mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-08-11 05:56:16 +02:00
154 lines
2.9 KiB
Plaintext
154 lines
2.9 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
"PO-Revision-Date: \n"
|
|
"Last-Translator: Chronos <robie@centrum.cz>\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: cs\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsabbrevunitsinches
|
|
msgid "\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsabbrevunitsmm
|
|
msgid "mm"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsadvanced
|
|
msgid "Advanced"
|
|
msgstr "Pokročilé"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsallpages
|
|
msgid "All"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsbanners
|
|
msgid "Banners"
|
|
msgstr "Banery"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsbuttonlessarrow
|
|
msgid "<< Less"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsbuttonmorearrow
|
|
msgid "More >>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrscancel
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr "Zrušit"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsend
|
|
msgid "End"
|
|
msgstr "Konec"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsgeneral
|
|
msgid "General"
|
|
msgstr "Obecné"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsjobstateaccepting
|
|
msgid "(Accepting jobs)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsjobstateprinting
|
|
msgid "Printing"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsjobstateready
|
|
msgid "Ready"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsjobstaterejecting
|
|
msgid "(Rejecting jobs)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsjobstatestopped
|
|
msgid "Stopped"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrslandscape
|
|
msgid "Landscape"
|
|
msgstr "Krajina"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsmargins
|
|
msgid "Margins"
|
|
msgstr "Okraje"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsnodefaultprinter
|
|
msgid "No default printer found."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsnotavailable
|
|
msgid "Not available"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsok
|
|
msgid "Ok"
|
|
msgstr "Ok"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsorientation
|
|
msgid "Orientation"
|
|
msgstr "Orientace"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrspageeven
|
|
msgid "Even"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrspageodd
|
|
msgid "Odd"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrspagespersheet
|
|
msgid "Pages per sheet"
|
|
msgstr "Stránek na list"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrspapersize
|
|
msgid "Paper size"
|
|
msgstr "Velikost papíru"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrspapersource
|
|
msgid "Paper source"
|
|
msgstr "Zdroj papíru"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrspapertype
|
|
msgid "Paper type"
|
|
msgstr "Typ papíru"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsportrait
|
|
msgid "Portrait"
|
|
msgstr "Portrét"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsprinterproperties
|
|
msgid "Printer properties"
|
|
msgstr "Vlastnosti tiskárny"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsresolution
|
|
msgid "Resolution"
|
|
msgstr "Rozlišení"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsreverselandscape
|
|
msgid "Reverse landscape"
|
|
msgstr "Převrácená krajina"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsreverseportrait
|
|
msgid "Reverse portrait"
|
|
msgstr "Převrácený portrét"
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsshortunitsinches
|
|
msgid "(inches)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsshortunitsmm
|
|
msgid "(mm)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: printer4lazstrconst.p4lrsstart
|
|
msgid "Start"
|
|
msgstr "Začít"
|
|
|