lazarus/components/h2pas/languages/h2passtrconsts.pot
maxim 684c367b8a IDE: changed extension of master PO files (a.k.a. templates) from .po to .pot, adapted IDE, POChecker, updatepofiles tool and localize.bat/.sh scripts.
Reasons:
1. .pot is 'industry standard' extension for PO template files. As a consequence, PO editors can now open our templates 'out of the box' and automate creation of translations.
2. It is now much simpler to detect template files now that dotted unit names are allowed.

git-svn-id: trunk@60208 -
2019-01-24 23:02:37 +00:00

619 lines
16 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: h2passtrconsts.h2padd
msgid "&Add"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddacopy
msgid "Add a copy"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddfromclipboard
msgid "Add from clipboard"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddhfiles
msgid "Add .h files ..."
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddhfiles2
msgid "Add *.h files ..."
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddhfiles3
msgid "Add .h files?"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddincludedhfiles
msgid "Add included .h files"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddmissingbracketsaroundmacrovalues
msgid "Add missing brackets around macro values"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddmissingh2pasifdefsforfunctionbodies
msgid "Add missing H2Pas IFDEFs for function bodies"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddmissingpointertypeslikepppchar
msgid "Add missing pointer types like PPPChar"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddnewtool
msgid "Add new tool"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddsearchandreplacetoolbeforeh2pas
msgid "Add \"search and replace\" tool before H2Pas"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddthesehfilestoh2pasproject
msgid "Add these .h files to H2Pas project?%s%s%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2paddunitstousessection
msgid "Add units to uses section"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pafterh2pas
msgid "After H2Pas"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pambiguousmerges
msgid "Ambiguous merges:%s%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pbeforeh2pas
msgid "Before H2Pas"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcancel
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcancel2
msgid "&Cancel"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pccompactoutputmodelessspacesandemptylines
msgid "-c Compact outputmode, less spaces and empty lines"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcheaderfileconverter
msgid "C header file converter"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcheaderfilehhallfiles
msgid "C header file (*.h)|*.h|All files (*.*)|%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcheaderfilenotfound
msgid "C header file \"%s\" not found"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcheaderfiles
msgid "C header files"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pclose
msgid "&Close"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcommentfunctionsthataretoocomplexforh2pas
msgid "Comment functions that are too complex for H2Pas"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcommentmacrosthataretoocomplexforh2pas
msgid "Comment macros that are too complex for H2Pas"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pconfirmdelete
msgid "Confirm delete"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pconfirmremoval
msgid "Confirm removal"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pconversionsafterrunningh2pas
msgid "Conversions after running H2Pas"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pconversionsbeforerunningh2pas
msgid "Conversions before running H2Pas"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pconvertfunctiontypestopointers
msgid "Convert function types to pointers"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcopyingfilefailed
msgid "Copying file failed"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcopytooltoclipboard
msgid "Copy tool to clipboard"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcreateunitsfromcheaderfiles
msgid "Create units from C header files"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pcusetypesinctypesunit
msgid "-C Use types in ctypes unit"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pdelete
msgid "Delete"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pdeleteselectedhfiles
msgid "Delete selected .h files"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pdeletethesehfilesfromlist
msgid "Delete these .h files from list?%s%s%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pdeletetool
msgid "Delete tool"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pdeletionoffailed
msgid "deletion of \"%s\" failed"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pdisableallhfiles
msgid "Disable all .h files"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pdiscardchangesandexit
msgid "Discard changes and exit"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pdonotexit
msgid "Do not exit"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pdoyoureallywanttodelete
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pduseexternalforallprocedures
msgid "-d Use external; for all procedures"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pduseexternallibnamenamefunc__nameforfunctions
msgid "-D Use external libname name \"func__name\" for functions"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2peconstantsinsteadofenumerationtypeforcenums
msgid "-e constants instead of enumeration type for C enums"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2penableallhfiles
msgid "Enable all .h files"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2perror
msgid "Error"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2perrorconvertingclipboardtexttotexttool
msgid "Error converting clipboard text to text tool:%s%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2perrorconvertingputtingtoolontoclipboard
msgid "Error converting putting tool onto clipboard:%s%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2perrorfilenotfound2
msgid "ERROR: file not found"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2perrorreadingglobalconfig
msgid "Error reading global config:%s%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2perrorreadingprojectfromfile
msgid "Error reading project from file%s%s%s%s%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2perrorwritingglobalconfig
msgid "Error writing global config:%s%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfile
msgid "File: %s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfileinformation
msgid "File information"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfilenameofh2pasprogram
msgid "Filename of H2Pas program"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfilenotfound
msgid "File not found"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfilenotfound2
msgid "File not found: \"%s\""
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfindexplicittypesfailedreadingconstsection
msgid "FindExplicitTypes FAILED reading const section"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfindexplicittypesfailedreadingtypedefinition
msgid "FindExplicitTypes FAILED reading type definition %s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfindexplicittypesfailedrereadingtypedefinition
msgid "FindExplicitTypes FAILED Rereading type definition %s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfixessectiontypeofaliasdefinitionsinpascalunitchec
msgid "Fixes section type of alias definitions in pascal unit%sChecks all alias definitions of the form%sconst LeftSide = RightSide;%slooks up RightSide in the unit and if RightSide is a type or var, changes the section accordingly"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfixforwarddefinitionsbyreordering
msgid "Fix forward definitions by reordering"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pfixopenarraysreplacearrayofwitharrayofconst
msgid "Fix open arrays%sReplace \"array of )\" with \"array of const)\""
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pgiveanonymouscenumsatypedefname
msgid "Give anonymous C enums a typedef name"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ph2pas
msgid "H2Pas ..."
