paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-05-28 14:42:44 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LHelp: Regenerated translations, updated Russian translation. Also reverted not entirely correct changes from Ukrainian translation after r64579 #d01a19e924 (let maintainer handle such updates).

Browse Source 
git-svn-id: trunk@64582 -
This commit is contained in:
maxim 2021-02-14 22:33:47 +00:00
parent 9a22c9a8f7
commit 9434f5f507
9 changed files with 16 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
components/chmhelp/lhelp/languages/lhelp.fi.po
View File

@ -239,3 +239,4 @@ msgstr " Käyttö: lhelp [[tiedosto] [--context id] [--hide] [--ipcname lhelp
#: lhelpstrconsts.slhelp_view
msgid "&View"
msgstr "Näytä"

1
components/chmhelp/lhelp/languages/lhelp.fr.po
View File

@ -241,3 +241,4 @@ msgstr " Utilisation : lhelp [[filename] [--context id] [--hide] [--ipcname l
#: lhelpstrconsts.slhelp_view
msgid "&View"
msgstr "&Afficher"

1
components/chmhelp/lhelp/languages/lhelp.hu.po
View File

@ -241,3 +241,4 @@ msgstr " Használat: lhelp [[fájlnév] [--context azonosító] [--hide] [--i
#: lhelpstrconsts.slhelp_view
msgid "&View"
msgstr "&Nézet"

1
components/chmhelp/lhelp/languages/lhelp.lt.po
View File

@ -243,3 +243,4 @@ msgstr " Naudojimas: lhelp [[failo_pavadinimas] [--context id] [--hide] [--ip
#: lhelpstrconsts.slhelp_view
msgid "&View"
msgstr "&Rodymas"

1
components/chmhelp/lhelp/languages/lhelp.pl.po
View File

@ -242,3 +242,4 @@ msgstr ""
#: lhelpstrconsts.slhelp_view
msgid "&View"
msgstr "&Widok"

1
components/chmhelp/lhelp/languages/lhelp.pt_BR.po
View File

@ -241,3 +241,4 @@ msgstr " Uso: lhelp [[arquivo] [--context id] [--hide] [--ipcname lhelp-meuap
#: lhelpstrconsts.slhelp_view
msgid "&View"
msgstr "&Exibir"

5
components/chmhelp/lhelp/languages/lhelp.ru.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
#: lhelpstrconsts.slhelp_about
msgid "About"
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "LHelp - %s"
#: lhelpstrconsts.slhelp_lhelpchmfileviewerversioncopyrightcandrewhaineslaz
#, object-pascal-format
msgid "CHM file viewer%sVersion %s%sCopyright (C) Andrew Haines, %sLazarus contributors"
msgstr "программа просмотра файлов CHM%sВерсия %s%s(C) Andrew Haines, %sучастники проекта Lazarus"
msgstr "Программа просмотра файлов CHM%sВерсия %s%s(C) Andrew Haines, %sучастники проекта Lazarus"
#: lhelpstrconsts.slhelp_lhelpoptions
msgid " LHelp options:"
@ -240,3 +240,4 @@ msgstr " Использование: lhelp [[имя файла] [--context id
#: lhelpstrconsts.slhelp_view
msgid "&View"
msgstr "&Вид"

11
components/chmhelp/lhelp/languages/lhelp.uk.po
View File

@ -3,15 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <lxlalexlxl@ukr.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-14 18:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-20 21:02+0200\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
#: lhelpstrconsts.slhelp_about
msgid "About"
@ -142,9 +141,10 @@ msgid "LHelp - %s"
msgstr "LHelp - %s"
#: lhelpstrconsts.slhelp_lhelpchmfileviewerversioncopyrightcandrewhaineslaz
#, object-pascal-format
#, object-pascal-format, fuzzy
#| msgid "LHelp (CHM file viewer)%sVersion %s%sCopyright (C) Andrew Haines, %sLazarus contributors"
msgid "CHM file viewer%sVersion %s%sCopyright (C) Andrew Haines, %sLazarus contributors"
msgstr "програма перегляду файлів CHM%sВерсія %s%s(C) Andrew Haines, %sучасники проєкту Lazarus"
msgstr "LHelp (програма перегляду файлів CHM)%sВерсія %s%s(C) Andrew Haines, %sучасники проєкту Lazarus"
#: lhelpstrconsts.slhelp_lhelpoptions
msgid " LHelp options:"
@ -243,3 +243,4 @@ msgstr " Використання: lhelp [[назва файлу] [--context
#: lhelpstrconsts.slhelp_view
msgid "&View"
msgstr "&Вигляд"

1
components/chmhelp/lhelp/languages/lhelp.zh_CN.po
View File

@ -242,3 +242,4 @@ msgstr " Usage(用法): lhelp [[filename(文件名称)] [--context(上下文)
#: lhelpstrconsts.slhelp_view
msgid "&View"
msgstr "查看(&V)"