lazarus/components/activex/languages/activexstrconsts.uk.po
2017-04-03 23:24:37 +00:00

48 lines
1.9 KiB
Plaintext

# Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-29 02:39+0300\n"
"Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: activexstrconsts.axconvertdependanttypelibs
msgid "Convert dependant typelibs"
msgstr "Перетворити залежності бібліотеки типів"
#: activexstrconsts.axcreatepackage
msgid "Create package"
msgstr "Створити пакет"
#: activexstrconsts.axcreatevisualcomponenttactivexcontainerdescendant
msgid "Create visual component (TActiveXContainer descendant)"
msgstr "Створити візуальний компонент (нащадок TActiveXContainer)"
#: activexstrconsts.axfilecontainingtypelibrary
msgid "File containing type library:"
msgstr "Файл бібліотеки типів:"
#: activexstrconsts.aximporttypelibrary
msgid "Import Type Library"
msgstr "Імпортувати бібліотеку типів"
#: activexstrconsts.aximporttypelibrarymenu
msgid "Import Type Library ..."
msgstr "Імпортувати бібліотеку типів ..."
#: activexstrconsts.axselectdirectorytostorepackageplpk
msgid "Select directory to store package %sP.lpk"
msgstr "Виберіть теку для збереження пакунка %sP.lpk"
#: activexstrconsts.axtypelibraryfilestlbdllexeocxolbtlbdllexeocxolballf
msgid "Type library files (*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb)|*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb|All Files (*.*)|*.*"
msgstr "Файли бібліотек типів (*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb)|*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb|All Files (*.*)|*.*"