IDEIntf: regenerated translations and updated Russian translation

git-svn-id: trunk@48900 -
This commit is contained in:
maxim 2015-04-29 21:18:17 +00:00
parent f15b645703
commit 2a4937c81a
20 changed files with 22 additions and 22 deletions

View File

@ -154,7 +154,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -156,7 +156,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -157,7 +157,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "Dies wird alle Titel aus dem Dataset ersetzen. Fortfahren?" msgstr "Dies wird alle Titel aus dem Dataset ersetzen. Fortfahren?"
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -156,7 +156,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "Esto reemplazará los títulos (captions) de columna actuales por los originales del dataset. ¿Desea continuar?" msgstr "Esto reemplazará los títulos (captions) de columna actuales por los originales del dataset. ¿Desea continuar?"
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -149,7 +149,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "Tämä hakee ja korvaa kaikki otsikot tietokannasta. Jatka?" msgstr "Tämä hakee ja korvaa kaikki otsikot tietokannasta. Jatka?"
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -157,7 +157,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "Toutes les légendes vont être remplacées depuis l'ensemble de données. Voulez-vous continuer ?" msgstr "Toutes les légendes vont être remplacées depuis l'ensemble de données. Voulez-vous continuer ?"
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -153,7 +153,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -156,7 +156,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "Ez a művelet lecseréli az összes feliratot az adatkészletben találhatókra. Folytatás?" msgstr "Ez a művelet lecseréli az összes feliratot az adatkészletben találhatókra. Folytatás?"
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -154,7 +154,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -157,7 +157,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "Questo sostituirà tutte le intestazioni dal dataset. Continuare?" msgstr "Questo sostituirà tutte le intestazioni dal dataset. Continuare?"
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -154,7 +154,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -156,7 +156,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -149,7 +149,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -157,7 +157,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -149,7 +149,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -155,7 +155,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-11 00:22+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-30 00:12+0300\n"
"Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n" "Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -154,8 +154,8 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "Это действие приведёт к замене всех заголовков набора данных. Продолжить?" msgstr "Это действие приведёт к замене всех заголовков набора данных. Продолжить?"
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr "Невозможно извлечь определение полей из набора данных."
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated
msgid "&Calculated" msgid "&Calculated"

View File

@ -156,7 +156,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -157,7 +157,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated

View File

@ -157,7 +157,7 @@ msgid "This will replace all captions from dataset. Continue?"
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions #: objinspstrconsts.dpeunabletoretrievefieldsdefinitions
msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset" msgid "Unable to retrieve fields definition from dataset."
msgstr "" msgstr ""
#: objinspstrconsts.fescalculated #: objinspstrconsts.fescalculated