mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-05-31 05:52:38 +02:00
228 lines
6.2 KiB
Plaintext
228 lines
6.2 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
|
|
|
#: fperrormessages.fpgdbmidisplaygdbinsteadoffpdebugwatches
|
|
msgid "Display GDB instead of FpDebug Watches"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperraddressisnil
|
|
msgid "Cannot access data, Address is NIL"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperranyerror
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "%1:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrattachprocess
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Failed to attach to process \"%1:s\".%0:sError message: %2:d \"%3:s\".%0:s%4:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrcannotcasttopointer_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Can't cast value to pointer '%1:s'%2:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrcannotderef_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Can't dereference expression '%1:s'%2:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrcannotreadmemataddr
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrcannotreadmemataddr"
|
|
msgid "Failed to read Mem at Address $%1:x"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrcannotwritememataddr
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrcannotwritememataddr"
|
|
msgid "Failed to write Mem at Address $%1:x"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrchangevariablenotsupported
|
|
msgid "Changing the value of this variable is not supported"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrcreateprocess
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Failed to start process \"%1:s\".%0:sError message: %2:d \"%3:s\".%0:s%4:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrexpectedordinalval_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrexpectedordinalval_p"
|
|
msgid "Expected an ordinal value, but found '%1:s'%2:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrfailedreadregiseter
|
|
msgid "Failed to read data from register"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrfailedwritemem
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrfailedwritemem"
|
|
msgid "Failed to write data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrindexoutofrange
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrindexoutofrange"
|
|
msgid "Index out of range: %1:d"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrlocationnotinlist
|
|
msgid "Value not available at current code location"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrlocationparser
|
|
msgid "Internal Error: Cannot calculate location."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrlocationparserinit
|
|
msgid "Internal Error: Cannot calculate location (Init)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrlocationparsermemread
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "%1:s (while calculating location)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrlocationparserminstack
|
|
msgid "Not enough elements on stack."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrlocationparsernoaddressonstack
|
|
msgid "Not an address on stack"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrnomemberwithname
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Member not found: %1:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrorbadfloatsize
|
|
msgid "Unsupported float value: Unknown precision"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrornotastructure
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Cannot get member \"%1:s\" from non-structured type: %2:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparseremptyexpression
|
|
msgid "Empty expression"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparserexpectednumber_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrpasparserexpectednumber_p"
|
|
msgid "Expected Number, but found '%1:s'%2:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparserindexerror_wrapper
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Index error at pos %2:d for '%1:s'[]: %3:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparserinvalidexpression
|
|
msgid "Invalid Expression"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparsermissingexpraftercomma
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Expected Expression after Comma, but found closing bracket %1:s at pos %2:d"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparsermissingindexexpression
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Expected Expression but found closing bracket: '%1:s' at pos %2:d"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparsermissingopenbracket_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrpasparsermissingopenbracket_p"
|
|
msgid "No opening bracket for '%1:s' found%2:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparserunexpectedendofexpression
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Unexpected end of expression after '%1:s'"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparserunexpectedtoken_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrpasparserunexpectedtoken_p"
|
|
msgid "Unexpected token '%1:s'%2:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparserunknownintrinsic_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrpasparserunknownintrinsic_p"
|
|
msgid "Intrinsic function '%1:s' not found%2:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparserunterminatedstring_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrpasparserunterminatedstring_p"
|
|
msgid "String not terminated%1:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparserwrongopenbracket_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrpasparserwrongopenbracket_p"
|
|
msgid "Mismatched opening bracket ('%3:s' at pos %2:d) for '%1:s' found%4:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparser_atstart
|
|
msgid " at start of expression"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparser_position
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid " at pos %1:d"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrpasparser_positionafter
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrpasparser_positionafter"
|
|
msgid " at pos %1:d after '%2:s'"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrreadmemsizelimit
|
|
msgid "Memory read size exceeds limit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrsymbolnotfound_p
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Identifier not found: \"%1:s\"%2:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrtypehasnoindex
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Cannot access indexed element in expression %1:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfperrtypenotindexable
|
|
msgctxt "fperrormessages.msgfperrtypenotindexable"
|
|
msgid "The value has no index"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfpinternalerr
|
|
#, object-pascal-format
|
|
msgid "Internal error: %1:s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfpinternalerrcannotreadinvalidmem
|
|
msgid "Internal error: Missing data location"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfpinternalerrcannotwriteinvalidmem
|
|
msgid "Internal error writing data: Missing data location"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fperrormessages.msgfpinternalerrfperrfailedreadmem
|
|
msgid "Internal error: Failed to read data from memory"
|
|
msgstr ""
|
|
|