regenerated translations; updated Russian translation

git-svn-id: trunk@33532 -
This commit is contained in:
maxim 2011-11-14 22:08:39 +00:00
parent 401a6e52fc
commit 29cf9ca10c
23 changed files with 763 additions and 4 deletions

View File

@ -820,6 +820,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr ""
@ -7750,6 +7754,35 @@ msgstr ""
msgid "File filter"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr ""

View File

@ -818,6 +818,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr ""
@ -7746,6 +7750,35 @@ msgstr ""
msgid "File filter"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr ""

View File

@ -830,6 +830,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr "Abast"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Mostra els errors"
@ -7820,6 +7824,35 @@ msgstr ""
msgid "File filter"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr ""

View File

@ -825,6 +825,10 @@ msgstr "Kopírovat slovo při kopírování žádného"
msgid "Range"
msgstr "Rozsah"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Ukázat chyby"
@ -7751,6 +7755,35 @@ msgstr "Přípona souboru programu"
msgid "File filter"
msgstr "Filtr souboru"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "Soubor %s%s%s byl pozměněn. Uložit?"

View File

@ -836,6 +836,10 @@ msgstr "Ohne Markierung Wort kopieren"
msgid "Range"
msgstr "Bereich"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Fehler anzeigen"
@ -7864,6 +7868,35 @@ msgstr "Dateiendung des Programms"
msgid "File filter"
msgstr "Dateifilter"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "Datei %s%s%s wurde geändert. Speichern?"

View File

@ -834,6 +834,10 @@ msgstr "Copiar palabra al Copiar Nada"
msgid "Range"
msgstr "Rango"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Mostrar errores"
@ -7853,6 +7857,35 @@ msgstr "Extensión de archivo de programas"
msgid "File filter"
msgstr "Filtro de archivos"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "El archivo %s%s%s ha cambiado. ¿Guardar?"

View File

@ -811,6 +811,10 @@ msgstr "Kopioi sana kun valittuna ei mitään"
msgid "Range"
msgstr "Alue"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Näytä virheet"
@ -7724,6 +7728,35 @@ msgstr "Ohjelmien tiedostopääte"
msgid "File filter"
msgstr "Tiedoston suodin"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "Tiedosto %s%s%s on muuttunut. Talletetaanko?"

View File

@ -843,6 +843,10 @@ msgstr "Copier le mot si rien à copier"
msgid "Range"
msgstr "Intervalle"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Affiche les erreurs"
@ -7874,6 +7878,35 @@ msgstr "Extension de fichier des programmes"
msgid "File filter"
msgstr "Filtre fichier"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "Le fichier %s%s%s a été modifié. L'enregistrer ?"

View File

@ -837,6 +837,10 @@ msgstr "העתק מילה בהעתקת כלום"
msgid "Range"
msgstr "טווח"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "הראה שגיאות"
@ -7848,6 +7852,35 @@ msgstr "קובץ הרחבה של תכניות"
msgid "File filter"
msgstr "מסנן קבצים"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "שם"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "הקובץ s%s%s%s% השתנה. לשמור?"

View File

@ -832,6 +832,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr "Jangkauan"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Tampilkan Kesalahan"
@ -7840,6 +7844,35 @@ msgstr ""
msgid "File filter"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr ""

View File

@ -837,6 +837,10 @@ msgstr "Copia la parola se non c'è selezione"
msgid "Range"
msgstr "Intervallo"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Mostra gli errori"
@ -7876,6 +7880,35 @@ msgstr "Estensione dei file di programma"
msgid "File filter"
msgstr "Filtro dei file"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "Il file %s%s%s è cambiato. Salvarlo?"

View File

@ -835,6 +835,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr "範囲"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "表示"
@ -7878,6 +7882,35 @@ msgstr "プログラムのファイル拡張子"
msgid "File filter"
msgstr "ファイルフィルタ"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "名前"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "ファイル%s%s%sは変更されています。保存しますか"

View File

@ -839,6 +839,10 @@ msgstr "Kai kopijuojant nieks nepažymėta- kopijuoti žodį"
msgid "Range"
msgstr "Rėžį"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Rodyti klaidas"
@ -7862,6 +7866,35 @@ msgstr "Programų failų plėtinys"
msgid "File filter"
msgstr "Failų filtras"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "Failas %s%s%s pakeistas. Įrašyti?"

