mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-09-02 10:20:29 +02:00
Translations: regenerated German translation
git-svn-id: trunk@56088 -
This commit is contained in:
parent
da44ba4fe3
commit
7ccb568efa
@ -1311,11 +1311,13 @@ msgid "Check for package updates"
|
|||||||
msgstr "Nach Package-Updates suchen"
|
msgstr "Nach Package-Updates suchen"
|
||||||
|
|
||||||
#: opkman_const.rsoptions_lbcontimeout_caption
|
#: opkman_const.rsoptions_lbcontimeout_caption
|
||||||
msgid "Connection timeout(seconds):"
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Connection timeout(seconds):"
|
||||||
|
msgid "Connection timeout (seconds):"
|
||||||
msgstr "Abfallzeit (Sekunden):"
|
msgstr "Abfallzeit (Sekunden):"
|
||||||
|
|
||||||
#: opkman_const.rsoptions_lbcontimeout_hint
|
#: opkman_const.rsoptions_lbcontimeout_hint
|
||||||
msgid "The number of seconds after OPM drops connection"
|
msgid "The number of seconds after which package manager drops connection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: opkman_const.rsoptions_lbdaystoshownewpackages_caption
|
#: opkman_const.rsoptions_lbdaystoshownewpackages_caption
|
||||||
@ -1700,3 +1702,4 @@ msgstr "Name"
|
|||||||
msgctxt "opkman_const.rsrepositorydetailsfrm_mdescription_hint"
|
msgctxt "opkman_const.rsrepositorydetailsfrm_mdescription_hint"
|
||||||
msgid "Enter the repository description"
|
msgid "Enter the repository description"
|
||||||
msgstr "Geben Sie die Repository-Beschreibung ein"
|
msgstr "Geben Sie die Repository-Beschreibung ein"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -911,3 +911,4 @@ msgstr "Wert"
|
|||||||
#: lazdatadeskstr.swhichcurrentdicttouse
|
#: lazdatadeskstr.swhichcurrentdicttouse
|
||||||
msgid "A data dictionary is active.Would you like to import into this data dictionary ?"
|
msgid "A data dictionary is active.Would you like to import into this data dictionary ?"
|
||||||
msgstr "Es ist ein Daten-Verzeichnis aktiv. Soll in dieses Daten-Verzeichnis importiert werden?"
|
msgstr "Es ist ein Daten-Verzeichnis aktiv. Soll in dieses Daten-Verzeichnis importiert werden?"
|
||||||
|
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user