mirror of
https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git
synced 2025-12-29 08:20:36 +01:00
Codetools: fixed typo, regenerated translations and updated Russian translation
git-svn-id: trunk@54700 -
This commit is contained in:
parent
10a61eef3a
commit
9150e859e8
@ -55,7 +55,7 @@ ResourceString
|
||||
ctsIdentExpectedButAtomFound = 'identifier expected, but %s found';
|
||||
ctsIdentExpectedButKeyWordFound = 'identifier expected, but keyword %s found';
|
||||
ctsStrExpectedButAtomFound = 'expected %s, but %s found';
|
||||
ctsCanNotAddAUnitToTheImplementationBecauseOnlyAUnitH = 'can not add a unit '
|
||||
ctsCanNotAddAUnitToTheImplementationBecauseOnlyAUnitH = 'cannot add a unit '
|
||||
+'to the implementation, because only a unit has one';
|
||||
ctsEndOfFile = 'end of file';
|
||||
ctsPositionNotInSource = 'Position not in source';
|
||||
|
||||
@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "%s, записывается свойством %s"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crscaretoutsideofcode
|
||||
msgid "Caret outside of code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Курсор находится вне исходного кода"
|
||||
|
||||
#: codystrconsts.crscheetaheditor
|
||||
msgid "Cheetah Editor"
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "S'esperava claudàtor d'obrir, però s'ha trobat %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -80,7 +80,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "očekávána otvírací závorka, ale nalezeno %s "
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -81,7 +81,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "öffnende Klammer erwartet aber %s gefunden"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "se esperaba paréntesis abierto, pero se encontró %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -73,7 +73,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "odotettiin avaavaa sulkua, saatiin %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -81,7 +81,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "parenthèse ouvrante attendue, mais %s trouvé"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -85,7 +85,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "צפויה פתיחת סוגריים, אבל s% נמצא"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -80,7 +80,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "nyitó zárójel az elvárt, de %s található"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -79,7 +79,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "kurung buka diharapkan, tapi %s ditemukan"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "era prevista una parentesi aperta invece è stato trovato %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -80,7 +80,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "tikėtasi atidarančiojo skliausto, tačiau aptikta %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -82,7 +82,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "zamiast otwarcia nawiasu znaleziono: %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -73,7 +73,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -79,7 +79,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "esperado parentêses de abertura, mas %s encontrado"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 00:50+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-24 01:17+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@ -80,8 +80,8 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "ожидается открывающая скобка, но найдено %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr "невозможно использовать модуль в секции Implementation, потому что она имеется только у модуля"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
msgid "character constant out of range"
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "класс \"%s\" не найден"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctsclassnotfound2
|
||||
msgid "class not found \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "класс \"%s\" не найден"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctsclassofdefinitionnotresolved
|
||||
msgid "\"class of\" definition not resolved: %s"
|
||||
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Каталог конвертера"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscursorposoutsideofcode
|
||||
msgid "cursor pos outside of code"
|
||||
msgstr "позиция курсора вне кода"
|
||||
msgstr "курсор находится вне исходного кода"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscustomcomponentsdirectory
|
||||
msgid "Custom Components Directory"
|
||||
@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "неверный оператор %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctsinvalidpositionforinsertionofstatements
|
||||
msgid "invalid position for insertion of statements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "некорректная позиция для вставки операторов"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctsinvalidsubrange
|
||||
msgid "invalid subrange"
|
||||
@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Исходный код Lazarus"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctsmethodhasnodeclaration
|
||||
msgid "method \"%s\" has no declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "метод \"%s\" не имеет объявления"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctsmethodname
|
||||
msgid "method name"
|
||||
|
||||
@ -79,7 +79,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -81,7 +81,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "очікується відкрита дужка, але знайдено %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
@ -81,7 +81,7 @@ msgid "bracket open expected, but %s found"
|
||||
msgstr "左括号应该出现, 但是找到 %s"
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscannotaddaunittotheimplementationbecauseonlyaunith
|
||||
msgid "can not add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgid "cannot add a unit to the implementation, because only a unit has one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: codetoolsstrconsts.ctscharacterconstantoutofrange
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user