View File

@ -832,6 +832,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr "Bereik"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Toon fouten"
@ -7832,6 +7836,35 @@ msgstr ""
msgid "File filter"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr ""

View File

@ -847,6 +847,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr "Zakres"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Pokaż błędy"
@ -7851,6 +7855,35 @@ msgstr ""
msgid "File filter"
msgstr "Filtr plików"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr ""

View File

@ -813,6 +813,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr ""
@ -7738,6 +7742,35 @@ msgstr ""
msgid "File filter"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr ""

View File

@ -847,6 +847,10 @@ msgstr "Selecionar/Copiar palavra se nada selecionado"
msgid "Range"
msgstr "Faixa"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Exibir Erros"
@ -7874,6 +7878,35 @@ msgstr "Extensões de arquivos de programas"
msgid "File filter"
msgstr "Filtro arquivo"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "Arquivo %s%s%s foi alterado. Salvar?"

View File

@ -840,6 +840,10 @@ msgstr "Selecionar/Copiar palavra se nada selecionado"
msgid "Range"
msgstr "Faixa"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Exibir Erros"
@ -7836,6 +7840,35 @@ msgstr "Extensões de arquivos de programas"
msgid "File filter"
msgstr "Filtro arquivo"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "Arquivo %s%s%s foi alterado. Salvar?"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-13 00:59+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-15 02:00+0400\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -841,6 +841,10 @@ msgstr "Копировать слово при пустом копировани
msgid "Range"
msgstr "Диапазона"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr "Перемещаемый"
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Показывать ошибки"
@ -7845,7 +7849,36 @@ msgstr "Расширение файлов программ"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilter
msgid "File filter"
msgstr "Фильтр файлов"
msgstr "Файловый фильтр"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr "Файловые фильтры"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr "Добавить строку"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr "Удалить строку"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr "Вставить строку"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr "Файловая маска"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr "Эти файловые фильтры появятся во всех диалогах открытия файлов"
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
@ -7959,7 +7992,7 @@ msgstr "Параметры каталогов"
#: lazarusidestrconsts.lisfindfilefilemask
#| msgid "File mask"
msgid "Fi&le mask"
msgstr "Маска фа&йлов"
msgstr "Фа&йловая маска"
#: lazarusidestrconsts.lisfindfileincludesubdirectories
#| msgid "Include sub directories"
@ -14537,7 +14570,7 @@ msgstr "%s содержит несуществующий каталог:%s%s"
#: lazarusidestrconsts.listhecontainsastarcharacterlazarususesthisasnormalch
msgid "The %s contains a star * character.%sLazarus uses this as normal character and does not expand this as file mask."
msgstr "%s содержит символ звёздочки *.%sLazarus интерпретирует его как обычный символ, не раскрывая в качестве маски файла."
msgstr "%s содержит символ звёздочки *.%sLazarus интерпретирует его как обычный символ, не раскрывая в качестве файловой маски."
#: lazarusidestrconsts.listhecurrentcompilerfilenameisnotavalidexecutablecho
#| msgid "The current compiler filename %s%s%s%sis not a valid executable.%sChoose Ok to choose the default %s%s%s.%sOtherwise check Environment -> Environment Options -> Files"

View File

@ -837,6 +837,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr "Rozsah"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Zobraziť chyby"
@ -7849,6 +7853,35 @@ msgstr "Prípona súboru programu"
msgid "File filter"
msgstr "Súborový filter"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Meno"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr ""

View File

@ -820,6 +820,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr ""
@ -7768,6 +7772,35 @@ msgstr ""
msgid "File filter"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr ""

View File

@ -832,6 +832,10 @@ msgstr "Копіювати слово при порожньому копіюва
msgid "Range"
msgstr "Діапазон"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "Показувати помилки"
@ -7784,6 +7788,35 @@ msgstr "Розширення файлів програм"
msgid "File filter"
msgstr "Фільтр файлів"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "Назва"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "Файл %s%s%s змінено. Зберегти?"

View File

@ -835,6 +835,10 @@ msgstr ""
msgid "Range"
msgstr "范围"
#: lazarusidestrconsts.dlgcorelocatable
msgid "Relocatable"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.dlgcoshowerr
msgid "Show Errors"
msgstr "显示错误"
@ -7863,6 +7867,35 @@ msgstr "程序的文件扩展名"
msgid "File filter"
msgstr "文件过滤"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilters
msgid "File Filters"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersaddrow
msgid "Add Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersdeleterow
msgid "Delete Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersinsertrow
msgid "Insert Row"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersmask
msgid "File mask"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname
msgctxt "lazarusidestrconsts.lisfilefiltersname"
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: lazarusidestrconsts.lisfilefilterstitle
msgid "These are file filters that will appear in all File Open dialogs"
msgstr ""
#: lazarusidestrconsts.lisfilehaschangedsave
msgid "File %s%s%s has changed. Save?"
msgstr "文件%s%s%s已经改变是否保存"