paweld/lazarus
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/freepascal.org/lazarus/lazarus.git synced 2025-04-06 07:58:07 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations: Ukrainian translation update by Olexandr Pylypchuk, bug #36188

Browse Source 
git-svn-id: trunk@62066 -
This commit is contained in:
maxim 2019-10-15 21:37:01 +00:00
parent 4023ea218a
commit b91b13e1f9
2 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
components/pochecker/languages/pocheckerconsts.uk.po
View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>, 2017, 2018, 2019.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 16:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 21:29+0200\n"
"Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <lxlalexlxl@ukr.net>\n"
"Language: uk\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: pocheckerconsts.rspochecker
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Вибрати &всі"
#: pocheckerconsts.sselectedtranslationsarenotavailable
msgid "Selected translations are not available."
msgstr ""
msgstr "Вибрані переклади недоступні."
#: pocheckerconsts.sselecttesttypes
msgid "Select test types"

6
languages/lazaruside.uk.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lazaruside\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-20 20:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 21:34+0200\n"
"Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <lxlalexlxl@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: uk\n"
@ -12656,7 +12656,7 @@ msgstr "Редактор визначень CodeTools ..."
#: lazarusidestrconsts.lismenucommentselection
msgid "Comment Selection"
msgstr "Вибір коментаря"
msgstr "Закоментувати вибране"
#: lazarusidestrconsts.lismenucomparefiles
msgid "Compare files ..."
@ -13890,7 +13890,7 @@ msgstr "Про"
#: lazarusidestrconsts.lismenutogglecomment
msgid "Toggle Comment in Selection"
msgstr "Перемкнути коментар в виборі"
msgstr "Перемкнути коментованість вибраного"
#: lazarusidestrconsts.lismenutools
msgid "&Tools"