translations: German: fixes

git-svn-id: trunk@50755 -
This commit is contained in:
ondrej 2015-12-12 15:30:58 +00:00
parent 5bdc000349
commit b28d88bf91

View File

@ -5737,7 +5737,7 @@ msgstr "S&chließen"
#: lazarusidestrconsts.liscloseall
msgctxt "lazarusidestrconsts.liscloseall"
msgid "Close All"
msgstr "Alle auswählen"
msgstr "Alle schließen"
#: lazarusidestrconsts.liscloseallchecked
msgid "Close All Checked"
@ -19235,7 +19235,7 @@ msgstr "Cursor an den Beginn des Texts in der Zeile setzen"
#: lazarusidestrconsts.srkmeclockeditor
msgid "Lock Editor"
msgstr "Sperr-Editor"
msgstr "Editor sperren"
#: lazarusidestrconsts.srkmecmakeresourcestring
msgid "Make Resource String"