, LRS, LRT & INC files v0.0.6"
msgstr "Codepage LazConverter pour PAS, LFM, LRS, LRT & INC files v0.0.6"
#: tlazconverterform.label1.caption
msgid "Path to your project:"
msgstr "Chemin pour votre projet :"
#: tlazconverterform.label2.caption
msgid "Convert From:"
msgstr "Convertir depuis :"
#: tlazconverterform.label3.caption
msgid "Convert To:"
msgstr "Convertir vers :"
#: tlazconverterform.label6.caption
msgid "Ready..."
msgstr "Prêt..."
#: tlazconverterform.menuitem1.caption
msgid "Remove from conversion"
msgstr "Retirer de la conversion"
#: tlazconverterform.selectdirectorydialog1.title
msgid "Select Directory"
msgstr "Choisir un répertoire"