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ph2pasoptions
msgid "H2Pas Options"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ph2pasprogrampath
msgid "H2Pas program path"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ph2pasproject
msgid "H2Pas project"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ph2pasprojecth2ph2pallfiles
msgid "H2Pas project (*.h2p)|*.h2p|All files (*.*)|%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ph2pastool
msgid "H2PasTool"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2picreateanincludefileinsteadofaunit
msgid "-i Create an include file instead of a unit"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pincludedby
msgid "Included by:"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pincludedby2
msgid "%s (included by %s)"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pincludes
msgid "Includes:"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pinvalidclass
msgid "Invalid class"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pllibraryname
msgid "-l Library name"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pmergeallbutthis
msgid "Merge all but this"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pmergedinto
msgid "Merged into: %s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pmergefile
msgid "Merge file"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pmovedown
msgid "Move down"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pmovefiledown
msgid "Move file down"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pmovefileup
msgid "Move file up"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pmoveup
msgid "Move up"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pnewclearsettings
msgid "New/Clear settings"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pnofileselected
msgid "No file selected."
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pnotatcustomtextconvertertool
msgid "not a TCustomTextConverterTool"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pnothingtodo
msgid "Nothing to do"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2popenlastsettingsonstart
msgid "Open last settings on start"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2popenprojecth2p
msgid "Open project (*.h2p) ..."
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2popensettings
msgid "&Open Settings"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2poptions
msgid "Options"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2poutput
msgid "Output: %s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2poutputdirectory
msgid "Output directory"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2poutputextensionofnewfile
msgid "Output extension of new file"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2poverwrite
msgid "Overwrite"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ppleaseenableatleastonecheaderfilethatisnotmerged
msgid "Please enable at least one c header file that is not merged."
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pposth2pasasetofcommontoolstorunafterh2pasphreplace
msgid "Post H2Pas - a set of common tools to run after H2Pas%sphReplaceUnitFilenameWithUnitName - Replace \"unit filename;\" with \"unit name;\"%sphRemoveIncludeDirectives - Remove include directives%sphRemoveSystemTypes - Remove type redefinitons like PLongint%sphFixH2PasMissingIFDEFsInUnit - Add missing IFDEFs for function bodies%sphReduceCompilerDirectivesInUnit - Removes unneeded directives%sphRemoveRedefinedPointerTypes - Remove redefined pointer types%sphRemoveEmptyTypeVarConstSections - Remove empty type/var/const sections%sphReplaceImplicitTypes - Search implicit types in parameters and add types for them%sphFixArrayOfParameterType - Replace \"array of )\" with \"array of const)\"%sphRemoveRedefinitionsInUnit - Removes redefinitions of types, variables, constants and resourcestrings%sphFixAliasDefinitionsInUnit - Fix section type of alias definitions%sphReplaceConstFunctionsInUnit - Replace simple assignment functions with constants%sphReplaceTypeCastFunctionsInUnit - Replace simple type cast functions with types%sphFixForwardDefinitions - Fix forward definitions by reordering%sphAddUnitsToUsesSection - Add units to uses section%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ppreh2pasasetofcommontoolstorunbeforeh2pasphremovec
msgid "Pre H2Pas - a set of common tools to run before H2Pas%sphRemoveCPlusPlusExternCTool - Remove C++ 'extern \"C\"' lines%sphRemoveEmptyCMacrosTool - Remove empty C macros%sphReplaceEdgedBracketPairWithStar - Replace [] with *%sphReplace0PointerWithNULL - Replace macro values 0 pointer like (char *)0%sphConvertFunctionTypesToPointers - Convert function types to pointers%sphConvertEnumsToTypeDef - Convert anonymous enums to typedef enums%sphCommentComplexCMacros - Comment macros too complex for H2Pas%sphCommentComplexCFunctions - Comment functions too complex for H2Pas%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pprpackallrecords1bytealignment
msgid "-pr Pack all records (1 byte alignment)"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ppuseletterpforpointertypesinsteadof
msgid "-p Use letter P for pointer types instead of \"^\""
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ppuseprocvarsforimports
msgid "-P use proc. vars for imports"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preaderror
msgid "Read error"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preducecompilerdirectivesinpascalfileshortensexpres
msgid "Reduce compiler directives in pascal file%sShortens expressions in $IF directives%sand removes unneeded $IFDEF and $DEFINE directives."
