Translations: committed regenerated files

git-svn-id: trunk@47360 -
This commit is contained in:
maxim 2015-01-12 21:36:54 +00:00
parent 6cd8770a7f
commit 868ba124df
4 changed files with 7 additions and 11 deletions

View File

@ -38,3 +38,4 @@ msgstr "FPCUnit Teszt%sEgy unit, amely FPCUnit tesztet tartalmaz."
#: fpcunitlazideintf.swriteyourowntest
msgid "Write your own test"
msgstr "Saját teszt írása"

View File

@ -22,3 +22,4 @@ msgstr "Verem:"
#: leakinfo.rsstacktrace
msgid "Stack trace"
msgstr "Verem"

View File

@ -50,3 +50,4 @@ msgstr "Az EditorMacroScript (pascalscript makrók) hibát érzékelt és ki let
#: emsstrings.emsstatustitle
msgid "Status"
msgstr "Állapot"

View File

@ -32,9 +32,7 @@ msgstr "Lo scripting non è attivo. Non supportato su questa piattaforma o CPU."
#: emsstrings.emspending
msgid "Scripting not active. Selftest will run next time the IDE is started."
msgstr ""
"Lo scripting non è attivo. L'autotest sarà eseguito alla prossima partenza "
"dell'IDE."
msgstr "Lo scripting non è attivo. L'autotest sarà eseguito alla prossima partenza dell'IDE."
#: emsstrings.emsselftesterrcaption
msgid "Error in EditorMacroScript"
@ -42,18 +40,13 @@ msgstr "Errore nell'EditorMacroScript"
#: emsstrings.emsselftestfailed
msgid "The package EditorMacroScript (pascalscript macros) has detected a problem and was deactivated.%0:sThe package failed its selftest with the message:%0:s\"%1:s\""
msgstr ""
"Il pacchetto EditorMacroScript (macro pascalscript) ha rilevato un problema "
"ed è stato disattivato.%0:sIl pacchetto ha fallito l'autotest con il "
"messaggio %0:s\"%1:s\""
msgstr "Il pacchetto EditorMacroScript (macro pascalscript) ha rilevato un problema ed è stato disattivato.%0:sIl pacchetto ha fallito l'autotest con il messaggio %0:s\"%1:s\""
#: emsstrings.emsselftestfailedlasttime
msgid "The package EditorMacroScript (pascalscript macros) has detected a problem and was deactivated.%0:sThe package selftest was not completed during the last start of the IDE."
msgstr ""
"Il pacchetto EditorMacroScript (macro pascalscript) ha rilevato un problema "
"ed è stato disattivato.%0:sL'autotest non è giunto a buon fine all'ultima "
"partenza dell'IDE."
msgstr "Il pacchetto EditorMacroScript (macro pascalscript) ha rilevato un problema ed è stato disattivato.%0:sL'autotest non è giunto a buon fine all'ultima partenza dell'IDE."
#: emsstrings.emsstatustitle
msgid "Status"
msgstr "Stato"