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2premoveallfiles
msgid "Remove all files"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2premoveallincludedirectives
msgid "Remove all include directives"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2premovecexternclines
msgid "Remove C++ 'extern \"C\"' lines"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2premovedoublesemicolons
msgid "Remove double semicolons"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2premoveemptycmacros
msgid "Remove empty C macros"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2premoveemptytypevarconstsections
msgid "Remove empty type/var/const sections"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2premoveredefinedpointertypes
msgid "Remove redefined pointer types"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2premoveredefinitionsinpascalunit
msgid "Remove redefinitions in pascal unit"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2premovetyperedefinitionslikeplongint
msgid "Remove type redefinitions like PLongint"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preplacefile
msgid "Replace file?"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preplaceimplicittypesforexampleprocedureprocnameaar
msgid "Replace implicit types%sFor example:%s procedure ProcName(a: array[0..2] of char)%s is replaced with%s procedure ProcName(a: Tarray_0to2_of_char)%s and a new type is added%s Tarray_0to2_of_char = array[0..2] of char"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preplacemacrovalues0pointerlikechar0withnull
msgid "Replace macro values 0 pointer like (char *)0 with NULL"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preplacesimplefunctionswithconstants
msgid "Replace simple functions with constants"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preplacesimplefunctionswithtypecasts
msgid "Replace simple functions with type casts"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preplaceunitfilenamewithunitname
msgid "Replace \"unit filename;\" with \"unit name;\""
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preplacewith
msgid "Replace [] with *"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2preplacingofnullwithnilfailed
msgid "replacing of NULL with nil failed"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2prunh2pas
msgid "Run H2Pas"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2prunh2pasandcompile
msgid "Run H2Pas and compile"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2psaveandexit
msgid "Save and exit"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2psavechanges
msgid "Save changes?"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2psaveprojectash2p
msgid "Save project as ... (*.h2p)"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2psavesettings
msgid "&Save Settings"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2psavesettings2
msgid "Save settings?"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2psavesettingsas
msgid "Save settings as ..."
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pselectaclass
msgid "&Select a class"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2psettings
msgid "Settings"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2psstripcomments
msgid "-s Strip comments"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2psstripcommentsandinfo
msgid "-S Strip comments and info"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ptaddtousessectionexecutefileisnotpascal
msgid "TAddToUsesSection.Execute file is not pascal: "
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ptaddtousessectionexecuteinvalidunitname
msgid "TAddToUsesSection.Execute invalid unitname \"%s\""
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ptextconversiontoolseditor
msgid "Text conversion tools editor"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pth2pasdialogh2pasoptionscheckgroupitemclickunknown
msgid "TH2PasDialog.h2pasOptionsCheckGroupItemClick: Unknown option %s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pthefilealreadyexists
msgid "The file \"%s\"%salready exists."
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ptools
msgid "Tools:"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ptposth2pastoolsexecuteaddtousessectioninvalidunitn
msgid "TPostH2PasTools.Execute.AddToUsesSection invalid unitname \"%s\""
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ptprependtypedeftypeswitht
msgid "-t Prepend typedef types with T"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2ptprependtypedeftypeswithtandremove__
msgid "-T Prepend typedef types with T, and remove __"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2punabletocopyfileto
msgid "Unable to copy file \"%s\"%sto \"%s\""
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2punabletomergefileinto
msgid "Unable to merge file \"%s\" into \"%s\""
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pvreplacepointerparametersbyvar
msgid "-v Replace pointer parameters by var"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pwarning
msgid "Warning"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pwarningthefilewillbemergedintomultiplefiles
msgid "%sWarning: the file \"%s\"%swill be merged into multiple files:%s"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pwhandlespecialwin32macros
msgid "-w Handle special win32 macros"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pwriteerror
msgid "Write error"
msgstr ""
#: h2passtrconsts.h2pxhandlesys__trapofthepalmosheaderfiles
msgid "-x Handle SYS__TRAP of the PalmOS header files"
msgstr ""